Exodus 40:10

Authorized King James Version

PDF

And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.

Original Language Analysis

וּמָֽשַׁחְתָּ֛ And thou shalt anoint H4886
וּמָֽשַׁחְתָּ֛ And thou shalt anoint
Strong's: H4886
Word #: 1 of 14
to rub with oil, i.e., to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 2 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמִּזְבֵּ֖חַ and it shall be an altar H4196
הַמִּזְבֵּ֖חַ and it shall be an altar
Strong's: H4196
Word #: 3 of 14
an altar
הָֽעֹלָ֖ה of the burnt offering H5930
הָֽעֹלָ֖ה of the burnt offering
Strong's: H5930
Word #: 4 of 14
a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
וְאֶת H853
וְאֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 6 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
כֵּלָ֑יו and all his vessels H3627
כֵּלָ֑יו and all his vessels
Strong's: H3627
Word #: 7 of 14
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
וְקִדַּשְׁתָּ֙ and sanctify H6942
וְקִדַּשְׁתָּ֙ and sanctify
Strong's: H6942
Word #: 8 of 14
to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 9 of 14
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמִּזְבֵּ֖חַ and it shall be an altar H4196
הַמִּזְבֵּ֖חַ and it shall be an altar
Strong's: H4196
Word #: 10 of 14
an altar
וְהָיָ֥ה H1961
וְהָיָ֥ה
Strong's: H1961
Word #: 11 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הַמִּזְבֵּ֖חַ and it shall be an altar H4196
הַמִּזְבֵּ֖חַ and it shall be an altar
Strong's: H4196
Word #: 12 of 14
an altar
קָֽדָשִֽׁים׃ holy H6944
קָֽדָשִֽׁים׃ holy
Strong's: H6944
Word #: 13 of 14
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
קָֽדָשִֽׁים׃ holy H6944
קָֽדָשִֽׁים׃ holy
Strong's: H6944
Word #: 14 of 14
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity

Analysis & Commentary

Anointing the bronze altar and vessels 'sanctifies' (וְקִדַּשְׁתָּ, vekidashta) them, making them 'most holy' (קֹדֶשׁ קָדָשִׁים, qodesh qodashim, holy of holies). The bronze altar, though located in the outer courtyard, receives the highest consecration because it bore atoning sacrifice. This teaches that sacrifice's place is supremely holy—Christ's cross, though outside Jerusalem (Hebrews 13:12), is salvation's most sacred site. Whatever touches the altar becomes holy (Exodus 29:37), prefiguring Christ sanctifying those who approach through Him (Hebrews 10:10, 14).

Historical Context

The bronze altar's 'most holy' status meant that anything touching it was consecrated to God and couldn't be used for common purposes. This principle protected the altar's sanctity and taught Israel that approaching God through sacrifice was their holiest privilege.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources