Psalms 11:3

Authorized King James Version

PDF

If the foundations be destroyed, what can the righteous do?

Original Language Analysis

כִּ֣י H3588
כִּ֣י
Strong's: H3588
Word #: 1 of 6
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הַ֭שָּׁתוֹת If the foundations H8356
הַ֭שָּׁתוֹת If the foundations
Strong's: H8356
Word #: 2 of 6
a basis, i.e., (figuratively) political or moral support
יֵֽהָרֵס֑וּן be destroyed H2040
יֵֽהָרֵס֑וּן be destroyed
Strong's: H2040
Word #: 3 of 6
to pull down or in pieces, break, destroy
צַ֝דִּ֗יק what can the righteous H6662
צַ֝דִּ֗יק what can the righteous
Strong's: H6662
Word #: 4 of 6
just
מַה H4100
מַה
Strong's: H4100
Word #: 5 of 6
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
פָּעָֽל׃ do H6466
פָּעָֽל׃ do
Strong's: H6466
Word #: 6 of 6
to do or make (systematically and habitually), especially to practise

Analysis & Commentary

If the foundations be destroyed, what can the righteous do? This verse presents the counselors' argument for why David should flee—the very foundations of society are collapsing, rendering righteous action impossible. The Hebrew "foundations" (hashathot, הַשָּׁתוֹת) refers to fundamental structures, supporting pillars, essential bases of ordered society.

"Be destroyed" (yeharasun, יֵהָרָסוּן) means torn down, demolished, overthrown. The counselors see societal collapse—justice perverted, law ignored, order dissolved. When fundamental structures fail, when evil triumphs, when corruption reigns, what options remain for the righteous? The question implies: none. Flight becomes the only rational response to systemic breakdown.

"What can the righteous do?" (tzaddik mah pa'al, צַדִּיק מָה־פָעָל) captures helpless despair. Tzaddik (righteous one) describes those aligned with God's ways, living justly. Pa'al (do, accomplish, work) asks what effective action remains. The counselors see no hope—if society's foundations crumble, individual righteousness becomes meaningless. Better to flee and survive than stay and perish in the rubble.

Yet David's response (verses 4-7) rejects this premise entirely. The true foundation isn't human government, social order, or earthly institutions, but God Himself. "The LORD is in his holy temple, the LORD'S throne is in heaven" (v.4). Human thrones may topple and earthly foundations may crack, but God's throne remains eternally secure. The righteous need not despair when earthly systems fail, because their true foundation never wavers.

This verse speaks powerfully to Christians watching cultural decay, moral collapse, institutional corruption. When foundations seem destroyed—truth rejected, justice perverted, righteousness mocked—the question remains urgent: "What can the righteous do?" The psalm answers: Trust the Lord whose throne stands firm, whose eyes see all, who will judge righteously.

Historical Context

The image of collapsing foundations resonated throughout Israel's tumultuous history. When Jerusalem fell to Babylon (586 BCE), literal foundations were destroyed—temple demolished, walls razed, monarchy ended, priesthood scattered. Lamentations 4:1 mourns: "How is the gold become dim! how is the most fine gold changed!" Everything Israel depended upon collapsed.

Yet prophets proclaimed that God remained Israel's true foundation. Isaiah 28:16 declared: "Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation." When earthly kingdoms fell, God's purposes stood firm. The exile didn't mean God's failure but His judgment and ultimate redemptive plan.

Ancient Near Eastern cities literally depended on foundations. Building on bedrock versus sand determined whether structures endured. Jesus later used this imagery in the parable of wise and foolish builders (Matthew 7:24-27)—hearing and obeying God's words creates unshakeable foundation; ignoring them leads to collapse.

Early Christians faced systematic persecution—Roman foundations of law and order turned against believers. The counselors' question seemed valid: "If the foundations be destroyed, what can the righteous do?" Pliny the Younger's correspondence with Emperor Trajan reveals how official Roman authority targeted Christians. Yet believers didn't flee but stood firm, trusting God's eternal throne even as earthly powers crumbled.

Throughout church history, when societal foundations collapsed—barbarian invasions ending Roman order, Protestant persecution, Communist regimes attacking the church—believers asked this question. The psalm's answer remains: God's throne stands secure; trust Him rather than fleeing in despair. The righteous can live faithfully, pray, witness, and trust divine sovereignty even amid civilizational collapse.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics