Exodus 24:2

Authorized King James Version

PDF

And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

Original Language Analysis

יִגָּ֑שׁוּ alone shall come near H5066
יִגָּ֑שׁוּ alone shall come near
Strong's: H5066
Word #: 1 of 12
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
מֹשֶׁ֤ה And Moses H4872
מֹשֶׁ֤ה And Moses
Strong's: H4872
Word #: 2 of 12
mosheh, the israelite lawgiver
לְבַדּוֹ֙ H905
לְבַדּוֹ֙
Strong's: H905
Word #: 3 of 12
properly, separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with preposit
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 4 of 12
near, with or among; often in general, to
יְהוָ֔ה the LORD H3068
יְהוָ֔ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְהֵ֖ם H1992
וְהֵ֖ם
Strong's: H1992
Word #: 6 of 12
they (only used when emphatic)
לֹ֣א H3808
לֹ֣א
Strong's: H3808
Word #: 7 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יִגָּ֑שׁוּ alone shall come near H5066
יִגָּ֑שׁוּ alone shall come near
Strong's: H5066
Word #: 8 of 12
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
וְהָעָ֕ם neither shall the people H5971
וְהָעָ֕ם neither shall the people
Strong's: H5971
Word #: 9 of 12
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לֹ֥א H3808
לֹ֥א
Strong's: H3808
Word #: 10 of 12
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יַֽעֲל֖וּ go up H5927
יַֽעֲל֖וּ go up
Strong's: H5927
Word #: 11 of 12
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עִמּֽוֹ׃ H5973
עִמּֽוֹ׃
Strong's: H5973
Word #: 12 of 12
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then

Analysis & Commentary

And Moses alone shall come near the LORD: but they shall not come nigh; neither shall the people go up with him.

This verse participates in the climactic covenant ratification ceremony—Israel formally enters covenant relationship with YHWH. The ritual involves blood sprinkling (connecting God and people), meal fellowship (communion in God's presence), and witnessing theophany (seeing God's glory). These elements combine to seal covenant: verbal assent (ch. 19), written law (v. 4), sacrificial blood (vv. 5-8), and communal meal (vv. 9-11). The pattern prefigures New Covenant: Christ's blood establishes eternal covenant, and believers commune with God through the Lord's Supper.

Historical Context

Ancient Near Eastern covenant ceremonies involved oaths, witnesses, sacrifices, and curses for violation. Israel's ceremony incorporated these elements but uniquely emphasized blood as binding agent and God's direct participation.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources