Daniel 7:18
But the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.
Original Language Analysis
Cross References
Historical Context
Daniel received this vision in Belshazzar's first year (553 BC), during Babylon's decline before Persian conquest. The 'four beasts' represent successive world empires—likely Babylon, Medo-Persia, Greece, and Rome—each more brutal than its predecessor. The 'little horn' speaking blasphemies has been variously identified as Antiochus IV Epiphanes (who persecuted Jews 167-164 BC), various Roman emperors, papal Rome, or an eschatological antichrist. Reformed interpretation typically sees multiple fulfillments: immediate (Antiochus), historical (persecuting powers throughout church age), and ultimate (final antichrist before Christ's return). The 'Ancient of Days' (עַתִּיק יוֹמִין, attiq yomin) sitting in judgment depicts God's eternal sovereignty and coming judgment on earthly powers. The 'Son of Man' receiving everlasting dominion represents the Messiah and His people together inheriting the kingdom. This vision encouraged Jews under persecution: despite appearances, God controls history and will vindicate His people. For Christians, it assures that despite the church's weakness and the world's hostility, Christ's kingdom advances irresistibly toward total victory.
Questions for Reflection
- How does the promise of inheriting God's eternal kingdom shape your response to present suffering and persecution?
- What does it mean that believers receive the kingdom as gift rather than earning it through conquest or merit?
- How should the church's confident hope in ultimate victory affect our engagement with temporal political and social struggles?
Related Resources
Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.
Analysis & Commentary
The promise 'the saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever' reveals the ultimate outcome of history—God's people inheriting eternal dominion. The Aramaic 'saints' (קַדִּישִׁין, qaddishin) means 'holy ones,' those set apart for God, emphasizing identity in relationship to the Holy One rather than inherent goodness. 'Most High' (עֶלְיוֹן, elyon) designates supreme divine authority. The phrase 'take the kingdom' (יְקַבְּלוּן מַלְכוּתָא, yəqabbelun malkuta) means 'receive' or 'be given'—passive reception of divine gift, not conquest through human effort. This establishes that God's kingdom comes through His initiative and power, not human achievement. The emphatic repetition 'for ever, even for ever and ever' (עַד־עָלְמָא וְעַד עָלַם עָלְמַיָּא) stresses eternality—this kingdom has no end, no succession, no rival. This prophecy finds ultimate fulfillment in Christ and His church. Jesus applies Daniel's 'Son of Man' title to Himself (Matthew 26:64), identifying with the heavenly figure who receives the kingdom (Daniel 7:13-14). Believers, united to Christ, share His inheritance (Romans 8:17, Revelation 3:21). This counters both defeatist pessimism and triumphalist claims that the church conquers through earthly power. God's kingdom advances through gospel proclamation and suffering witness, culminating in Christ's return when the meek inherit the earth (Matthew 5:5) and reign with Christ eternally (Revelation 22:5).