Psalms 19:9

Authorized King James Version

The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether.

Word-by-Word Analysis
#1
יִרְאַ֤ת
The fear
fear (also used as infinitive); morally, reverence
#2
יְהוָ֥ה
of the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#3
טְהוֹרָה֮
is clean
pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense)
#4
עוֹמֶ֪דֶת
enduring
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
#5
לָ֫עַ֥ד
for ever
properly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or wit
#6
מִֽשְׁפְּטֵי
the judgments
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
#7
יְהוָ֥ה
of the LORD
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
#8
אֱמֶ֑ת
are true
stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness
#9
צָֽדְק֥וּ
and righteous
to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)
#10
יַחְדָּֽו׃
altogether
properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly

Analysis

The worship and praise theme here intersects with the broader canonical witness to God's character and purposes. Biblical theology recognizes this as part of progressive revelation that finds its culmination in Christ. The phrase emphasizing divine sovereignty contributes to our systematic understanding of Christian doctrine and connects to the broader scriptural witness about God's consistent character and purposes.

Historical Context

The literary and historical milieu of ancient Near Eastern poetry and hymnic literature for worship shapes this text's meaning. Israel's liturgical traditions developed through centuries of temple worship and personal devotion Understanding a worldview centered on covenant relationship between God and His people helps modern readers appreciate why the author emphasizes divine sovereignty in this particular way.

Questions for Reflection