Ezekiel 40:4

Authorized King James Version

PDF

And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.

Original Language Analysis

וַיְדַבֵּ֨ר said H1696
וַיְדַבֵּ֨ר said
Strong's: H1696
Word #: 1 of 29
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אֵלַ֜י H413
אֵלַ֜י
Strong's: H413
Word #: 2 of 29
near, with or among; often in general, to
הָאִ֗ישׁ And the man H376
הָאִ֗ישׁ And the man
Strong's: H376
Word #: 3 of 29
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בֶּן unto me Son H1121
בֶּן unto me Son
Strong's: H1121
Word #: 4 of 29
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אָדָ֡ם of man H120
אָדָ֡ם of man
Strong's: H120
Word #: 5 of 29
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
רֹאֶ֖ה all that thou seest H7200
רֹאֶ֖ה all that thou seest
Strong's: H7200
Word #: 6 of 29
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
בְעֵינֶיךָ֩ with thine eyes H5869
בְעֵינֶיךָ֩ with thine eyes
Strong's: H5869
Word #: 7 of 29
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
וּבְאָזְנֶ֨יךָ with thine ears H241
וּבְאָזְנֶ֨יךָ with thine ears
Strong's: H241
Word #: 8 of 29
broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
שְּׁמָ֜ע and hear H8085
שְּׁמָ֜ע and hear
Strong's: H8085
Word #: 9 of 29
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
וְשִׂ֣ים and set H7760
וְשִׂ֣ים and set
Strong's: H7760
Word #: 10 of 29
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
לִבְּךָ֗ thine heart H3820
לִבְּךָ֗ thine heart
Strong's: H3820
Word #: 11 of 29
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
לְכֹ֤ל H3605
לְכֹ֤ל
Strong's: H3605
Word #: 12 of 29
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 13 of 29
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אֲנִי֙ H589
אֲנִי֙
Strong's: H589
Word #: 14 of 29
i
רֹאֶ֖ה all that thou seest H7200
רֹאֶ֖ה all that thou seest
Strong's: H7200
Word #: 15 of 29
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אוֹתָ֔ךְ H853
אוֹתָ֔ךְ
Strong's: H853
Word #: 16 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כִּ֛י H3588
כִּ֛י
Strong's: H3588
Word #: 17 of 29
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לְמַ֥עַן thee for to the intent H4616
לְמַ֥עַן thee for to the intent
Strong's: H4616
Word #: 18 of 29
properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that
רֹאֶ֖ה all that thou seest H7200
רֹאֶ֖ה all that thou seest
Strong's: H7200
Word #: 19 of 29
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הֻבָ֣אתָה them unto thee art thou brought H935
הֻבָ֣אתָה them unto thee art thou brought
Strong's: H935
Word #: 20 of 29
to go or come (in a wide variety of applications)
הֵ֑נָּה H2008
הֵ֑נָּה
Strong's: H2008
Word #: 21 of 29
hither or thither (but used both of place and time)
הַגֵּ֛ד hither declare H5046
הַגֵּ֛ד hither declare
Strong's: H5046
Word #: 22 of 29
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 23 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 24 of 29
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר H834
אֲשֶׁר
Strong's: H834
Word #: 25 of 29
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אַתָּ֥ה H859
אַתָּ֥ה
Strong's: H859
Word #: 26 of 29
thou and thee, or (plural) ye and you
רֹאֶ֖ה all that thou seest H7200
רֹאֶ֖ה all that thou seest
Strong's: H7200
Word #: 27 of 29
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
לְבֵ֥ית to the house H1004
לְבֵ֥ית to the house
Strong's: H1004
Word #: 28 of 29
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel H3478
יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel
Strong's: H3478
Word #: 29 of 29
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Analysis & Commentary

This commissioning parallels Moses' tabernacle instructions—'behold... hear... set thine heart'—engaging sight, hearing, and understanding. The threefold command emphasizes comprehensive attention to divine revelation. The Hebrew שִׂים לִבְּךָ (sim libekha, 'set thine heart') means more than casual observation; it demands focused meditation and internalization. The purpose clause reveals God's intent: Ezekiel must 'declare all that thou seest to the house of Israel.' This is revelatory worship—God shows, the prophet proclaims, the people respond. The vision isn't merely for Ezekiel's private edification but for covenant community instruction. Reformed theology emphasizes that God's Word must be declared faithfully—nothing added, nothing subtracted (Deuteronomy 4:2, Revelation 22:18-19). The phrase 'for to the intent' shows God's purposeful pedagogy; He teaches through visual revelation before verbal proclamation.

Historical Context

Ancient Near Eastern temple construction followed divine blueprints—Egyptian and Mesopotamian texts describe gods providing architectural plans. However, Ezekiel's vision uniquely emphasizes prophetic proclamation of what was seen. Unlike pagan temples built primarily for deity residence, Israel's temple served didactic purposes—teaching God's holiness, humanity's need for mediation, and covenantal relationship. The command to 'declare... to the house of Israel' addressed exiles who had abandoned proper worship. They needed detailed instruction for future restoration. Whether this vision describes a literal millennial temple, an idealized second temple, or symbolizes spiritual realities, the imperative remains: God's people must worship according to His revealed will, not human tradition or innovation.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People