Acts 2
Interlinear Bible
1
And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.
Καὶ
And
G2532
Καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συμπληροῦσθαι
was fully come
G4845
συμπληροῦσθαι
was fully come
Strong's:
G4845
Word #:
4 of 14
to implenish completely, i.e., (of space) to swamp (a boat), or (of time) to accomplish (passive, be complete)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέραν
the day
G2250
ἡμέραν
the day
Strong's:
G2250
Word #:
6 of 14
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πεντηκοστῆς
of Pentecost
G4005
πεντηκοστῆς
of Pentecost
Strong's:
G4005
Word #:
8 of 14
fiftieth (g2250 being implied) from passover, i.e., the festival of "pentecost"
ἐπὶ
in
G1909
ἐπὶ
in
Strong's:
G1909
Word #:
12 of 14
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
2
And suddenly there came a sound from heaven as of a rushing mighty wind, and it filled all the house where they were sitting.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐγένετο
there came
G1096
ἐγένετο
there came
Strong's:
G1096
Word #:
2 of 19
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
4 of 19
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανοῦ
heaven
G3772
οὐρανοῦ
heaven
Strong's:
G3772
Word #:
6 of 19
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
ἦχος
a sound
G2279
ἦχος
a sound
Strong's:
G2279
Word #:
7 of 19
a loud or confused noise ("echo"), i.e., roar; figuratively, a rumor
φερομένης
of a rushing
G5342
φερομένης
of a rushing
Strong's:
G5342
Word #:
9 of 19
to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπλήρωσεν
it filled
G4137
ἐπλήρωσεν
it filled
Strong's:
G4137
Word #:
13 of 19
to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute
ὅλον
all
G3650
ὅλον
all
Strong's:
G3650
Word #:
14 of 19
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἶκον
the house
G3624
οἶκον
the house
Strong's:
G3624
Word #:
16 of 19
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
3
And there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὤφθησαν
there appeared
G3700
ὤφθησαν
there appeared
Strong's:
G3700
Word #:
2 of 13
to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
αὐτῶν
of them
G846
αὐτῶν
of them
Strong's:
G846
Word #:
3 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
διαμεριζόμεναι
cloven
G1266
διαμεριζόμεναι
cloven
Strong's:
G1266
Word #:
4 of 13
to partition thoroughly (literally in distribution, figuratively in dissension)
γλῶσσαι
tongues
G1100
γλῶσσαι
tongues
Strong's:
G1100
Word #:
5 of 13
the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
πυρός
of fire
G4442
πυρός
of fire
Strong's:
G4442
Word #:
7 of 13
"fire" (literally or figuratively, specially, lightning)
ἐκάθισεν
it sat
G2523
ἐκάθισεν
it sat
Strong's:
G2523
Word #:
8 of 13
to seat down, i.e., set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell)
4
And they were all filled with the Holy Ghost, and began to speak with other tongues, as the Spirit gave them utterance.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπλήσθησαν
filled
G4130
ἐπλήσθησαν
filled
Strong's:
G4130
Word #:
2 of 16
to "fill" (literally or figuratively (imbue, influence, supply)); specially, to fulfil (time)
πνεῦμα
Ghost
G4151
πνεῦμα
Ghost
Strong's:
G4151
Word #:
4 of 16
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
ἁγίου
with the Holy
G40
ἁγίου
with the Holy
Strong's:
G40
Word #:
5 of 16
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
γλώσσαις
tongues
G1100
γλώσσαις
tongues
Strong's:
G1100
Word #:
10 of 16
the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πνεῦμα
Ghost
G4151
πνεῦμα
Ghost
Strong's:
G4151
Word #:
13 of 16
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
ἐδίδου
gave
G1325
ἐδίδου
gave
Strong's:
G1325
Word #:
14 of 16
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
5
And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
Ἰερουσαλὴμ
Jerusalem
G2419
Ἰερουσαλὴμ
Jerusalem
Strong's:
G2419
Word #:
4 of 15
hierusalem (i.e., jerushalem), the capitol of palestine
κατοικοῦντες
dwelling
G2730
κατοικοῦντες
dwelling
Strong's:
G2730
Word #:
5 of 15
to house permanently, i.e., reside (literally or figuratively)
εὐλαβεῖς
devout
G2126
εὐλαβεῖς
devout
Strong's:
G2126
Word #:
8 of 15
taking well (carefully), i.e., circumspect (religiously, pious)
ἀπὸ
out of
G575
ἀπὸ
out of
Strong's:
G575
Word #:
9 of 15
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
ἔθνους
nation
G1484
ἔθνους
nation
Strong's:
G1484
Word #:
11 of 15
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπὸ
under
G5259
ὑπὸ
under
Strong's:
G5259
Word #:
13 of 15
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
6
Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.
γενομένης
was
G1096
γενομένης
was
Strong's:
G1096
Word #:
1 of 19
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φωνῆς
noised abroad
G5456
φωνῆς
noised abroad
Strong's:
G5456
Word #:
4 of 19
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
ταύτης
G3778
ταύτης
Strong's:
G3778
Word #:
5 of 19
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
συνῆλθεν
came together
G4905
συνῆλθεν
came together
Strong's:
G4905
Word #:
6 of 19
to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πλῆθος
the multitude
G4128
πλῆθος
the multitude
Strong's:
G4128
Word #:
8 of 19
a fulness, i.e., a large number, throng, populace
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
συνεχύθη
were confounded
G4797
συνεχύθη
were confounded
Strong's:
G4797
Word #:
10 of 19
to commingle promiscuously, i.e., (figuratively) to throw (an assembly) into disorder, to perplex (the mind)
ὅτι
because
G3754
ὅτι
because
Strong's:
G3754
Word #:
11 of 19
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἰδίᾳ
in his own
G2398
ἰδίᾳ
in his own
Strong's:
G2398
Word #:
16 of 19
pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate
7
And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?
ἐξίσταντο
amazed
G1839
ἐξίσταντο
amazed
Strong's:
G1839
Word #:
1 of 16
to put (stand) out of wits, i.e., astound, or (reflexively) become astounded, insane
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λέγοντες
saying
G3004
λέγοντες
saying
Strong's:
G3004
Word #:
6 of 16
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
πρὸς
one to another
G4314
πρὸς
one to another
Strong's:
G4314
Word #:
7 of 16
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
οὗτοί
these
G3778
οὗτοί
these
Strong's:
G3778
Word #:
12 of 16
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
8
And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πῶς
how
G4459
πῶς
how
Strong's:
G4459
Word #:
2 of 12
an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἰδίᾳ
own
G2398
ἰδίᾳ
own
Strong's:
G2398
Word #:
7 of 12
pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate
9
Parthians, and Medes, and Elamites, and the dwellers in Mesopotamia, and in Judaea, and Cappadocia, in Pontus, and Asia,
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατοικοῦντες
the dwellers
G2730
κατοικοῦντες
the dwellers
Strong's:
G2730
Word #:
8 of 18
to house permanently, i.e., reside (literally or figuratively)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μεσοποταμίαν
in Mesopotamia
G3318
Μεσοποταμίαν
in Mesopotamia
Strong's:
G3318
Word #:
10 of 18
mesopotamia (as lying between the euphrates and the tigris; compare h0763), a region of asia
Ἰουδαίαν
in Judaea
G2449
Ἰουδαίαν
in Judaea
Strong's:
G2449
Word #:
11 of 18
the judaean land (i.e., judaea), a region of palestine
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
10
Phrygia, and Pamphylia, in Egypt, and in the parts of Libya about Cyrene, and strangers of Rome, Jews and proselytes,
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Παμφυλίαν
Pamphylia
G3828
Παμφυλίαν
Pamphylia
Strong's:
G3828
Word #:
4 of 21
every-tribal, i.e., heterogeneous (g5561 being implied); pamphylia, a region of asia minor
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μέρη
in the parts
G3313
μέρη
in the parts
Strong's:
G3313
Word #:
8 of 21
a division or share (literally or figuratively, in a wide application)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατὰ
about
G2596
κατὰ
about
Strong's:
G2596
Word #:
12 of 21
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπιδημοῦντες
strangers
G1927
ἐπιδημοῦντες
strangers
Strong's:
G1927
Word #:
16 of 21
to make oneself at home, i.e., (by extension) to reside (in a foreign country)
11
Cretes and Arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of God.
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
2 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτῶν
them
G846
αὐτῶν
them
Strong's:
G846
Word #:
6 of 13
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γλώσσαις
tongues
G1100
γλώσσαις
tongues
Strong's:
G1100
Word #:
9 of 13
the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μεγαλεῖα
the wonderful works
G3167
μεγαλεῖα
the wonderful works
Strong's:
G3167
Word #:
11 of 13
magnificent, i.e., (neuter, plural as noun) a conspicuous favor, or (subjectively) perfection
12
And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?
ἐξίσταντο
amazed
G1839
ἐξίσταντο
amazed
Strong's:
G1839
Word #:
1 of 14
to put (stand) out of wits, i.e., astound, or (reflexively) become astounded, insane
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
πρὸς
to
G4314
πρὸς
to
Strong's:
G4314
Word #:
7 of 14
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
λέγοντες
saying
G3004
λέγοντες
saying
Strong's:
G3004
Word #:
9 of 14
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Τί
What
G5101
Τί
What
Strong's:
G5101
Word #:
10 of 14
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
13
Others mocking said, These men are full of new wine.
ἔλεγον
said
G3004
ἔλεγον
said
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 8
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὅτι
G3754
Γλεύκους
of new wine
G1098
Γλεύκους
of new wine
Strong's:
G1098
Word #:
6 of 8
sweet wine, i.e., (properly) must (fresh juice), but used of the more saccharine (and therefore highly inebriating) fermented wine
14
But Peter, standing up with the eleven, lifted up his voice, and said unto them, Ye men of Judaea, and all ye that dwell at Jerusalem, be this known unto you, and hearken to my words:
Σταθεὶς
standing up
G2476
Σταθεὶς
standing up
Strong's:
G2476
Word #:
1 of 29
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
Πέτρος
Peter
G4074
Πέτρος
Peter
Strong's:
G4074
Word #:
3 of 29
a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
σὺν
with
G4862
σὺν
with
Strong's:
G4862
Word #:
4 of 29
with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φωνὴν
voice
G5456
φωνὴν
voice
Strong's:
G5456
Word #:
9 of 29
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
αὐτοῖς
unto them
G846
αὐτοῖς
unto them
Strong's:
G846
Word #:
10 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτοῖς
unto them
G846
αὐτοῖς
unto them
Strong's:
G846
Word #:
13 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατοικοῦντες
ye that dwell
G2730
κατοικοῦντες
ye that dwell
Strong's:
G2730
Word #:
18 of 29
to house permanently, i.e., reside (literally or figuratively)
Ἰερουσαλὴμ
at Jerusalem
G2419
Ἰερουσαλὴμ
at Jerusalem
Strong's:
G2419
Word #:
19 of 29
hierusalem (i.e., jerushalem), the capitol of palestine
ἔστω
be
G2077
ἔστω
be
Strong's:
G2077
Word #:
24 of 29
be thou; also ??????? <pronunciation strongs="es'-to-san"/>, third person of the same; let them be
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
25 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
27 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
15
For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day.
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 13
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
3 of 13
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ὑπολαμβάνετε
suppose
G5274
ὑπολαμβάνετε
suppose
Strong's:
G5274
Word #:
5 of 13
to take from below, i.e., carry upward; figuratively, to take up, i.e., continue a discourse or topic; mentally, to assume (presume)
οὗτοι
these
G3778
οὗτοι
these
Strong's:
G3778
Word #:
6 of 13
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
9 of 13
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
τρίτη
but the third
G5154
τρίτη
but the third
Strong's:
G5154
Word #:
11 of 13
third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
16
But this is that which was spoken by the prophet Joel;
ἀλλὰ
But
G235
ἀλλὰ
But
Strong's:
G235
Word #:
1 of 9
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰρημένον
that which was spoken
G2046
εἰρημένον
that which was spoken
Strong's:
G2046
Word #:
5 of 9
an alternate for g2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say
διὰ
by
G1223
διὰ
by
Strong's:
G1223
Word #:
6 of 9
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
17
And it shall come to pass in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh: and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 38
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 38
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέραις
days
G2250
ἡμέραις
days
Strong's:
G2250
Word #:
6 of 38
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
λέγει
saith
G3004
λέγει
saith
Strong's:
G3004
Word #:
7 of 38
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 38
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεός
God
G2316
θεός
God
Strong's:
G2316
Word #:
9 of 38
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἀπὸ
of
G575
ἀπὸ
of
Strong's:
G575
Word #:
11 of 38
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 38
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πνεύματός
Spirit
G4151
πνεύματός
Spirit
Strong's:
G4151
Word #:
13 of 38
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
ἐπὶ
upon
G1909
ἐπὶ
upon
Strong's:
G1909
Word #:
15 of 38
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
σάρκα
flesh
G4561
σάρκα
flesh
Strong's:
G4561
Word #:
17 of 38
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 38
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προφητεύσουσιν
shall prophesy
G4395
προφητεύσουσιν
shall prophesy
Strong's:
G4395
Word #:
19 of 38
to foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
20 of 38
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱοὶ
sons
G5207
υἱοὶ
sons
Strong's:
G5207
Word #:
21 of 38
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
23 of 38
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἱ
G3588
αἱ
Strong's:
G3588
Word #:
24 of 38
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θυγατέρες
daughters
G2364
θυγατέρες
daughters
Strong's:
G2364
Word #:
25 of 38
a female child, or (by hebraism) descendant (or inhabitant)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
27 of 38
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
28 of 38
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁράσεις
visions
G3706
ὁράσεις
visions
Strong's:
G3706
Word #:
31 of 38
the act of gazing, i.e., (externally) an aspect or (internally) an inspired appearance
ὄψονται
shall see
G3700
ὄψονται
shall see
Strong's:
G3700
Word #:
32 of 38
to gaze (i.e., with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from g0991, which denotes simply voluntary observation; and from g1
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
33 of 38
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
34 of 38
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρεσβύτεροι
old men
G4245
πρεσβύτεροι
old men
Strong's:
G4245
Word #:
35 of 38
older; as noun, a senior; specially, an israelite sanhedrist (also figuratively, member of the celestial council) or christian "presbyter"
18
And on my servants and on my handmaidens I will pour out in those days of my Spirit; and they shall prophesy:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπὶ
on
G1909
ἐπὶ
on
Strong's:
G1909
Word #:
3 of 22
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δούλους
servants
G1401
δούλους
servants
Strong's:
G1401
Word #:
5 of 22
a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπὶ
on
G1909
ἐπὶ
on
Strong's:
G1909
Word #:
8 of 22
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ταῖς
G3588
ταῖς
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέραις
days
G2250
ἡμέραις
days
Strong's:
G2250
Word #:
14 of 22
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ἐκείναις
those
G1565
ἐκείναις
those
Strong's:
G1565
Word #:
15 of 22
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
ἀπὸ
of
G575
ἀπὸ
of
Strong's:
G575
Word #:
17 of 22
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πνεύματός
Spirit
G4151
πνεύματός
Spirit
Strong's:
G4151
Word #:
19 of 22
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
19
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
δώσω
I will shew
G1325
δώσω
I will shew
Strong's:
G1325
Word #:
2 of 19
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανῷ
heaven
G3772
οὐρανῷ
heaven
Strong's:
G3772
Word #:
6 of 19
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σημεῖα
signs
G4592
σημεῖα
signs
Strong's:
G4592
Word #:
9 of 19
an indication, especially ceremonially or supernaturally
ἐπὶ
in
G1909
ἐπὶ
in
Strong's:
G1909
Word #:
10 of 19
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆς
the earth
G1093
γῆς
the earth
Strong's:
G1093
Word #:
12 of 19
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
αἷμα
blood
G129
αἷμα
blood
Strong's:
G129
Word #:
14 of 19
blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of christ); by implication, bloodshed, also k
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
20
The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the Lord come:
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μεταστραφήσεται
shall be turned
G3344
μεταστραφήσεται
shall be turned
Strong's:
G3344
Word #:
3 of 20
to turn across, i.e., transmute or (figuratively) corrupt
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
4 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
σκότος
darkness
G4655
σκότος
darkness
Strong's:
G4655
Word #:
5 of 20
shadiness, i.e., obscurity (literally or figuratively)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
9 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
αἷμα
blood
G129
αἷμα
blood
Strong's:
G129
Word #:
10 of 20
blood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the atoning blood of christ); by implication, bloodshed, also k
ἐλθεῖν
come
G2064
ἐλθεῖν
come
Strong's:
G2064
Word #:
13 of 20
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέραν
day
G2250
ἡμέραν
day
Strong's:
G2250
Word #:
15 of 20
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
κυρίου
of the Lord
G2962
κυρίου
of the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
16 of 20
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μεγάλην
that great
G3173
μεγάλην
that great
Strong's:
G3173
Word #:
18 of 20
big (literally or figuratively, in a very wide application)
21
And it shall come to pass, that whosoever shall call on the name of the Lord shall be saved.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὃς
that whosoever
G3739
ὃς
that whosoever
Strong's:
G3739
Word #:
4 of 10
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐπικαλέσηται
shall call on
G1941
ἐπικαλέσηται
shall call on
Strong's:
G1941
Word #:
6 of 10
to entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄνομα
the name
G3686
ὄνομα
the name
Strong's:
G3686
Word #:
8 of 10
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
22
Ye men of Israel, hear these words; Jesus of Nazareth, a man approved of God among you by miracles and wonders and signs, which God did by him in the midst of you, as ye yourselves also know:
Ἰσραηλῖται
of Israel
G2475
Ἰσραηλῖται
of Israel
Strong's:
G2475
Word #:
2 of 34
an "israelite", i.e., descendant of israel (literally or figuratively)
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 34
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγους
words
G3056
λόγους
words
Strong's:
G3056
Word #:
5 of 34
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
7 of 34
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 34
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ναζωραῖον
of Nazareth
G3480
Ναζωραῖον
of Nazareth
Strong's:
G3480
Word #:
9 of 34
a nazoraean, i.e., inhabitant of nazareth; by extension, a christian
ἀπὸ
of
G575
ἀπὸ
of
Strong's:
G575
Word #:
11 of 34
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 34
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
13 of 34
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἀποδεδειγμένον
approved
G584
ἀποδεδειγμένον
approved
Strong's:
G584
Word #:
14 of 34
to show off, i.e., exhibit; figuratively, to demonstrate, i.e., accredit
εἰς
among
G1519
εἰς
among
Strong's:
G1519
Word #:
15 of 34
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
δυνάμεσιν
by miracles
G1411
δυνάμεσιν
by miracles
Strong's:
G1411
Word #:
17 of 34
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 34
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
20 of 34
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σημείοις
signs
G4592
σημείοις
signs
Strong's:
G4592
Word #:
21 of 34
an indication, especially ceremonially or supernaturally
οἷς
which
G3739
οἷς
which
Strong's:
G3739
Word #:
22 of 34
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐποίησεν
did
G4160
ἐποίησεν
did
Strong's:
G4160
Word #:
23 of 34
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
δι'
by
G1223
δι'
by
Strong's:
G1223
Word #:
24 of 34
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
αὐτοὶ
him
G846
αὐτοὶ
him
Strong's:
G846
Word #:
25 of 34
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
26 of 34
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
27 of 34
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
32 of 34
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
23
Him, being delivered by the determinate counsel and foreknowledge of God, ye have taken, and by wicked hands have crucified and slain:
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὡρισμένῃ
by the determinate
G3724
ὡρισμένῃ
by the determinate
Strong's:
G3724
Word #:
3 of 15
to mark out or bound ("horizon"), i.e., (figuratively) to appoint, decree, specify
βουλῇ
counsel
G1012
βουλῇ
counsel
Strong's:
G1012
Word #:
4 of 15
volition, i.e., (objectively) advice, or (by implication) purpose
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
8 of 15
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
λαβόντες
ye have taken
G2983
λαβόντες
ye have taken
Strong's:
G2983
Word #:
10 of 15
while g0138 is more violent, to seize or remove))
διὰ
and by
G1223
διὰ
and by
Strong's:
G1223
Word #:
11 of 15
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
χειρῶν
hands
G5495
χειρῶν
hands
Strong's:
G5495
Word #:
12 of 15
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
ἀνόμων
wicked
G459
ἀνόμων
wicked
Strong's:
G459
Word #:
13 of 15
lawless, i.e., (negatively) not subject to (the jewish) law; (by implication, a gentile), or (positively) wicked
24
Whom God hath raised up, having loosed the pains of death: because it was not possible that he should be holden of it.
ὃν
Whom
G3739
ὃν
Whom
Strong's:
G3739
Word #:
1 of 17
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
3 of 17
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἀνέστησεν
hath raised up
G450
ἀνέστησεν
hath raised up
Strong's:
G450
Word #:
4 of 17
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θανάτου
of death
G2288
θανάτου
of death
Strong's:
G2288
Word #:
9 of 17
(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
καθότι
because
G2530
καθότι
because
Strong's:
G2530
Word #:
10 of 17
and g3739 and g5100; according to which certain thing, i.e., as far (or inasmuch) as
δυνατὸν
possible
G1415
δυνατὸν
possible
Strong's:
G1415
Word #:
13 of 17
powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
κρατεῖσθαι
should be holden
G2902
κρατεῖσθαι
should be holden
Strong's:
G2902
Word #:
14 of 17
to use strength, i.e., seize or retain (literally or figuratively)
αὐτοῦ·
it
G846
αὐτοῦ·
it
Strong's:
G846
Word #:
15 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
25
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 20
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
λέγει
speaketh
G3004
λέγει
speaketh
Strong's:
G3004
Word #:
3 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
εἰς
concerning
G1519
εἰς
concerning
Strong's:
G1519
Word #:
4 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
5 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Προωρώμην
I foresaw
G4308
Προωρώμην
I foresaw
Strong's:
G4308
Word #:
6 of 20
to behold in advance, i.e., (actively) to notice (another) previously, or (middle voice) to keep in (one's own) view
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριον
the Lord
G2962
κύριον
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
8 of 20
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
διὰ
always
G1223
διὰ
always
Strong's:
G1223
Word #:
11 of 20
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
ὅτι
face for
G3754
ὅτι
face for
Strong's:
G3754
Word #:
13 of 20
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἐκ
on
G1537
ἐκ
on
Strong's:
G1537
Word #:
14 of 20
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
δεξιῶν
right hand
G1188
δεξιῶν
right hand
Strong's:
G1188
Word #:
15 of 20
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
26
Therefore did my heart rejoice, and my tongue was glad; moreover also my flesh shall rest in hope:
διὰ
Therefore
G1223
διὰ
Therefore
Strong's:
G1223
Word #:
1 of 20
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
εὐφράνθη
did
G2165
εὐφράνθη
did
Strong's:
G2165
Word #:
3 of 20
to put (middle voice or passively, be) in a good frame of mind, i.e., rejoice
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδία
heart
G2588
καρδία
heart
Strong's:
G2588
Word #:
5 of 20
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γλῶσσά
tongue
G1100
γλῶσσά
tongue
Strong's:
G1100
Word #:
10 of 20
the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σάρξ
flesh
G4561
σάρξ
flesh
Strong's:
G4561
Word #:
16 of 20
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
κατασκηνώσει
shall rest
G2681
κατασκηνώσει
shall rest
Strong's:
G2681
Word #:
18 of 20
to camp down, i.e., haunt; figuratively, to remain
27
Because thou wilt not leave my soul in hell, neither wilt thou suffer thine Holy One to see corruption.
ὅτι
Because
G3754
ὅτι
Because
Strong's:
G3754
Word #:
1 of 15
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἐγκαταλείψεις
leave
G1459
ἐγκαταλείψεις
leave
Strong's:
G1459
Word #:
3 of 15
to leave behind in some place, i.e., (in a good sense) let remain over, or (in a bad sense) to desert
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ψυχήν
soul
G5590
ψυχήν
soul
Strong's:
G5590
Word #:
5 of 15
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
εἰς
in
G1519
εἰς
in
Strong's:
G1519
Word #:
7 of 15
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ᾅδου,
hell
G86
ᾅδου,
hell
Strong's:
G86
Word #:
8 of 15
properly, unseen, i.e., "hades" or the place (state) of departed souls
δώσεις
wilt thou suffer
G1325
δώσεις
wilt thou suffer
Strong's:
G1325
Word #:
10 of 15
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὅσιόν
Holy One
G3741
ὅσιόν
Holy One
Strong's:
G3741
Word #:
12 of 15
properly, right (by intrinsic or divine character; thus distinguished from 1342, which refers rather to human statutes and relations; from g2413, whic
28
Thou hast made known to me the ways of life; thou shalt make me full of joy with thy countenance.
ὁδοὺς
the ways
G3598
ὁδοὺς
the ways
Strong's:
G3598
Word #:
3 of 11
a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means
πληρώσεις
full
G4137
πληρώσεις
full
Strong's:
G4137
Word #:
5 of 11
to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute
μετὰ
with
G3326
μετὰ
with
Strong's:
G3326
Word #:
8 of 11
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
29
Men and brethren, let me freely speak unto you of the patriarch David, that he is both dead and buried, and his sepulchre is with us unto this day.
ἀδελφοί
and brethren
G80
ἀδελφοί
and brethren
Strong's:
G80
Word #:
2 of 28
a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001)
ἐξὸν
me
G1832
ἐξὸν
me
Strong's:
G1832
Word #:
3 of 28
so also ???? <pronunciation strongs="ex-on'"/> neuter present participle of the same (with or without some form of g1510 expressed); impersonally, it
μετὰ
freely
G3326
μετὰ
freely
Strong's:
G3326
Word #:
5 of 28
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
παῤῥησίας
G3954
παῤῥησίας
Strong's:
G3954
Word #:
6 of 28
all out-spokenness, i.e., frankness, bluntness, publicity; by implication, assurance
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
7 of 28
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
περὶ
of
G4012
περὶ
of
Strong's:
G4012
Word #:
9 of 28
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
13 of 28
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐτελεύτησεν
dead
G5053
ἐτελεύτησεν
dead
Strong's:
G5053
Word #:
15 of 28
to finish life (by implication, of g0979), i.e., expire (demise)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 28
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μνῆμα
sepulchre
G3418
μνῆμα
sepulchre
Strong's:
G3418
Word #:
20 of 28
a memorial, i.e., sepulchral monument (burial-place)
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
21 of 28
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
26 of 28
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
30
Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;
προφήτης
a prophet
G4396
προφήτης
a prophet
Strong's:
G4396
Word #:
1 of 27
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
οὖν
Therefore
G3767
οὖν
Therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 27
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ὑπάρχων
being
G5225
ὑπάρχων
being
Strong's:
G5225
Word #:
3 of 27
to begin under (quietly), i.e., come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, particip
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 27
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἰδὼς
knowing
G1492
εἰδὼς
knowing
Strong's:
G1492
Word #:
5 of 27
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
6 of 27
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ὅρκῳ
with an oath
G3727
ὅρκῳ
with an oath
Strong's:
G3727
Word #:
7 of 27
a limit, i.e., (sacred) restraint (specially, an oath)
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
9 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸς
God
G2316
θεὸς
God
Strong's:
G2316
Word #:
11 of 27
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἐκ
that of
G1537
ἐκ
that of
Strong's:
G1537
Word #:
12 of 27
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀσφύος
loins
G3751
ὀσφύος
loins
Strong's:
G3751
Word #:
15 of 27
the loin (externally), i.e., the hip; internally (by extension) procreative power
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
16 of 27
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατὰ
according to
G2596
κατὰ
according to
Strong's:
G2596
Word #:
18 of 27
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
σάρκα
the flesh
G4561
σάρκα
the flesh
Strong's:
G4561
Word #:
19 of 27
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
ἀναστήσειν
he would raise up
G450
ἀναστήσειν
he would raise up
Strong's:
G450
Word #:
20 of 27
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καθίσαι
to sit
G2523
καθίσαι
to sit
Strong's:
G2523
Word #:
23 of 27
to seat down, i.e., set (figuratively, appoint); intransitively, to sit (down); figuratively, to settle (hover, dwell)
ἐπὶ
on
G1909
ἐπὶ
on
Strong's:
G1909
Word #:
24 of 27
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
25 of 27
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
31
He seeing this before spake of the resurrection of Christ, that his soul was not left in hell, neither his flesh did see corruption.
περὶ
of
G4012
περὶ
of
Strong's:
G4012
Word #:
3 of 21
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀναστάσεως
the resurrection
G386
ἀναστάσεως
the resurrection
Strong's:
G386
Word #:
5 of 21
a standing up again, i.e., (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (mor
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
8 of 21
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
κατελείφθη
left
G2641
κατελείφθη
left
Strong's:
G2641
Word #:
10 of 21
to leave down, i.e., behind; by implication, to abandon, have remaining
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ψυχὴ
soul
G5590
ψυχὴ
soul
Strong's:
G5590
Word #:
12 of 21
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
13 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰς
in
G1519
εἰς
in
Strong's:
G1519
Word #:
14 of 21
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
ᾅδου,
hell
G86
ᾅδου,
hell
Strong's:
G86
Word #:
15 of 21
properly, unseen, i.e., "hades" or the place (state) of departed souls
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σὰρξ
flesh
G4561
σὰρξ
flesh
Strong's:
G4561
Word #:
18 of 21
flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
19 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
32
This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
3 of 11
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἀνέστησεν
hath
G450
ἀνέστησεν
hath
Strong's:
G450
Word #:
4 of 11
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεός
God
G2316
θεός
God
Strong's:
G2316
Word #:
6 of 11
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
33
Therefore being by the right hand of God exalted, and having received of the Father the promise of the Holy Ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear.
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δεξιᾷ
by the right hand
G1188
δεξιᾷ
by the right hand
Strong's:
G1188
Word #:
2 of 24
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
οὖν
Therefore
G3767
οὖν
Therefore
Strong's:
G3767
Word #:
3 of 24
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεοῦ
of God
G2316
θεοῦ
of God
Strong's:
G2316
Word #:
5 of 24
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
τήν
G3588
τήν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπαγγελίαν
the promise
G1860
ἐπαγγελίαν
the promise
Strong's:
G1860
Word #:
9 of 24
an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἁγίου
of the Holy
G40
ἁγίου
of the Holy
Strong's:
G40
Word #:
11 of 24
sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated)
πνεύματος
Ghost
G4151
πνεύματος
Ghost
Strong's:
G4151
Word #:
12 of 24
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
λαβὼν
having received
G2983
λαβὼν
having received
Strong's:
G2983
Word #:
13 of 24
while g0138 is more violent, to seize or remove))
παρὰ
of
G3844
παρὰ
of
Strong's:
G3844
Word #:
14 of 24
properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατρὸς
the Father
G3962
πατρὸς
the Father
Strong's:
G3962
Word #:
16 of 24
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
ὃ
which
G3739
ὃ
which
Strong's:
G3739
Word #:
19 of 24
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
νὺν
now
G3568
νὺν
now
Strong's:
G3568
Word #:
20 of 24
"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
34
For David is not ascended into the heavens: but he saith himself, The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand,
γὰρ
For
G1063
γὰρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 20
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
5 of 20
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανούς
the heavens
G3772
οὐρανούς
the heavens
Strong's:
G3772
Word #:
7 of 20
the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
λέγει
he saith
G3004
λέγει
he saith
Strong's:
G3004
Word #:
8 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
αὐτός
himself
G846
αὐτός
himself
Strong's:
G846
Word #:
10 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίῳ
Lord
G2962
κυρίῳ
Lord
Strong's:
G2962
Word #:
13 of 20
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κυρίῳ
Lord
G2962
κυρίῳ
Lord
Strong's:
G2962
Word #:
15 of 20
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
Κάθου
Sit thou
G2521
Κάθου
Sit thou
Strong's:
G2521
Word #:
17 of 20
and ???? (to sit; akin to the base of g1476); to sit down; figuratively, to remain, reside
ἐκ
on
G1537
ἐκ
on
Strong's:
G1537
Word #:
18 of 20
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
35
Until I make thy foes thy footstool.
ἕως
Until
G2193
ἕως
Until
Strong's:
G2193
Word #:
1 of 10
a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
θῶ
G5087
θῶ
Strong's:
G5087
Word #:
3 of 10
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐχθρούς
foes
G2190
ἐχθρούς
foes
Strong's:
G2190
Word #:
5 of 10
hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially satan)
ὑποπόδιον
G5286
ὑποπόδιον
Strong's:
G5286
Word #:
7 of 10
something under the feet, i.e., a foot-rest (figuratively)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
36
Therefore let all the house of Israel know assuredly, that God hath made that same Jesus, whom ye have crucified, both Lord and Christ.
οὖν
Therefore
G3767
οὖν
Therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 21
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
γινωσκέτω
know
G1097
γινωσκέτω
know
Strong's:
G1097
Word #:
3 of 21
to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
οἶκος
the house
G3624
οἶκος
the house
Strong's:
G3624
Word #:
5 of 21
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
Ἰσραὴλ
of Israel
G2474
Ἰσραὴλ
of Israel
Strong's:
G2474
Word #:
6 of 21
israel (i.e., jisrael), the adopted name of jacob, including his descendants (literally or figuratively)
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
7 of 21
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κύριον
Lord
G2962
κύριον
Lord
Strong's:
G2962
Word #:
9 of 21
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτὸν
G846
αὐτὸν
Strong's:
G846
Word #:
12 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεός
God
G2316
θεός
God
Strong's:
G2316
Word #:
14 of 21
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἐποίησεν
hath made
G4160
ἐποίησεν
hath made
Strong's:
G4160
Word #:
15 of 21
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
τοῦτον
that same
G5126
τοῦτον
that same
Strong's:
G5126
Word #:
16 of 21
this (person, as objective of verb or preposition)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
18 of 21
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
37
Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and to the rest of the apostles, Men and brethren, what shall we do?
κατενύγησαν
this they were pricked
G2660
κατενύγησαν
this they were pricked
Strong's:
G2660
Word #:
3 of 18
to pierce thoroughly, i.e., (figuratively) to agitate violently ("sting to the quick")
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καρδίᾳ
in their heart
G2588
καρδίᾳ
in their heart
Strong's:
G2588
Word #:
5 of 18
the heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
8 of 18
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Πέτρον
Peter
G4074
Πέτρον
Peter
Strong's:
G4074
Word #:
10 of 18
a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀποστόλους
of the apostles
G652
ἀποστόλους
of the apostles
Strong's:
G652
Word #:
14 of 18
a delegate; specially, an ambassador of the gospel; officially a commissioner of christ ("apostle") (with miraculous powers)
Τί
what
G5101
Τί
what
Strong's:
G5101
Word #:
15 of 18
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
38
Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.
Πέτρος
Peter
G4074
Πέτρος
Peter
Strong's:
G4074
Word #:
1 of 25
a (piece of) rock (larger than g3037); as a name, petrus, an apostle
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
4 of 25
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτούς
them
G846
αὐτούς
them
Strong's:
G846
Word #:
5 of 25
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Μετανοήσατε
Repent
G3340
Μετανοήσατε
Repent
Strong's:
G3340
Word #:
6 of 25
to think differently or afterwards, i.e., reconsider (morally, feel compunction)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
βαπτισθήτω
be baptized
G907
βαπτισθήτω
be baptized
Strong's:
G907
Word #:
8 of 25
to immerse, submerge; to make whelmed (i.e., fully wet); used only (in the new testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordi
ἐπὶ
in
G1909
ἐπὶ
in
Strong's:
G1909
Word #:
11 of 25
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὀνόματι
the name
G3686
ὀνόματι
the name
Strong's:
G3686
Word #:
13 of 25
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
Ἰησοῦ
of Jesus
G2424
Ἰησοῦ
of Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
14 of 25
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
εἰς
for
G1519
εἰς
for
Strong's:
G1519
Word #:
16 of 25
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
19 of 25
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λήψεσθε
ye shall receive
G2983
λήψεσθε
ye shall receive
Strong's:
G2983
Word #:
20 of 25
while g0138 is more violent, to seize or remove))
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
23 of 25
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
39
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
γάρ
For
G1063
γάρ
For
Strong's:
G1063
Word #:
2 of 21
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἡ
G3588
ἡ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπαγγελία
the promise
G1860
ἐπαγγελία
the promise
Strong's:
G1860
Word #:
5 of 21
an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εἰς
that are afar off
G1519
εἰς
that are afar off
Strong's:
G1519
Word #:
13 of 21
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
προσκαλέσηται
G4341
κύριος
the Lord
G2962
κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
18 of 21
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
40
And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
λόγοις
words
G3056
λόγοις
words
Strong's:
G3056
Word #:
3 of 15
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
πλείοσιν
with many
G4119
πλείοσιν
with many
Strong's:
G4119
Word #:
4 of 15
more in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
διεμαρτύρετο
did he testify
G1263
διεμαρτύρετο
did he testify
Strong's:
G1263
Word #:
5 of 15
to attest or protest earnestly, or (by implication) hortatively
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρεκάλει
exhort
G3870
παρεκάλει
exhort
Strong's:
G3870
Word #:
7 of 15
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
λέγων,
saying
G3004
λέγων,
saying
Strong's:
G3004
Word #:
8 of 15
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Σώθητε
Save yourselves
G4982
Σώθητε
Save yourselves
Strong's:
G4982
Word #:
9 of 15
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
10 of 15
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενεᾶς
generation
G1074
γενεᾶς
generation
Strong's:
G1074
Word #:
12 of 15
a generation; by implication, an age (the period or the persons)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
41
Then they that gladly received his word were baptized: and the same day there were added unto them about three thousand souls.
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μὲν
Then
G3303
μὲν
Then
Strong's:
G3303
Word #:
2 of 17
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
οὖν
G3767
ἀποδεξάμενοι
received
G588
ἀποδεξάμενοι
received
Strong's:
G588
Word #:
5 of 17
to take fully, i.e., welcome (persons), approve (things)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λόγον
word
G3056
λόγον
word
Strong's:
G3056
Word #:
7 of 17
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
8 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐβαπτίσθησαν
were baptized
G907
ἐβαπτίσθησαν
were baptized
Strong's:
G907
Word #:
9 of 17
to immerse, submerge; to make whelmed (i.e., fully wet); used only (in the new testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordi
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσετέθησαν
there were added
G4369
προσετέθησαν
there were added
Strong's:
G4369
Word #:
11 of 17
to place additionally, i.e., lay beside, annex, repeat
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέρᾳ
day
G2250
ἡμέρᾳ
day
Strong's:
G2250
Word #:
13 of 17
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
ἐκείνῃ
the same
G1565
ἐκείνῃ
the same
Strong's:
G1565
Word #:
14 of 17
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
42
And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.
προσκαρτεροῦντες
stedfastly
G4342
προσκαρτεροῦντες
stedfastly
Strong's:
G4342
Word #:
3 of 18
to be earnest towards, i.e., (to a thing) to persevere, be constantly diligent, or (in a place) to attend assiduously all the exercises, or (to a pers
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀποστόλων
in the apostles
G652
ἀποστόλων
in the apostles
Strong's:
G652
Word #:
7 of 18
a delegate; specially, an ambassador of the gospel; officially a commissioner of christ ("apostle") (with miraculous powers)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κοινωνίᾳ
fellowship
G2842
κοινωνίᾳ
fellowship
Strong's:
G2842
Word #:
10 of 18
partnership, i.e., (literally) participation, or (social) intercourse, or (pecuniary) benefaction
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
43
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
Ἐγίνετο
came upon
G1096
Ἐγίνετο
came upon
Strong's:
G1096
Word #:
1 of 14
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ψυχῇ
soul
G5590
ψυχῇ
soul
Strong's:
G5590
Word #:
4 of 14
breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh
πολλά
many
G4183
πολλά
many
Strong's:
G4183
Word #:
6 of 14
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σημεῖα
signs
G4592
σημεῖα
signs
Strong's:
G4592
Word #:
10 of 14
an indication, especially ceremonially or supernaturally
διὰ
by
G1223
διὰ
by
Strong's:
G1223
Word #:
11 of 14
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
44
And all that believed were together, and had all things common;
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πιστεύοντες
that believed
G4100
πιστεύοντες
that believed
Strong's:
G4100
Word #:
4 of 12
to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e., credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to ch
ἐπὶ
together
G1909
ἐπὶ
together
Strong's:
G1909
Word #:
6 of 12
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 12
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτὸ
G846
αὐτὸ
Strong's:
G846
Word #:
8 of 12
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 12
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἶχον
had
G2192
εἶχον
had
Strong's:
G2192
Word #:
10 of 12
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
45
And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὰς
G3588
τὰς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑπάρξεις
goods
G5223
ὑπάρξεις
goods
Strong's:
G5223
Word #:
6 of 16
existency or proprietorship, i.e., (concretely) property, wealth
ἐπίπρασκον
sold
G4097
ἐπίπρασκον
sold
Strong's:
G4097
Word #:
7 of 16
from the base of g4008); to traffic (by travelling), i.e., dispose of as merchandise or into slavery (literally or figuratively)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
διεμέριζον
parted
G1266
διεμέριζον
parted
Strong's:
G1266
Word #:
9 of 16
to partition thoroughly (literally in distribution, figuratively in dissension)
αὐτὰ
them
G846
αὐτὰ
them
Strong's:
G846
Word #:
10 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καθότι
men as
G2530
καθότι
men as
Strong's:
G2530
Word #:
12 of 16
and g3739 and g5100; according to which certain thing, i.e., as far (or inasmuch) as
46
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart,
κατ'
daily
G2596
κατ'
daily
Strong's:
G2596
Word #:
1 of 20
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
ἡμέραν
G2250
ἡμέραν
Strong's:
G2250
Word #:
2 of 20
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
προσκαρτεροῦντες
they continuing
G4342
προσκαρτεροῦντες
they continuing
Strong's:
G4342
Word #:
4 of 20
to be earnest towards, i.e., (to a thing) to persevere, be constantly diligent, or (in a place) to attend assiduously all the exercises, or (to a pers
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἱερῷ
the temple
G2411
ἱερῷ
the temple
Strong's:
G2411
Word #:
8 of 20
a sacred place, i.e., the entire precincts (whereas g3485 denotes the central sanctuary itself) of the temple (at jerusalem or elsewhere)
κατ'
daily
G2596
κατ'
daily
Strong's:
G2596
Word #:
11 of 20
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
οἶκον
house to house
G3624
οἶκον
house to house
Strong's:
G3624
Word #:
12 of 20
a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively)
μετελάμβανον
did eat
G3335
μετελάμβανον
did eat
Strong's:
G3335
Word #:
14 of 20
to participate; genitive case, to accept (and use)
τροφῆς
their meat
G5160
τροφῆς
their meat
Strong's:
G5160
Word #:
15 of 20
nourishment (literally or figuratively); by implication, rations (wages)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
47
Praising God, and having favour with all the people. And the Lord added to the church daily such as should be saved.
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
2 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸν
God
G2316
θεὸν
God
Strong's:
G2316
Word #:
3 of 20
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔχοντες
having
G2192
ἔχοντες
having
Strong's:
G2192
Word #:
5 of 20
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
χάριν
favour
G5485
χάριν
favour
Strong's:
G5485
Word #:
6 of 20
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart
πρὸς
with
G4314
πρὸς
with
Strong's:
G4314
Word #:
7 of 20
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
ὅλον
all
G3650
ὅλον
all
Strong's:
G3650
Word #:
8 of 20
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαόν
the people
G2992
λαόν
the people
Strong's:
G2992
Word #:
10 of 20
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κύριος
the Lord
G2962
κύριος
the Lord
Strong's:
G2962
Word #:
13 of 20
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
προσετίθει
added
G4369
προσετίθει
added
Strong's:
G4369
Word #:
14 of 20
to place additionally, i.e., lay beside, annex, repeat
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῳζομένους
such as should be saved
G4982
σῳζομένους
such as should be saved
Strong's:
G4982
Word #:
16 of 20
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
καθ'
daily
G2596
καθ'
daily
Strong's:
G2596
Word #:
17 of 20
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
ἡμέραν
G2250
ἡμέραν
Strong's:
G2250
Word #:
18 of 20
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of