Proverbs 4:26

Authorized King James Version

PDF

Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.

Original Language Analysis

פַּ֭לֵּס Ponder H6424
פַּ֭לֵּס Ponder
Strong's: H6424
Word #: 1 of 6
properly, to roll flat, i.e., prepare (a road); also to revolve, i.e., weigh (mentally)
מַעְגַּ֣ל the path H4570
מַעְגַּ֣ל the path
Strong's: H4570
Word #: 2 of 6
a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular)
רַגְלֶ֑ךָ of thy feet H7272
רַגְלֶ֑ךָ of thy feet
Strong's: H7272
Word #: 3 of 6
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
וְֽכָל H3605
וְֽכָל
Strong's: H3605
Word #: 4 of 6
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
דְּרָכֶ֥יךָ and let all thy ways H1870
דְּרָכֶ֥יךָ and let all thy ways
Strong's: H1870
Word #: 5 of 6
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יִכֹּֽנוּ׃ be established H3559
יִכֹּֽנוּ׃ be established
Strong's: H3559
Word #: 6 of 6
properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix,

Analysis & Commentary

Pondering the path involves careful deliberation about life's direction. The Hebrew 'palles' (ponder) means to make level or balanced, suggesting thoughtful evaluation of one's course. Established ways demonstrate consistent, habitual righteousness, not merely occasional obedience—this is the fruit of progressive sanctification.

Historical Context

Levitical priests used similar language for careful examination (Leviticus 13). Moral self-examination required the same rigorous assessment to ensure one walked in God's ways.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics