Daniel 5:20

Authorized King James Version

PDF

But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him:

Original Language Analysis

וּכְדִי֙ H1768
וּכְדִי֙
Strong's: H1768
Word #: 1 of 13
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
רִ֣ם was lifted up H7313
רִ֣ם was lifted up
Strong's: H7313
Word #: 2 of 13
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
לִבְבֵ֔הּ But when his heart H3825
לִבְבֵ֔הּ But when his heart
Strong's: H3825
Word #: 3 of 13
the heart (as the most interior organ)
וְרוּחֵ֖הּ and his mind H7308
וְרוּחֵ֖הּ and his mind
Strong's: H7308
Word #: 4 of 13
mind, spirit
תִּֽקְפַ֣ת hardened H8631
תִּֽקְפַ֣ת hardened
Strong's: H8631
Word #: 5 of 13
to become (causatively, make) mighty or (figuratively) obstinate
לַהֲזָדָ֑ה in pride H2103
לַהֲזָדָ֑ה in pride
Strong's: H2103
Word #: 6 of 13
to be proud
הָנְחַת֙ he was deposed H5182
הָנְחַת֙ he was deposed
Strong's: H5182
Word #: 7 of 13
to descend; causatively, to bring away, deposit, depose
מִנֵּֽהּ׃ from H4481
מִנֵּֽהּ׃ from
Strong's: H4481
Word #: 8 of 13
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
כָּרְסֵ֣א throne H3764
כָּרְסֵ֣א throne
Strong's: H3764
Word #: 9 of 13
a throne
מַלְכוּתֵ֔הּ his kingly H4437
מַלְכוּתֵ֔הּ his kingly
Strong's: H4437
Word #: 10 of 13
dominion (abstractly or concretely)
וִֽיקָרָ֖ה his glory H3367
וִֽיקָרָ֖ה his glory
Strong's: H3367
Word #: 11 of 13
value, i.e., (concretely) wealth; abstractly, costliness, dignity
הֶעְדִּ֥יוּ and they took H5709
הֶעְדִּ֥יוּ and they took
Strong's: H5709
Word #: 12 of 13
to advance, i.e., pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e., bring an ornament upon)
מִנֵּֽהּ׃ from H4481
מִנֵּֽהּ׃ from
Strong's: H4481
Word #: 13 of 13
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of

Analysis & Commentary

Daniel recounts Nebuchadnezzar's fall: 'But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him.' This traces the causal sequence: pride led to judgment. The 'heart lifted up' and 'mind hardened in pride' depict settled arrogance—not momentary lapse but ingrained attitude. The result was forcible removal ('deposed,' 'they took his glory')—divine judgment executed through circumstantial means (madness). This historical precedent warns Belshazzar: God judges pride consistently. The reference to chapter 4's events reminds Belshazzar of what he should know—his grandfather's experience should have taught humility. That Belshazzar failed to learn this lesson (v.22) seals his judgment. This demonstrates that historical examples serve as warning; ignoring them compounds guilt.

Historical Context

Nebuchadnezzar's seven years of madness (chapter 4) became public knowledge—court officials, subsequent rulers, and certainly royal family knew this history. Belshazzar's failure to learn from it represents willful blindness. Ancient Near Eastern cultures highly valued learning from predecessors' experiences—wisdom literature repeatedly urged learning from history. Belshazzar's disregard of his grandfather's hard-learned lesson demonstrated contempt for both God and wisdom itself. Church history shows similar patterns: every generation must learn anew, often through hard experience, truths previous generations discovered. Yet Scripture preserves these lessons precisely so subsequent generations might learn without repeating destructive patterns.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories