Ephesians 6:9

Authorized King James Version

PDF

And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your Master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.

Original Language Analysis

καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ G3588
οἱ
Strong's: G3588
Word #: 2 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριός Master G2962
κύριός Master
Strong's: G2962
Word #: 3 of 27
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
τὰ G3588
τὰ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 5 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ποιεῖτε do G4160
ποιεῖτε do
Strong's: G4160
Word #: 6 of 27
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
πρὸς unto G4314
πρὸς unto
Strong's: G4314
Word #: 7 of 27
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 8 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀνιέντες forbearing G447
ἀνιέντες forbearing
Strong's: G447
Word #: 9 of 27
to let up, i.e., (literally) slacken or (figuratively) desert, desist from
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 10 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀπειλήν threatening G547
ἀπειλήν threatening
Strong's: G547
Word #: 11 of 27
a menace
εἰδότες knowing G1492
εἰδότες knowing
Strong's: G1492
Word #: 12 of 27
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὅτι that G3754
ὅτι that
Strong's: G3754
Word #: 13 of 27
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 14 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὑμῶν your G5216
ὑμῶν your
Strong's: G5216
Word #: 15 of 27
of (from or concerning) you
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 16 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
G3588
Strong's: G3588
Word #: 17 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριός Master G2962
κύριός Master
Strong's: G2962
Word #: 18 of 27
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ἔστιν is G2076
ἔστιν is
Strong's: G2076
Word #: 19 of 27
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 20 of 27
"in," at, (up-)on, by, etc
οὐρανοῖς heaven G3772
οὐρανοῖς heaven
Strong's: G3772
Word #: 21 of 27
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
καὶ And G2532
καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 22 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσωποληψία respect of persons G4382
προσωποληψία respect of persons
Strong's: G4382
Word #: 23 of 27
partiality, i.e., favoritism
οὐκ G3756
οὐκ
Strong's: G3756
Word #: 24 of 27
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἔστιν is G2076
ἔστιν is
Strong's: G2076
Word #: 25 of 27
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
παρ' with G3844
παρ' with
Strong's: G3844
Word #: 26 of 27
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 27 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Analysis & Commentary

[Verse 6:9 text would be quoted here] This verse in Ephesians chapter 6 addresses theological theme. Key Greek terms include to be determined.

The theological focus is doctrinal emphasis, demonstrating Paul's emphasis on the cosmic Christ and the church as His body/bride/temple. The phrase emphasizes union with Christ as the foundation of all spiritual blessings.

Historical Context

Written during Paul's Roman imprisonment (60-62 CE), this verse in chapter 6 reflects the circular letter's purpose to multiple Asian churches. Ephesus was a major center of pagan worship (Artemis cult) and early Christianity, making Paul's teachings on spiritual warfare and Christian unity particularly relevant.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

Study Resources