Daniel 5:19

Authorized King James Version

PDF

And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.

Original Language Analysis

מִן And for H4481
מִן And for
Strong's: H4481
Word #: 1 of 34
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
רְבוּתָא֙ the majesty H7238
רְבוּתָא֙ the majesty
Strong's: H7238
Word #: 2 of 34
increase (of dignity)
דִּ֣י H1768
דִּ֣י
Strong's: H1768
Word #: 3 of 34
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
יְהַב that he gave H3052
יְהַב that he gave
Strong's: H3052
Word #: 4 of 34
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
לֵ֔הּ H0
לֵ֔הּ
Strong's: H0
Word #: 5 of 34
כֹּ֣ל him all H3606
כֹּ֣ל him all
Strong's: H3606
Word #: 6 of 34
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
עַֽמְמַיָּ֗א people H5972
עַֽמְמַיָּ֗א people
Strong's: H5972
Word #: 7 of 34
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֻמַיָּא֙ nations H524
אֻמַיָּא֙ nations
Strong's: H524
Word #: 8 of 34
a collection, i.e., community of persons
וְלִשָּׁ֣נַיָּ֔א and languages H3961
וְלִשָּׁ֣נַיָּ֔א and languages
Strong's: H3961
Word #: 9 of 34
speech, i.e., a nation
הֲוָ֥א he set up H1934
הֲוָ֥א he set up
Strong's: H1934
Word #: 10 of 34
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
זָאְעִ֥ין H2112
זָאְעִ֥ין
Strong's: H2112
Word #: 11 of 34
to shake (with fear)
וְדָחֲלִ֖ין and feared H1763
וְדָחֲלִ֖ין and feared
Strong's: H1763
Word #: 12 of 34
to slink, i.e., (by implication) to fear, or (causatively) be formidable
מִן And for H4481
מִן And for
Strong's: H4481
Word #: 13 of 34
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
קֳדָמ֑וֹהִי him H6925
קֳדָמ֑וֹהִי him
Strong's: H6925
Word #: 14 of 34
before
דִּֽי H1768
דִּֽי
Strong's: H1768
Word #: 15 of 34
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
הֲוָ֥א he set up H1934
הֲוָ֥א he set up
Strong's: H1934
Word #: 16 of 34
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
צָבֵ֜א H6634
צָבֵ֜א
Strong's: H6634
Word #: 17 of 34
to please
הֲוָ֥א he set up H1934
הֲוָ֥א he set up
Strong's: H1934
Word #: 18 of 34
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
קָטֵ֗ל H6992
קָטֵ֗ל
Strong's: H6992
Word #: 19 of 34
to kill
וְדִֽי H1768
וְדִֽי
Strong's: H1768
Word #: 20 of 34
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
הֲוָ֥א he set up H1934
הֲוָ֥א he set up
Strong's: H1934
Word #: 21 of 34
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
צָבֵא֙ H6634
צָבֵא֙
Strong's: H6634
Word #: 22 of 34
to please
הֲוָ֥א he set up H1934
הֲוָ֥א he set up
Strong's: H1934
Word #: 23 of 34
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
מַחֵ֔א H2418
מַחֵ֔א
Strong's: H2418
Word #: 24 of 34
to live
וְדִֽי H1768
וְדִֽי
Strong's: H1768
Word #: 25 of 34
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
הֲוָ֥א he set up H1934
הֲוָ֥א he set up
Strong's: H1934
Word #: 26 of 34
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
צָבֵא֙ H6634
צָבֵא֙
Strong's: H6634
Word #: 27 of 34
to please
הֲוָ֥א he set up H1934
הֲוָ֥א he set up
Strong's: H1934
Word #: 28 of 34
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
מָרִ֔ים H7313
מָרִ֔ים
Strong's: H7313
Word #: 29 of 34
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
וְדִֽי H1768
וְדִֽי
Strong's: H1768
Word #: 30 of 34
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
הֲוָ֥א he set up H1934
הֲוָ֥א he set up
Strong's: H1934
Word #: 31 of 34
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
צָבֵ֖א H6634
צָבֵ֖א
Strong's: H6634
Word #: 32 of 34
to please
הֲוָ֥א he set up H1934
הֲוָ֥א he set up
Strong's: H1934
Word #: 33 of 34
to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
מַשְׁפִּֽל׃ H8214
מַשְׁפִּֽל׃
Strong's: H8214
Word #: 34 of 34
to humble

Analysis & Commentary

Daniel describes the extent of Nebuchadnezzar's God-given authority: all peoples feared him; he had absolute power of life and death ('whom he would he slew, whom he would he kept alive, whom he would he set up, whom he would he put down'). This depicts complete sovereignty—the marks of ultimate earthly authority. Yet this power came as gift ('for the majesty that he gave him'), not inherent right. The comprehensive scope ('all people, nations, and languages') emphasizes universal dominion. This historical review serves multiple purposes: reminding Belshazzar of God's sovereignty over kingdoms, establishing that even the mightiest rulers rule by divine permission, and preparing for the contrast between Nebuchadnezzar's eventual humbling/restoration and Belshazzar's coming judgment without restoration.

Historical Context

Ancient Near Eastern kings wielded absolute power—no constitutional limitations, democratic checks, or judicial appeals constrained royal authority. Nebuchadnezzar's historical record confirms this: he executed Zedekiah's sons before his eyes (2 Kings 25:7), destroyed Jerusalem and temple, exiled populations, and built empire through military might. Yet Daniel's interpretation reframes even this absolute power as delegated authority—'the majesty that he gave him.' This theological reading of history affirms God's sovereignty over even tyrannical rulers (Romans 13:1). For oppressed people, this provides both comfort (tyrants rule only by God's permission and only temporarily) and challenge (resisting tyranny doesn't mean denying God's sovereign purposes).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories