Zechariah 8:19

Authorized King James Version

PDF

Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace.

Original Language Analysis

כֹּֽה H3541
כֹּֽה
Strong's: H3541
Word #: 1 of 22
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
אָמַ֞ר Thus saith H559
אָמַ֞ר Thus saith
Strong's: H559
Word #: 2 of 22
to say (used with great latitude)
יְהוָ֣ה the LORD H3068
יְהוָ֣ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 3 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
צְבָא֗וֹת of hosts H6635
צְבָא֗וֹת of hosts
Strong's: H6635
Word #: 4 of 22
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
וְצ֣וֹם The fast H6685
וְצ֣וֹם The fast
Strong's: H6685
Word #: 5 of 22
a fast
הָרְבִיעִ֡י of the fourth H7243
הָרְבִיעִ֡י of the fourth
Strong's: H7243
Word #: 6 of 22
fourth; also (fractionally) a fourth
וְצ֣וֹם The fast H6685
וְצ֣וֹם The fast
Strong's: H6685
Word #: 7 of 22
a fast
הַחֲמִישִׁי֩ of the fifth H2549
הַחֲמִישִׁי֩ of the fifth
Strong's: H2549
Word #: 8 of 22
fifth; also a fifth
וְצ֣וֹם The fast H6685
וְצ֣וֹם The fast
Strong's: H6685
Word #: 9 of 22
a fast
הַשְּׁבִיעִ֜י of the seventh H7637
הַשְּׁבִיעִ֜י of the seventh
Strong's: H7637
Word #: 10 of 22
seventh
וְצ֣וֹם The fast H6685
וְצ֣וֹם The fast
Strong's: H6685
Word #: 11 of 22
a fast
הָעֲשִׂירִ֗י of the tenth H6224
הָעֲשִׂירִ֗י of the tenth
Strong's: H6224
Word #: 12 of 22
tenth; by abbreviation, tenth month or (feminine) part
יִהְיֶ֤ה H1961
יִהְיֶ֤ה
Strong's: H1961
Word #: 13 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְבֵית shall be to the house H1004
לְבֵית shall be to the house
Strong's: H1004
Word #: 14 of 22
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוּדָה֙ of Judah H3063
יְהוּדָה֙ of Judah
Strong's: H3063
Word #: 15 of 22
jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory
לְשָׂשׂ֣וֹן joy H8342
לְשָׂשׂ֣וֹן joy
Strong's: H8342
Word #: 16 of 22
cheerfulness; specifically, welcome
וּלְשִׂמְחָ֔ה and gladness H8057
וּלְשִׂמְחָ֔ה and gladness
Strong's: H8057
Word #: 17 of 22
blithesomeness or glee, (religious or festival)
וּֽלְמֹעֲדִ֖ים feasts H4150
וּֽלְמֹעֲדִ֖ים feasts
Strong's: H4150
Word #: 18 of 22
properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for
טוֹבִ֑ים and cheerful H2896
טוֹבִ֑ים and cheerful
Strong's: H2896
Word #: 19 of 22
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
וְהָאֱמֶ֥ת the truth H571
וְהָאֱמֶ֥ת the truth
Strong's: H571
Word #: 20 of 22
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
וְהַשָּׁל֖וֹם and peace H7965
וְהַשָּׁל֖וֹם and peace
Strong's: H7965
Word #: 21 of 22
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
אֱהָֽבוּ׃ therefore love H157
אֱהָֽבוּ׃ therefore love
Strong's: H157
Word #: 22 of 22
to have affection for (sexually or otherwise)

Cross References

Jeremiah 39:2And in the eleventh year of Zedekiah, in the fourth month, the ninth day of the month, the city was broken up.Zechariah 8:16These are the things that ye shall do; Speak ye every man the truth to his neighbour; execute the judgment of truth and peace in your gates:Jeremiah 52:4And it came to pass in the ninth year of his reign, in the tenth month, in the tenth day of the month, that Nebuchadrezzar king of Babylon came, he and all his army, against Jerusalem, and pitched against it, and built forts against it round about.Zechariah 7:5Speak unto all the people of the land, and to the priests, saying, When ye fasted and mourned in the fifth and seventh month, even those seventy years, did ye at all fast unto me, even to me?Zechariah 7:3And to speak unto the priests which were in the house of the LORD of hosts, and to the prophets, saying, Should I weep in the fifth month, separating myself, as I have done these so many years?2 Kings 25:25But it came to pass in the seventh month, that Ishmael the son of Nethaniah, the son of Elishama, of the seed royal, came, and ten men with him, and smote Gedaliah, that he died, and the Jews and the Chaldees that were with him at Mizpah.Psalms 30:11Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;Isaiah 12:1And in that day thou shalt say, O LORD, I will praise thee: though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortedst me.Isaiah 35:10And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.Esther 9:22As the days wherein the Jews rested from their enemies, and the month which was turned unto them from sorrow to joy, and from mourning into a good day: that they should make them days of feasting and joy, and of sending portions one to another, and gifts to the poor.

Analysis & Commentary

Thus saith the LORD of hosts; The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth, shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts; therefore love the truth and peace. This remarkable prophecy promises to transform mournful fasts into joyful feasts. The four fasts commemorated stages of Jerusalem's destruction: the fourth month (Tammuz—breach of Jerusalem's walls, 2 Kings 25:3-4), the fifth month (Av—temple's burning, 2 Kings 25:8-9), the seventh month (Tishri—Gedaliah's assassination, ending Jewish governance, 2 Kings 25:25, Jeremiah 41:1-3), and the tenth month (Tevet—beginning of Babylon's final siege, 2 Kings 25:1, Jeremiah 39:1).

The promise "shall be to the house of Judah joy and gladness, and cheerful feasts" (yihyu le-veit Yehudah le-sason u-le-simchah u-le-mo'adim tovim, יִהְיוּ לְבֵית־יְהוּדָה לְשָׂשׂוֹן וּלְשִׂמְחָה וּלְמֹעֲדִים טוֹבִים) uses three synonyms for celebration: sason (שָׂשׂוֹן, joy), simchah (שִׂמְחָה, gladness), and mo'adim tovim (מֹעֲדִים טוֹבִים, good/cheerful appointed feasts). The accumulation emphasizes exuberant celebration. What once marked tragedy will mark triumph—God completely reverses their fortunes. This transformation from mourning to dancing echoes Psalm 30:11: "You have turned for me my mourning into dancing."

The concluding command "therefore love the truth and peace" (ve-ha-emet ve-ha-shalom ehavu, וְהָאֱמֶת וְהַשָּׁלוֹם אֱהָבוּ) grounds this reversal in ethical commitment. The verb ahav (אָהַב, love) means to delight in, be attached to, pursue devotedly. Emet (אֱמֶת, truth) and shalom (שָׁלוֹם, peace) aren't mere concepts but lived realities—truthfulness in all dealings and wholeness in all relationships. God's blessing flows to communities characterized by these qualities.

Historical Context

These fasts had been observed since 586 BC, making them approximately 66 years old by 520 BC. They had become deeply embedded in Jewish religious practice, expressions of national grief and repentance. Asking whether to continue them was more than calendar adjustment—it questioned whether restoration had truly arrived. Were they still a mourning people, or had God's favor returned?

God's answer transcends the immediate question. He doesn't merely say "stop fasting"—He promises transformation into feasts. This looks beyond the current partial restoration (temple rebuilding, small remnant returned) to ultimate fulfillment when mourning ceases entirely. Isaiah prophesied similar reversal: "the ransomed of the LORD shall return... and sorrow and sighing shall flee away" (Isaiah 35:10). Jesus blessed those who mourn, promising they shall be comforted (Matthew 5:4).

For Christians, this transformation finds fulfillment in the gospel. Christ has borne our griefs and carried our sorrows (Isaiah 53:4), turning the tragedy of the cross into the triumph of resurrection. The church's existence testifies to God's power to transform mourning into celebration. Yet full realization awaits Christ's return when "God will wipe away every tear from their eyes, and death shall be no more, neither shall there be mourning, nor crying, nor pain anymore" (Revelation 21:4). Until then, we live in the "already but not yet"—celebrating God's accomplished salvation while awaiting final consummation.

Questions for Reflection