Daniel 3:15

Authorized King James Version

PDF

Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the image which I have made; well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that God that shall deliver you out of my hands?

Original Language Analysis

כְּעַ֞ן Now H3705
כְּעַ֞ן Now
Strong's: H3705
Word #: 1 of 40
now
וְהֵן֙ if H2006
וְהֵן֙ if
Strong's: H2006
Word #: 2 of 40
lo! also there(-fore), (un-)less, whether, but, if
אִֽיתֵיכ֣וֹן ye be H383
אִֽיתֵיכ֣וֹן ye be
Strong's: H383
Word #: 3 of 40
properly, entity; used only as a particle of affirmation, there is
עֲתִידִ֗ין ready H6263
עֲתִידִ֗ין ready
Strong's: H6263
Word #: 4 of 40
prepared
דִּ֣י H1768
דִּ֣י
Strong's: H1768
Word #: 5 of 40
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
בְעִדָּנָ֡א that at what time H5732
בְעִדָּנָ֡א that at what time
Strong's: H5732
Word #: 6 of 40
a set time; technically, a year
דִּֽי H1768
דִּֽי
Strong's: H1768
Word #: 7 of 40
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
תִשְׁמְע֡וּן ye hear H8086
תִשְׁמְע֡וּן ye hear
Strong's: H8086
Word #: 8 of 40
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
קָ֣ל the sound H7032
קָ֣ל the sound
Strong's: H7032
Word #: 9 of 40
a voice or sound
קַרְנָ֣א of the cornet H7162
קַרְנָ֣א of the cornet
Strong's: H7162
Word #: 10 of 40
a horn (literally or for sound)
מַשְׁרוֹקִיתָ֣א flute H4953
מַשְׁרוֹקִיתָ֣א flute
Strong's: H4953
Word #: 11 of 40
a (musical) pipe (from its whistling sound)
קַיְת֣רֹס harp H7030
קַיְת֣רֹס harp
Strong's: H7030
Word #: 12 of 40
a lyre
שַׂבְּכָ֡א sackbut H5443
שַׂבְּכָ֡א sackbut
Strong's: H5443
Word #: 13 of 40
a lyre
פְּסַנְתֵּרִין֩ psaltery H6460
פְּסַנְתֵּרִין֩ psaltery
Strong's: H6460
Word #: 14 of 40
psalterion; a lyre
וְסוּמְפֹּ֨נְיָ֜ה and dulcimer H5481
וְסוּמְפֹּ֨נְיָ֜ה and dulcimer
Strong's: H5481
Word #: 15 of 40
a bagpipe (with a double pipe)
וְכֹ֣ל׀ and all H3606
וְכֹ֣ל׀ and all
Strong's: H3606
Word #: 16 of 40
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
זְנֵ֣י kinds H2178
זְנֵ֣י kinds
Strong's: H2178
Word #: 17 of 40
sort
זְמָרָ֗א of musick H2170
זְמָרָ֗א of musick
Strong's: H2170
Word #: 18 of 40
instrumental music
תִּפְּל֣וּן ye fall down H5308
תִּפְּל֣וּן ye fall down
Strong's: H5308
Word #: 19 of 40
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
תִסְגְּד֔וּן and worship H5457
תִסְגְּד֔וּן and worship
Strong's: H5457
Word #: 20 of 40
to worship
לְצַלְמָ֣א the image H6755
לְצַלְמָ֣א the image
Strong's: H6755
Word #: 21 of 40
an idolatrous figure
דִֽי H1768
דִֽי
Strong's: H1768
Word #: 22 of 40
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
עַבְדֵת֒ which I have made H5648
עַבְדֵת֒ which I have made
Strong's: H5648
Word #: 23 of 40
to do, make, prepare, keep, etc
וְהֵן֙ if H2006
וְהֵן֙ if
Strong's: H2006
Word #: 24 of 40
lo! also there(-fore), (un-)less, whether, but, if
לָ֣א not H3809
לָ֣א not
Strong's: H3809
Word #: 25 of 40
no, not
תִסְגְּד֔וּן and worship H5457
תִסְגְּד֔וּן and worship
Strong's: H5457
Word #: 26 of 40
to worship
בַּהּ H0
בַּהּ
Strong's: H0
Word #: 27 of 40
שַֽׁעֲתָ֣א the same hour H8160
שַֽׁעֲתָ֣א the same hour
Strong's: H8160
Word #: 28 of 40
properly, a look, i.e., a moment
תִתְרְמ֔וֹן ye shall be cast H7412
תִתְרְמ֔וֹן ye shall be cast
Strong's: H7412
Word #: 29 of 40
to throw, set, (figuratively) assess
לְגֽוֹא into the midst H1459
לְגֽוֹא into the midst
Strong's: H1459
Word #: 30 of 40
the middle
אַתּ֥וּן furnace H861
אַתּ֥וּן furnace
Strong's: H861
Word #: 31 of 40
probably a fire-place, i.e., furnace
נוּרָ֖א fiery H5135
נוּרָ֖א fiery
Strong's: H5135
Word #: 32 of 40
fire
יָקִֽדְתָּ֑א of a burning H3345
יָקִֽדְתָּ֑א of a burning
Strong's: H3345
Word #: 33 of 40
to burn
וּמַן and who H4479
וּמַן and who
Strong's: H4479
Word #: 34 of 40
who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)
ה֣וּא H1932
ה֣וּא
Strong's: H1932
Word #: 35 of 40
he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
אֱלָ֔הּ is that God H426
אֱלָ֔הּ is that God
Strong's: H426
Word #: 36 of 40
god
דֵּ֥י H1768
דֵּ֥י
Strong's: H1768
Word #: 37 of 40
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
יְשֵֽׁיזְבִנְכ֖וֹן that shall deliver H7804
יְשֵֽׁיזְבִנְכ֖וֹן that shall deliver
Strong's: H7804
Word #: 38 of 40
to leave, i.e., (causatively) free
מִן you out H4481
מִן you out
Strong's: H4481
Word #: 39 of 40
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of
יְדָֽי׃ of my hands H3028
יְדָֽי׃ of my hands
Strong's: H3028
Word #: 40 of 40
hand (indicating power)

