Daniel 7:1

Authorized King James Version

PDF

In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.

Original Language Analysis

בִּשְׁנַ֣ת year H8140
בִּשְׁנַ֣ת year
Strong's: H8140
Word #: 1 of 18
year
חֲדָ֗ה In the first H2298
חֲדָ֗ה In the first
Strong's: H2298
Word #: 2 of 18
as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once
לְבֵלְאשַׁצַּר֙ of Belshazzar H1113
לְבֵלְאשַׁצַּר֙ of Belshazzar
Strong's: H1113
Word #: 3 of 18
belshatstsar, a babylonian king
מֶ֣לֶךְ king H4430
מֶ֣לֶךְ king
Strong's: H4430
Word #: 4 of 18
a king
בָּבֶ֔ל of Babylon H895
בָּבֶ֔ל of Babylon
Strong's: H895
Word #: 5 of 18
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
דָּנִיֵּאל֙ Daniel H1841
דָּנִיֵּאל֙ Daniel
Strong's: H1841
Word #: 6 of 18
danijel, the hebrew prophet
חֶלְמָ֣א a dream H2493
חֶלְמָ֣א a dream
Strong's: H2493
Word #: 7 of 18
a dream
חֲזָ֔ה had H2370
חֲזָ֔ה had
Strong's: H2370
Word #: 8 of 18
to gaze upon; mentally to dream, be usual (i.e., seem)
וְחֶזְוֵ֥י and visions H2376
וְחֶזְוֵ֥י and visions
Strong's: H2376
Word #: 9 of 18
a sight
רֵ֥אשׁ of his head H7217
רֵ֥אשׁ of his head
Strong's: H7217
Word #: 10 of 18
the head; figuratively, the sum
עַֽל upon H5922
עַֽל upon
Strong's: H5922
Word #: 11 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מִשְׁכְּבֵ֑הּ his bed H4903
מִשְׁכְּבֵ֑הּ his bed
Strong's: H4903
Word #: 12 of 18
a bed
בֵּאדַ֙יִן֙ then H116
בֵּאדַ֙יִן֙ then
Strong's: H116
Word #: 13 of 18
then (of time)
חֶלְמָ֣א a dream H2493
חֶלְמָ֣א a dream
Strong's: H2493
Word #: 14 of 18
a dream
כְתַ֔ב he wrote H3790
כְתַ֔ב he wrote
Strong's: H3790
Word #: 15 of 18
to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
רֵ֥אשׁ of his head H7217
רֵ֥אשׁ of his head
Strong's: H7217
Word #: 16 of 18
the head; figuratively, the sum
מִלִּ֖ין of the matters H4406
מִלִּ֖ין of the matters
Strong's: H4406
Word #: 17 of 18
a word, command, discourse, or subject
אֲמַֽר׃ and told H560
אֲמַֽר׃ and told
Strong's: H560
Word #: 18 of 18
to speak, to command

Analysis & Commentary

Chapter 7 shifts from historical narrative to apocalyptic vision: 'In the first year of Belshazzar king of Babylon Daniel had a dream and visions of his head upon his bed: then he wrote the dream, and told the sum of the matters.' The chronology returns to earlier period (Belshazzar's first year, circa 553 BC), before chapter 5's events. The phrase 'visions of his head upon his bed' indicates divinely sent revelation during sleep. 'Wrote the dream' shows prophetic responsibility to preserve revelation for future generations. This chapter provides heavenly perspective on earthly kingdoms, complementing chapter 2's vision from pagan king's viewpoint.

Historical Context

Belshazzar ruled as co-regent with his father Nabonidus from approximately 553 BC. Daniel's vision came during relatively peaceful period before Babylon's fall. The apocalyptic genre—symbolic visions requiring interpretation—became prominent in this period and influenced later biblical literature (Ezekiel, Zechariah, Revelation). The vision's preservation in writing ensured transmission to later generations. Ancient Near Eastern culture valued dreams as divine communication but typically sought interpretation through divination; biblical prophecy emphasized divine initiative in sending and interpreting visions.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories