Romans 11:22

Authorized King James Version

PDF

Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness: otherwise thou also shalt be cut off.

Original Language Analysis

ἴδε Behold G1492
ἴδε Behold
Strong's: G1492
Word #: 1 of 23
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
οὖν therefore G3767
οὖν therefore
Strong's: G3767
Word #: 2 of 23
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
χρηστότητι goodness G5544
χρηστότητι goodness
Strong's: G5544
Word #: 3 of 23
usefulness, i.e., morally, excellence (in character or demeanor)
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 4 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀποτομίαν severity G663
ἀποτομίαν severity
Strong's: G663
Word #: 5 of 23
(figuratively) decisiveness, i.e., rigor
θεοῦ· of God G2316
θεοῦ· of God
Strong's: G2316
Word #: 6 of 23
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ἐπὶ on G1909
ἐπὶ on
Strong's: G1909
Word #: 7 of 23
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
μὲν G3303
μὲν
Strong's: G3303
Word #: 8 of 23
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
τοὺς G3588
τοὺς
Strong's: G3588
Word #: 9 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πεσόντας them which fell G4098
πεσόντας them which fell
Strong's: G4098
Word #: 10 of 23
to fall (literally or figuratively)
ἀποτομίαν severity G663
ἀποτομίαν severity
Strong's: G663
Word #: 11 of 23
(figuratively) decisiveness, i.e., rigor
ἐπὶ on G1909
ἐπὶ on
Strong's: G1909
Word #: 12 of 23
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
δὲ but G1161
δὲ but
Strong's: G1161
Word #: 13 of 23
but, and, etc
σὲ thee G4571
σὲ thee
Strong's: G4571
Word #: 14 of 23
thee
χρηστότητι goodness G5544
χρηστότητι goodness
Strong's: G5544
Word #: 15 of 23
usefulness, i.e., morally, excellence (in character or demeanor)
ἐὰν if G1437
ἐὰν if
Strong's: G1437
Word #: 16 of 23
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
ἐπιμείνῃς thou continue G1961
ἐπιμείνῃς thou continue
Strong's: G1961
Word #: 17 of 23
to stay over, i.e., remain (figuratively, persevere)
τῇ G3588
τῇ
Strong's: G3588
Word #: 18 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
χρηστότητι goodness G5544
χρηστότητι goodness
Strong's: G5544
Word #: 19 of 23
usefulness, i.e., morally, excellence (in character or demeanor)
ἐπεὶ otherwise G1893
ἐπεὶ otherwise
Strong's: G1893
Word #: 20 of 23
thereupon, i.e., since (of time or cause)
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 21 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σὺ thou G4771
σὺ thou
Strong's: G4771
Word #: 22 of 23
thou
ἐκκοπήσῃ shalt be cut off G1581
ἐκκοπήσῃ shalt be cut off
Strong's: G1581
Word #: 23 of 23
to exscind; figuratively, to frustrate

Analysis & Commentary

Behold therefore the goodness and severity of Godchrēstotēta kai apotomian theou (χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν θεοῦ). The word chrēstotēs (χρηστότης, "goodness/kindness") and apotomia (ἀποτομία, "severity/sharpness") present God's dual character: merciful yet just. Paul calls Gentiles to behold (ide, ἴδε), to contemplate both aspects simultaneously. On them which fell, severity—unbelieving Israel experienced apotomia, God's sharp judgment. But toward thee, goodness, if thou continue in his goodness—Gentiles experience chrēstotēs, but conditionally.

The condition: if thou continue in his goodness (ean epimenēs tē chrēstotēti, ἐὰν ἐπιμένῃς τῇ χρηστότητι). The verb epimenō (ἐπιμένω) means to remain, continue, persevere. Perseverance in faith is necessary. The warning: otherwise thou also shalt be cut off (epei kai sy ekkopēsē, ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ). Corporate Israel was "cut off" for unbelief; Gentile Christianity faces the same risk if it abandons faith for pride and presumption.

Historical Context

Church history demonstrates this warning's validity. When Gentile Christianity became triumphalistic, self-righteous, and apostate, God's judgment fell (the Reformation addressed medieval corruption; liberal churches today experience decline). God's severity is as real as His goodness.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics