Daniel 4:30

Authorized King James Version

PDF

The king spake, and said, Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?

Original Language Analysis

עָנֵ֤ה spake H6032
עָנֵ֤ה spake
Strong's: H6032
Word #: 1 of 17
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
מַלְכָּא֙ The king H4430
מַלְכָּא֙ The king
Strong's: H4430
Word #: 2 of 17
a king
וְאָמַ֔ר and said H560
וְאָמַ֔ר and said
Strong's: H560
Word #: 3 of 17
to speak, to command
הֲלָ֥א Is not H3809
הֲלָ֥א Is not
Strong's: H3809
Word #: 4 of 17
no, not
דָא H1668
דָא
Strong's: H1668
Word #: 5 of 17
this
הִ֖יא this H1932
הִ֖יא this
Strong's: H1932
Word #: 6 of 17
he (she or it); self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are
בָּבֶ֣ל Babylon H895
בָּבֶ֣ל Babylon
Strong's: H895
Word #: 7 of 17
babel (i.e., babylon), including babylonia and the babylonian empire
רַבְּתָ֑א great H7229
רַבְּתָ֑א great
Strong's: H7229
Word #: 8 of 17
abundant
דִּֽי H1768
דִּֽי
Strong's: H1768
Word #: 9 of 17
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
אֲנָ֤ה that I H576
אֲנָ֤ה that I
Strong's: H576
Word #: 10 of 17
i
בֱנַיְתַהּ֙ have built H1124
בֱנַיְתַהּ֙ have built
Strong's: H1124
Word #: 11 of 17
to build
לְבֵ֣ית for the house H1005
לְבֵ֣ית for the house
Strong's: H1005
Word #: 12 of 17
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
מַלְכ֔וּ of the kingdom H4437
מַלְכ֔וּ of the kingdom
Strong's: H4437
Word #: 13 of 17
dominion (abstractly or concretely)
בִּתְקַ֥ף by the might H8632
בִּתְקַ֥ף by the might
Strong's: H8632
Word #: 14 of 17
power
חִסְנִ֖י of my power H2632
חִסְנִ֖י of my power
Strong's: H2632
Word #: 15 of 17
strength
וְלִיקָ֥ר and for the honour H3367
וְלִיקָ֥ר and for the honour
Strong's: H3367
Word #: 16 of 17
value, i.e., (concretely) wealth; abstractly, costliness, dignity
הַדְרִֽי׃ of my majesty H1923
הַדְרִֽי׃ of my majesty
Strong's: H1923
Word #: 17 of 17
magnificence

Analysis & Commentary

Nebuchadnezzar's statement "Is not this great Babylon, that I have built for the house of the kingdom by the might of my power, and for the honour of my majesty?" epitomizes human pride at its zenith. The triple emphasis on self—"I have built," "my power," "my majesty"—excludes any acknowledgment of divine providence or blessing. The phrase "for the house of the kingdom" reflects ancient Near Eastern royal ideology where kings built magnificent capitals as monuments to personal greatness and dynastic legacy.

The timing is crucial: "while the word was in the king's mouth" (v. 31) indicates immediate divine response to proud boasting. God doesn't tolerate prolonged self-exaltation that denies His sovereignty. Nebuchadnezzar had received prophetic warning (v. 27) and twelve months of grace (v. 29), yet chose pride over repentance. This demonstrates that persistent pride after divine warning invites swift judgment. The king's boast came at the pinnacle of achievement, showing that prosperity and success particularly tempt humans toward self-sufficient pride.

This verse warns against the subtle temptation to attribute success to personal ability, wisdom, or effort while forgetting God's gracious provision of life, health, opportunity, and blessing. It illustrates that pride is fundamentally idolatry—worshiping self rather than Creator. This points to Christ's opposite posture: though equal with God, He "made himself of no reputation" and humbled Himself unto death (Philippians 2:6-8), perfectly modeling the humility God requires.

Historical Context

Nebuchadnezzar's boast reflected historical reality—he transformed Babylon into antiquity's most magnificent city through massive building projects. The city's double walls (wide enough for chariot races), Ishtar Gate, Processional Way, ziggurat (possibly inspiring the Tower of Babel account), and Hanging Gardens exemplified unprecedented architectural achievement. Cuneiform inscriptions confirm Nebuchadnezzar's extensive building activities and proud claims of personal accomplishment.

The king's statement came while walking in his palace, likely the magnificent royal residence overlooking the city. From this vantage point, he surveyed Babylon's splendor and credited himself for its glory. This moment of self-congratulation immediately preceded divine judgment (v. 31-33), demonstrating God's intolerance for pride that denies His sovereignty. Archaeological evidence validates Babylon's magnificence while Scripture reveals the spiritual bankruptcy underlying material achievement pursued for self-glory.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People