Cross References

Acts 5:29Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.Exodus 5:2And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.2 Kings 18:35Who are they among all the gods of the countries, that have delivered their country out of mine hand, that the LORD should deliver Jerusalem out of mine hand?Daniel 3:17If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.Acts 4:19But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge ye.Mark 13:11But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.Isaiah 37:23Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.Acts 6:15And all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.Exodus 32:32Yet now, if thou wilt forgive their sin--; and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.Luke 12:11And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:

Analysis & Commentary

Nebuchadnezzar offers another chance: 'if ye be ready...when ye hear the sound of the cornet...ye fall down and worship.' The conditional 'if ye be ready' suggests merciful reconsideration. But the arrogant challenge 'who is that God that shall deliver you out of my hands?' reveals utter confidence in human power over divine authority. This directly challenges Yahweh's ability and willingness to save, inviting divine response. The king's boast echoes Assyrian Rabshakeh's earlier taunt against Hezekiah (2 Kings 18:35). Both times, human pride challenging God's power results in stunning divine vindication. Nebuchadnezzar sets himself up for devastating humiliation.

Historical Context

Ancient Near Eastern warfare and religion were intertwined—military victory demonstrated divine superiority. Nebuchadnezzar's conquest of Judah and temple destruction could be interpreted as Marduk defeating Yahweh. The king's challenge reflects common ancient thinking: gods' power was demonstrated through their peoples' military success. Babylon's dominance over all nations seemingly proved Babylonian gods' supremacy. The king's question isn't abstract theology but concrete political reality—what god can match Babylonian military might?

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Bible Stories