Psalms 111:4

Authorized King James Version

PDF

He hath made his wonderful works to be remembered: the LORD is gracious and full of compassion.

Original Language Analysis

זֵ֣כֶר to be remembered H2143
זֵ֣כֶר to be remembered
Strong's: H2143
Word #: 1 of 6
a memento, abstractly recollection (rarely if ever); by implication, commemoration
עָ֭שָׂה He hath made H6213
עָ֭שָׂה He hath made
Strong's: H6213
Word #: 2 of 6
to do or make, in the broadest sense and widest application
לְנִפְלְאוֹתָ֑יו his wonderful works H6381
לְנִפְלְאוֹתָ֑יו his wonderful works
Strong's: H6381
Word #: 3 of 6
properly, perhaps to separate, i.e., distinguish (literally or figuratively); by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful
חַנּ֖וּן is gracious H2587
חַנּ֖וּן is gracious
Strong's: H2587
Word #: 4 of 6
gracious
וְרַח֣וּם and full of compassion H7349
וְרַח֣וּם and full of compassion
Strong's: H7349
Word #: 5 of 6
compassionate
יְהוָֽה׃ the LORD H3068
יְהוָֽה׃ the LORD
Strong's: H3068
Word #: 6 of 6
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

He hath made his wonderful works to be remembered (זֵכֶר עָשָׂה לְנִפְלְאֹתָיו)—Zeker (memorial, remembrance) suggests God intentionally designed His mighty acts to be unforgettable. The verb asah (to make/do) emphasizes divine agency—God actively ensures His niflaot (wonders, marvels) remain in covenant memory through festivals, testimony, and Scripture. This recalls Passover: 'This day shall be unto you for a memorial' (Exodus 12:14). God's works are self-authenticating revelation demanding generational transmission.

The LORD is gracious and full of compassion (חַנּוּן וְרַחוּם יְהוָה)—This formulaic covenant language echoes Exodus 34:6, God's self-revelation to Moses. Channun (gracious) denotes unmerited favor, while rachum (compassionate) derives from rechem (womb), suggesting maternal tenderness. Psalm 111 is an acrostic (each line begins with successive Hebrew letters), and this theological summary anchors Israel's worship in the character revealed at Sinai. God's wonders reveal not merely His power but His covenant love.

Historical Context

Psalm 111 is a 'wisdom psalm' composed as an alphabetic acrostic, a literary device emphasizing completeness and aiding memorization. Written for corporate worship ('in the assembly,' v.1), it likely served as catechetical instruction, teaching Israel's children God's covenant history. The reference to 'wonderful works' encompasses Exodus deliverance, wilderness provision, conquest, and ongoing providence. Post-exilic Judaism used this psalm to rehearse God's faithfulness despite exile, affirming His unchanging character.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics