Daniel 3:6

Authorized King James Version

PDF

And whoso falleth not down and worshippeth shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace.

Original Language Analysis

וּמַן And whoso H4479
וּמַן And whoso
Strong's: H4479
Word #: 1 of 12
who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)
דִּי H1768
דִּי
Strong's: H1768
Word #: 2 of 12
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
לָ֥א not H3809
לָ֥א not
Strong's: H3809
Word #: 3 of 12
no, not
יִפֵּ֖ל down H5308
יִפֵּ֖ל down
Strong's: H5308
Word #: 4 of 12
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
וְיִסְגֻּ֑ד and worshippeth H5457
וְיִסְגֻּ֑ד and worshippeth
Strong's: H5457
Word #: 5 of 12
to worship
בַּהּ H0
בַּהּ
Strong's: H0
Word #: 6 of 12
שַׁעֲתָ֣א shall the same hour H8160
שַׁעֲתָ֣א shall the same hour
Strong's: H8160
Word #: 7 of 12
properly, a look, i.e., a moment
יִתְרְמֵ֔א be cast H7412
יִתְרְמֵ֔א be cast
Strong's: H7412
Word #: 8 of 12
to throw, set, (figuratively) assess
לְגֽוֹא into the midst H1459
לְגֽוֹא into the midst
Strong's: H1459
Word #: 9 of 12
the middle
אַתּ֥וּן furnace H861
אַתּ֥וּן furnace
Strong's: H861
Word #: 10 of 12
probably a fire-place, i.e., furnace
נוּרָ֖א fiery H5135
נוּרָ֖א fiery
Strong's: H5135
Word #: 11 of 12
fire
יָקִֽדְתָּֽא׃ of a burning H3345
יָקִֽדְתָּֽא׃ of a burning
Strong's: H3345
Word #: 12 of 12
to burn

Analysis & Commentary

The phrase "whoso falleth not down and worshippeth" uses emphatic negative construction, making compliance mandatory without exception. The threatened punishment "shall the same hour be cast into the midst of a burning fiery furnace" emphasizes immediate, irrevocable judgment. The Aramaic sha'tah hada (שַׁעֲתָא חַדָּא, "the same hour") indicates instant execution without trial or appeal, demonstrating Nebuchadnezzar's absolute power and the decree's totalitarian nature.

This verse illustrates how earthly powers demand exclusive allegiance that properly belongs only to God. The command to worship "the golden image" violates the first and second commandments (Exodus 20:3-5), placing believers in direct conflict with state authority. The passage teaches that civil disobedience becomes necessary when human law contradicts divine command, establishing a principle that guided early Christian martyrs refusing to worship Caesar and continues informing faithful resistance to unjust laws.

The immediate, severe punishment for noncompliance reveals the high cost of faithfulness in hostile contexts. Yet this very extremity creates the context for God's miraculous deliverance and testimony to His power. Human tyranny, pushed to its limit, becomes the stage for divine intervention that glorifies God before unbelievers. This prefigures the greater deliverance Christ accomplishes—rescuing believers from Satan's tyranny and the fiery judgment of sin through His atoning death.

Historical Context

Nebuchadnezzar's golden image (likely overlaid with gold rather than solid gold due to its size—90 feet tall) stood on the plain of Dura near Babylon. The public dedication ceremony assembled provincial officials throughout the empire, creating a mass demonstration of political and religious unity. Ancient Near Eastern kings regularly used religious ceremonies to consolidate power and enforce loyalty, making refusal both religious apostasy and political rebellion.

The "burning fiery furnace" (atun eshsha yaqadta) was likely a brick kiln used in Babylon's extensive building projects. Archaeological evidence confirms Babylonian use of large kilns capable of housing multiple people, making execution by fire technologically feasible. This horrific punishment method served as public spectacle deterring dissent while demonstrating royal power over life and death.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories