Psalms 50:21

Authorized King James Version

PDF

These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself: but I will reprove thee, and set them in order before thine eyes.

Original Language Analysis

אֵ֤לֶּה H428
אֵ֤לֶּה
Strong's: H428
Word #: 1 of 10
these or those
עָשִׂ֨יתָ׀ These things hast thou done H6213
עָשִׂ֨יתָ׀ These things hast thou done
Strong's: H6213
Word #: 2 of 10
to do or make, in the broadest sense and widest application
וְֽהֶחֱרַ֗שְׁתִּי and I kept silence H2790
וְֽהֶחֱרַ֗שְׁתִּי and I kept silence
Strong's: H2790
Word #: 3 of 10
to scratch, i.e., (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad
דִּמִּ֗יתָ thou thoughtest H1819
דִּמִּ֗יתָ thou thoughtest
Strong's: H1819
Word #: 4 of 10
to compare; by implication, to resemble, liken, consider
אֶֽהְיֶ֥ה that I was altogether H1961
אֶֽהְיֶ֥ה that I was altogether
Strong's: H1961
Word #: 5 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
אֶֽהְיֶ֥ה that I was altogether H1961
אֶֽהְיֶ֥ה that I was altogether
Strong's: H1961
Word #: 6 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כָמ֑וֹךָ H3644
כָמ֑וֹךָ
Strong's: H3644
Word #: 7 of 10
as, thus, so
אוֹכִיחֲךָ֖ such an one as thyself but I will reprove H3198
אוֹכִיחֲךָ֖ such an one as thyself but I will reprove
Strong's: H3198
Word #: 8 of 10
to be right (i.e., correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict
וְאֶֽעֶרְכָ֣ה thee and set them in order H6186
וְאֶֽעֶרְכָ֣ה thee and set them in order
Strong's: H6186
Word #: 9 of 10
to set in a row, i.e., arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
לְעֵינֶֽיךָ׃ before thine eyes H5869
לְעֵינֶֽיךָ׃ before thine eyes
Strong's: H5869
Word #: 10 of 10
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

Analysis & Commentary

God's patience misinterpreted: 'These things hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether such an one as thyself.' Divine patience is mistaken for indifference or approval. The wicked projects their own character onto God, assuming He shares their tolerance for sin. But silence is not endorsement.

Historical Context

This verse anticipates Romans 2:4, where Paul warns that God's kindness intends repentance, not continued sin. Misreading divine patience leads to judgment.

Questions for Reflection