Colossians 3:4

Authorized King James Version

PDF

When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

Original Language Analysis

ὅταν When G3752
ὅταν When
Strong's: G3752
Word #: 1 of 15
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
G3588
Strong's: G3588
Word #: 2 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Χριστὸς Christ G5547
Χριστὸς Christ
Strong's: G5547
Word #: 3 of 15
anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
φανερωθήσεσθε appear G5319
φανερωθήσεσθε appear
Strong's: G5319
Word #: 4 of 15
to render apparent (literally or figuratively)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 5 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ζωὴ life G2222
ζωὴ life
Strong's: G2222
Word #: 6 of 15
life (literally or figuratively)
ἡμῶν who is our G2257
ἡμῶν who is our
Strong's: G2257
Word #: 7 of 15
of (or from) us
τότε then G5119
τότε then
Strong's: G5119
Word #: 8 of 15
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 9 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὑμεῖς ye G5210
ὑμεῖς ye
Strong's: G5210
Word #: 10 of 15
you (as subjective of verb)
σὺν with G4862
σὺν with
Strong's: G4862
Word #: 11 of 15
with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
αὐτῷ him G846
αὐτῷ him
Strong's: G846
Word #: 12 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
φανερωθήσεσθε appear G5319
φανερωθήσεσθε appear
Strong's: G5319
Word #: 13 of 15
to render apparent (literally or figuratively)
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 14 of 15
"in," at, (up-)on, by, etc
δόξῃ glory G1391
δόξῃ glory
Strong's: G1391
Word #: 15 of 15
glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)

Cross References

John 11:25Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live:1 John 3:2Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.Galatians 2:20I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.1 Peter 1:13Wherefore gird up the loins of your mind, be sober, and hope to the end for the grace that is to be brought unto you at the revelation of Jesus Christ;John 17:24Father, I will that they also, whom thou hast given me, be with me where I am; that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.Philippians 3:21Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself.Hebrews 9:28So Christ was once offered to bear the sins of many; and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation.1 John 2:28And now, little children, abide in him; that, when he shall appear, we may have confidence, and not be ashamed before him at his coming.1 Peter 5:4And when the chief Shepherd shall appear, ye shall receive a crown of glory that fadeth not away.Revelation 22:14Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.

Analysis & Commentary

When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory. Paul shifts from present to future, completing the eschatological picture. Christ is described as "our life" (hē zōē hēmōn, ἡ ζωή ἡμῶν)—not merely life-giver but life itself. Christian existence is Christ living in believers (Galatians 2:20); He is not supplement to our life but constitutes it entirely.

"Shall appear" (phanerōthē, φανερωθῇ) anticipates the Second Coming when Christ's glory, currently veiled to unbelieving world, will be universally manifest. "Then shall ye also appear with him in glory" (tote kai hymeis syn autō phanerōthēsesthe en doxē, τότε καὶ ὑμεῖς σὺν αὐτῷ φανερωθήσεσθε ἐν δόξῃ) promises believers' glorification. Currently hidden, believers' true state will be revealed publicly when Christ returns, sharing His glory visibly and eternally.

Historical Context

Early Christianity's hope centered on Christ's return (Maranatha, "Come, Lord"). This expectation sustained persecuted believers, knowing their suffering was temporary while coming glory was eternal. The doctrine answered both Greek philosophy's escape-from-matter scheme and Jewish expectation of earthly kingdom by promising bodily resurrection into glorified existence when Christ returns visibly to establish His eternal kingdom.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics