Psalms 34:7

Authorized King James Version

PDF

The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.

Original Language Analysis

חֹנֶ֤ה encampeth H2583
חֹנֶ֤ה encampeth
Strong's: H2583
Word #: 1 of 6
properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or s
מַלְאַךְ The angel H4397
מַלְאַךְ The angel
Strong's: H4397
Word #: 2 of 6
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
יְהוָ֓ה of the LORD H3068
יְהוָ֓ה of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 3 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
סָ֘בִ֤יב round about H5439
סָ֘בִ֤יב round about
Strong's: H5439
Word #: 4 of 6
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
לִֽירֵאָ֗יו them that fear H3373
לִֽירֵאָ֗יו them that fear
Strong's: H3373
Word #: 5 of 6
fearing; morally, reverent
וַֽיְחַלְּצֵֽם׃ him and delivereth H2502
וַֽיְחַלְּצֵֽם׃ him and delivereth
Strong's: H2502
Word #: 6 of 6
to pull off; hence (intensively) to strip, (reflexive) to depart; by implication, to deliver, equip (for fight); present, strengthen

Analysis & Commentary

The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them. David reveals mechanism of divine protection—angelic armies surround and deliver God's people. This provides both theological truth (how God protects) and pastoral comfort (we're not alone against enemies).

The angel of the LORD introduces mysterious figure appearing throughout Old Testament. Hebrew mal'ak YHWH (messenger/angel of YHWH) sometimes refers to ordinary angel, sometimes to theophany (appearance of God Himself). Reformed theology generally sees this as pre-incarnate appearances of Christ—the Son making Himself visible before Bethlehem. This angel appeared to Abraham (Genesis 22:11-18), Moses (Exodus 3:2), Joshua (Joshua 5:13-15), Gideon (Judges 6:11-24). He carries divine authority, speaks as God, receives worship.

Encampeth round about (Hebrew chanah—encamp, pitch tent, settle down) uses military terminology. As army encamps around stronghold to defend it, angel of LORD encamps around God's people. Round about (sabib) means completely surrounding, no gaps, comprehensive protection. This isn't occasional angelic visit but permanent positioning. Them that fear him identifies protected ones. Those in covenant relationship with God (characterized by fear—reverent awe) receive this protection. Not universal providence but particular care for His own.

And delivereth them (chalats—deliver, rescue, equip for war) completes promise. Encamping provides defensive protection; delivering includes offensive rescue. Angel doesn't merely prevent harm; he actively extracts God's people from dangers. Second Kings 19:35 illustrates: angel of LORD struck 185,000 Assyrian troops besieging Jerusalem in one night. Psalm 91:11-12 promises: He shall give His angels charge over you, to keep you in all your ways.

This provides profound comfort. Believers aren't alone against spiritual enemies. Invisible armies defend us. Elisha's servant saw horses and chariots of fire surrounding them (2 Kings 6:17). We may seem vulnerable, but angel of LORD encamps around us. All hell may assault, but we're better defended than appears.

Historical Context

Angel of LORD appears throughout Israel's history. Led them through wilderness as pillar (Exodus 14:19, 23:20-23). Delivered Hagar (Genesis 16:7-14). Stopped Abraham's knife (Genesis 22:11-12). Wrestled Jacob (Genesis 32:24-30, identified as God in 32:30). Called Moses at burning bush (Exodus 3:2). These weren't mere messengers but divine manifestations.

Christian interpretation sees these as Christophanies—pre-incarnate appearances of Christ, the eternal Son. This explains how angel speaks as God yet is distinct from Father. Identifies how people saw God yet lived (God is spirit; no one has seen Father except through Son). Links Old Testament faith to New Testament revelation—Israel trusted Christ before incarnation through angel of LORD appearances. Same Savior operated in both testaments.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics