Psalms 107:22

Authorized King James Version

PDF

And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.

Original Language Analysis

וְ֭יִזְבְּחוּ And let them sacrifice H2076
וְ֭יִזְבְּחוּ And let them sacrifice
Strong's: H2076
Word #: 1 of 6
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
זִבְחֵ֣י the sacrifices H2077
זִבְחֵ֣י the sacrifices
Strong's: H2077
Word #: 2 of 6
properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)
תוֹדָ֑ה of thanksgiving H8426
תוֹדָ֑ה of thanksgiving
Strong's: H8426
Word #: 3 of 6
properly, an extension of the hand, i.e., (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers
וִֽיסַפְּר֖וּ and declare H5608
וִֽיסַפְּר֖וּ and declare
Strong's: H5608
Word #: 4 of 6
properly, to score with a mark as a tally or record, i.e., (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e., celebra
מַעֲשָׂ֣יו his works H4639
מַעֲשָׂ֣יו his works
Strong's: H4639
Word #: 5 of 6
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
בְּרִנָּֽה׃ with rejoicing H7440
בְּרִנָּֽה׃ with rejoicing
Strong's: H7440
Word #: 6 of 6
properly, a creaking (or shrill sound), i.e., shout (of joy or grief)

Analysis & Commentary

This verse expands the call to thanksgiving with specific actions. 'And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving' calls for formal worship. 'Sacrifices of thanksgiving' (zevach todah, זֶבַח תּוֹדָה) were peace offerings accompanied by testimony (Leviticus 7:12-15). 'And declare his works with rejoicing' uses sapper (סָפַר), meaning to recount, declare, or tell. 'With rejoicing' (rinnah, רִנָּה) means with shouts of joy or singing. Thanksgiving isn't merely private gratitude but public testimony with sacrifice and celebration. In Christ, believers offer spiritual sacrifices of praise (Hebrews 13:15; 1 Peter 2:5)—declaring God's works with joyful testimony.

Historical Context

Thanksgiving offerings were common in Israel's worship, bringing peace offerings with confession of God's deliverance (Psalm 50:14, 23; 116:17). After return from exile, Israel celebrated with sacrifices and thanksgiving (Ezra 3:10-11; Nehemiah 12:27-43). For Christians, the Lord's Supper incorporates thanksgiving (Eucharist = thanksgiving), declaring Christ's saving work with rejoicing until He returns (1 Corinthians 11:26).

Questions for Reflection