Psalms 10:11

Authorized King James Version

PDF

He hath said in his heart, God hath forgotten: he hideth his face; he will never see it.

Original Language Analysis

אָמַ֣ר He hath said H559
אָמַ֣ר He hath said
Strong's: H559
Word #: 1 of 9
to say (used with great latitude)
בְּ֭לִבּוֹ in his heart H3820
בְּ֭לִבּוֹ in his heart
Strong's: H3820
Word #: 2 of 9
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
שָׁ֣כַֽח hath forgotten H7911
שָׁ֣כַֽח hath forgotten
Strong's: H7911
Word #: 3 of 9
to mislay, i.e., to be oblivious of, from want of memory or attention
אֵ֑ל God H410
אֵ֑ל God
Strong's: H410
Word #: 4 of 9
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
הִסְתִּ֥יר he hideth H5641
הִסְתִּ֥יר he hideth
Strong's: H5641
Word #: 5 of 9
to hide (by covering), literally or figuratively
פָּ֝נָ֗יו his face H6440
פָּ֝נָ֗יו his face
Strong's: H6440
Word #: 6 of 9
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
בַּל H1077
בַּל
Strong's: H1077
Word #: 7 of 9
properly, a failure; by implication nothing; usually (adverb) not at all; also lest
רָאָ֥ה see H7200
רָאָ֥ה see
Strong's: H7200
Word #: 8 of 9
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
לָנֶֽצַח׃ he will never H5331
לָנֶֽצַח׃ he will never
Strong's: H5331
Word #: 9 of 9
properly, a goal, i.e., the bright object at a distance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objecti

Analysis & Commentary

The wicked's theology is revealed: God has forgotten, hidden His face, and will never see. This is practical atheism—even if God exists, He is irrelevant. The Hebrew 'shakach' (forgotten) and 'sathar' (hidden) suggest divine disengagement. This false theology justifies wickedness by denying divine omniscience and providence, contradicting Psalm 139's affirmation that God sees all.

Historical Context

Reflects the functional atheism of oppressors who publicly acknowledged God but lived as if He didn't observe their actions—a pattern condemned by the prophets.

Questions for Reflection