Psalms 11:4

Authorized King James Version

PDF

The LORD is in his holy temple, the LORD'S throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.

Original Language Analysis

יְהוָה֮ The LORD H3068
יְהוָה֮ The LORD
Strong's: H3068
Word #: 1 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּֽהֵ֘יכַ֤ל temple H1964
בְּֽהֵ֘יכַ֤ל temple
Strong's: H1964
Word #: 2 of 12
a large public building, such as a palace or temple
קָדְשׁ֗וֹ is in his holy H6944
קָדְשׁ֗וֹ is in his holy
Strong's: H6944
Word #: 3 of 12
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
יְהוָה֮ The LORD H3068
יְהוָה֮ The LORD
Strong's: H3068
Word #: 4 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בַּשָּׁמַ֪יִם is in heaven H8064
בַּשָּׁמַ֪יִם is in heaven
Strong's: H8064
Word #: 5 of 12
the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r
כִּ֫סְא֥וֹ throne H3678
כִּ֫סְא֥וֹ throne
Strong's: H3678
Word #: 6 of 12
properly, covered, i.e., a throne (as canopied)
עֵינָ֥יו his eyes H5869
עֵינָ֥יו his eyes
Strong's: H5869
Word #: 7 of 12
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
יֶחֱז֑וּ behold H2372
יֶחֱז֑וּ behold
Strong's: H2372
Word #: 8 of 12
to gaze at; mentally to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of
עַפְעַפָּ֥יו his eyelids H6079
עַפְעַפָּ֥יו his eyelids
Strong's: H6079
Word #: 9 of 12
an eyelash (as fluttering); figuratively, morning ray
יִ֝בְחֲנ֗וּ try H974
יִ֝בְחֲנ֗וּ try
Strong's: H974
Word #: 10 of 12
to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate
בְּנֵ֣י the children H1121
בְּנֵ֣י the children
Strong's: H1121
Word #: 11 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אָדָֽם׃ of men H120
אָדָֽם׃ of men
Strong's: H120
Word #: 12 of 12
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)

Analysis & Commentary

The LORD is in his holy temple, the LORD'S throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men. This verse provides David's powerful answer to the counselors' despair. While earthly foundations crumble, God's position remains unshakeable. The verse presents three complementary truths about God's sovereignty: His presence ("in his holy temple"), His authority ("throne in heaven"), and His knowledge ("eyes behold").

"The LORD is in his holy temple" (Yahweh behekal qodsho, יְהוָה בְּהֵיכַל קָדְשׁוֹ) locates God in His sacred dwelling place. Hekal can refer to the earthly temple or heavenly dwelling; context suggests the heavenly. God hasn't abandoned His position or fled His throne. He remains enthroned, present, engaged—not distant or disinterested despite earthly chaos.

"The LORD'S throne is in heaven" (Yahweh kisse bashamayim, יְהוָה כִּסֵּא בַשָּׁמַיִם) establishes divine sovereignty above all earthly powers. Kisse (throne) symbolizes royal authority and judicial power. Unlike earthly thrones that topple during coups, God's throne in heaven remains eternally secure, unshakeable by human rebellion or circumstantial chaos. No earthly power—however threatening—can dethrone heaven's King.

"His eyes behold" (enav yechezu, עֵינָיו יֶחֱזוּ) indicates comprehensive observation. God sees everything happening on earth. Nothing escapes His notice—not the wicked's schemes, not the righteous's struggles, not the collapse of earthly foundations. His watching isn't passive but evaluative, preparing for judgment.

"His eyelids try the children of men" (afapav yivchanu bene adam, עַפְעַפָּיו יִבְחֲנוּ בְּנֵי אָדָם) intensifies the evaluation imagery. Bachan means to test, examine, prove, refine. Even the flicker of God's eyelids examines humanity. The anthropomorphic language emphasizes how thoroughly God scrutinizes human actions, motives, and hearts. Nothing remains hidden; all stands exposed before His searching gaze. This comprehensive divine knowledge prepares for the judgment described in verses 5-6.

Historical Context

The imagery of God's heavenly temple and throne appears throughout Scripture, reaching full development in apocalyptic visions. Isaiah saw "the Lord sitting upon a throne, high and lifted up" (Isaiah 6:1). Ezekiel described elaborate throne visions (Ezekiel 1, 10). Daniel witnessed "the Ancient of days" seated on a throne from which judgment issued (Daniel 7:9-10). Revelation portrays the heavenly throne room as the center of cosmic reality (Revelation 4-5).

Ancient Near Eastern kings ruled from temple-palace complexes, combining religious and political authority. The king's throne represented not just political power but divine authorization. When Babylon destroyed Jerusalem's temple and removed Judah's king, it appeared God's throne had fallen. Yet prophets maintained that earthly temples and thrones only symbolized heavenly reality. God's true throne remained unshakeable.

The reference to God's "eyes" and "eyelids" testing humanity recalls Proverbs' wisdom: "The eyes of the LORD are in every place, beholding the evil and the good" (Proverbs 15:3). For Israel, divine omniscience provided both comfort (God sees the righteous's suffering) and warning (God sees the wicked's schemes). Nothing escapes His notice; all will face judgment.

For David, this theology proved practical during years as fugitive. When Saul's forces hunted him, when human watchers surrounded him, when escape seemed impossible, David trusted that God's eyes saw everything. God witnessed David's innocence and Saul's injustice. Though earthly judges were corrupt, the heavenly Judge remained perfectly just.

Early Christians, facing persecution under emperors who claimed divine status and sat on earthly thrones, took courage from this truth. Rome's throne might condemn them, but heaven's throne would vindicate them. Nero and Domitian might claim ultimate authority, but God's throne superseded all earthly powers. Martyrs died confident that divine eyes saw their suffering and would render just judgment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics