Deuteronomy 18:20

Authorized King James Version

PDF

But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die.

Original Language Analysis

אַ֣ךְ H389
אַ֣ךְ
Strong's: H389
Word #: 1 of 20
a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) only
הַנָּבִ֥יא But the prophet H5030
הַנָּבִ֥יא But the prophet
Strong's: H5030
Word #: 2 of 20
a prophet or (generally) inspired man
אֲשֶׁ֣ר H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 3 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יָזִיד֩ which shall presume H2102
יָזִיד֩ which shall presume
Strong's: H2102
Word #: 4 of 20
to seethe; figuratively, to be insolent
יְדַבֵּ֔ר him to speak H1696
יְדַבֵּ֔ר him to speak
Strong's: H1696
Word #: 5 of 20
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
דָּבָ֜ר a word H1697
דָּבָ֜ר a word
Strong's: H1697
Word #: 6 of 20
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
בְּשֵׁ֖ם in my name H8034
בְּשֵׁ֖ם in my name
Strong's: H8034
Word #: 7 of 20
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
אֵ֣ת H853
אֵ֣ת
Strong's: H853
Word #: 8 of 20
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֤ר H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's: H834
Word #: 9 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹֽא H3808
לֹֽא
Strong's: H3808
Word #: 10 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
צִוִּיתִיו֙ which I have not commanded H6680
צִוִּיתִיו֙ which I have not commanded
Strong's: H6680
Word #: 11 of 20
(intensively) to constitute, enjoin
יְדַבֵּ֔ר him to speak H1696
יְדַבֵּ֔ר him to speak
Strong's: H1696
Word #: 12 of 20
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
וַֽאֲשֶׁ֣ר H834
וַֽאֲשֶׁ֣ר
Strong's: H834
Word #: 13 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יְדַבֵּ֔ר him to speak H1696
יְדַבֵּ֔ר him to speak
Strong's: H1696
Word #: 14 of 20
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
בְּשֵׁ֖ם in my name H8034
בְּשֵׁ֖ם in my name
Strong's: H8034
Word #: 15 of 20
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
אֱלֹהִ֣ים gods H430
אֱלֹהִ֣ים gods
Strong's: H430
Word #: 16 of 20
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
אֲחֵרִ֑ים of other H312
אֲחֵרִ֑ים of other
Strong's: H312
Word #: 17 of 20
properly, hinder; generally, next, other, etc
וּמֵ֖ת shall die H4191
וּמֵ֖ת shall die
Strong's: H4191
Word #: 18 of 20
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
הַנָּבִ֥יא But the prophet H5030
הַנָּבִ֥יא But the prophet
Strong's: H5030
Word #: 19 of 20
a prophet or (generally) inspired man
הַהֽוּא׃ H1931
הַהֽוּא׃
Strong's: H1931
Word #: 20 of 20
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo

Analysis & Commentary

False prophecy test: 'But the prophet, which shall presume to speak a word in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, even that prophet shall die.' False prophets fall into two categories:

  1. presumptuous—claiming divine authority without divine commission ('which I have not commanded')
  2. idolatrous—speaking for other gods.

Both merit death. The first is subtle—claiming Yahweh's name but inventing messages. The second is blatant idolatry. Testing involves fulfillment (v.22): genuine prophecy comes to pass; false doesn't. However, chapter 13 shows even fulfilled predictions don't validate false doctrine. Truth requires both accurate prediction AND doctrinal fidelity.

Historical Context

Israel struggled with false prophets throughout history. Jeremiah opposed false prophets promising peace when judgment loomed (Jeremiah 23:16-17; 28). Ezekiel condemned those prophesying from their own minds (Ezekiel 13:2-3). Micaiah spoke truth while 400 false prophets promised victory (1 Kings 22). Jesus warned of false prophets (Matthew 7:15; 24:11). Paul predicted 'grievous wolves' among elders (Acts 20:29-30). Testing prophecy by fulfillment and doctrine remains essential. Modern charismatic movements face this challenge—discerning genuine prophecy from presumption.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources