Psalms 3:8

Authorized King James Version

PDF

Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.

Original Language Analysis

לַיהוָ֥ה belongeth unto the LORD H3068
לַיהוָ֥ה belongeth unto the LORD
Strong's: H3068
Word #: 1 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הַיְשׁוּעָ֑ה Salvation H3444
הַיְשׁוּעָ֑ה Salvation
Strong's: H3444
Word #: 2 of 6
something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
עַֽל H5921
עַֽל
Strong's: H5921
Word #: 3 of 6
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
עַמְּךָ֖ is upon thy people H5971
עַמְּךָ֖ is upon thy people
Strong's: H5971
Word #: 4 of 6
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
בִרְכָתֶ֣ךָ thy blessing H1293
בִרְכָתֶ֣ךָ thy blessing
Strong's: H1293
Word #: 5 of 6
benediction; by implication prosperity
סֶּֽלָה׃ Selah H5542
סֶּֽלָה׃ Selah
Strong's: H5542
Word #: 6 of 6
suspension (of music), i.e., pause

Analysis & Commentary

The psalm's climactic confession begins with comprehensive truth: 'Salvation belongeth unto the LORD'. The Hebrew yeshu'ah (salvation/deliverance) belongs exclusively (la-Yahweh, to/of the LORD) to God. This isn't one attribute among many but foundational reality—all deliverance, rescue, preservation, and redemption originate with and belong to Yahweh. Human strength, wisdom, or resources cannot save; only God delivers.

The second clause extends blessing beyond David personally: 'thy blessing is upon thy people'. The shift from first person (my enemies, v.1) to second person (thy people) universalizes the psalm—David's personal deliverance demonstrates broader principle. God's berakah (blessing) rests upon His covenant community. The term implies comprehensive wellbeing—material, spiritual, relational prosperity flowing from divine favor.

The concluding 'Selah' demands meditation on these twin truths: salvation's divine source and blessing's communal extent. This forms perfect doxological conclusion—moving from personal crisis to universal affirmation. Jesus embodied this: His personal salvation (resurrection) secured blessing for all God's people (the church). Ephesians 1:3 echoes this: 'Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in Christ.'

Historical Context

This verse's theology challenged ancient Near Eastern assumptions. Surrounding cultures attributed deliverance to human strength, military prowess, or multiple deities. Egypt trusted in Pharaoh's power; Assyria in military might; Canaanites in Baal for fertility and victory. Israel's confession—salvation belongs exclusively to Yahweh—was countercultural and often contested (Isaiah 31:1 condemns trusting Egypt rather than God).

David's historical deliverance from Absalom demonstrated this principle. Though David had mighty men, military experience, and loyal followers, verse 8 attributes salvation solely to God. The rebellion's collapse came through divine providence: Ahithophel's suicide, Absalom's death in oak trees, pursuing army's defeat. Human factors contributed, but ultimate causation was divine. This became Israel's repeated testimony: Red Sea deliverance, Jericho's fall, Gideon's 300, David's victories—all demonstrated salvation belonging to Yahweh. The ultimate demonstration came in Christ—crucifixion seemed humanity's victory over God, yet resurrection proved salvation belongs exclusively to the LORD who raises the dead.

Questions for Reflection