Proverbs 30:14

Authorized King James Version

PDF

There is a generation, whose teeth are as swords, and their jaw teeth as knives, to devour the poor from off the earth, and the needy from among men.

Original Language Analysis

דּ֤וֹר׀ There is a generation H1755
דּ֤וֹר׀ There is a generation
Strong's: H1755
Word #: 1 of 10
properly, a revolution of time, i.e., an age or generation; also a dwelling
חֲרָב֣וֹת are as swords H2719
חֲרָב֣וֹת are as swords
Strong's: H2719
Word #: 2 of 10
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
שִׁנָּיו֮ whose teeth H8127
שִׁנָּיו֮ whose teeth
Strong's: H8127
Word #: 3 of 10
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
וּֽמַאֲכָל֪וֹת as knives H3979
וּֽמַאֲכָל֪וֹת as knives
Strong's: H3979
Word #: 4 of 10
something to eat with, i.e., a knife
מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥יו and their jaw teeth H4973
מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥יו and their jaw teeth
Strong's: H4973
Word #: 5 of 10
properly, a biter, i.e., a tooth
לֶאֱכֹ֣ל to devour H398
לֶאֱכֹ֣ל to devour
Strong's: H398
Word #: 6 of 10
to eat (literally or figuratively)
עֲנִיִּ֣ים the poor H6041
עֲנִיִּ֣ים the poor
Strong's: H6041
Word #: 7 of 10
depressed, in mind or circumstances
מֵאֶ֑רֶץ from off the earth H776
מֵאֶ֑רֶץ from off the earth
Strong's: H776
Word #: 8 of 10
the earth (at large, or partitively a land)
וְ֝אֶבְיוֹנִ֗ים and the needy H34
וְ֝אֶבְיוֹנִ֗ים and the needy
Strong's: H34
Word #: 9 of 10
destitute
מֵאָדָֽם׃ from among men H120
מֵאָדָֽם׃ from among men
Strong's: H120
Word #: 10 of 10
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)

Analysis & Commentary

There is a generation, whose teeth are as swords, and their jaw teeth as knives, to devour the poor from off the earth, and the needy from among men. The second corrupt generation weaponizes their mouths—shinayim (שִׁנַּיִם, teeth) as charavot (חֲרָבוֹת, swords) and malt'khot (מַלְתְּכוֹת, jaw teeth) as ma'akhalot (מַאֲכָלוֹת, knives). This vivid metaphor describes predatory exploitation: violent speech and ruthless oppression that destroys the vulnerable.

"To devour" (le'ekol, לֶאֱכֹל) means to consume, eat up, annihilate. The targets are aniyim (עֲנִיִּים, the poor, afflicted) and evyonim (אֶבְיֹנִים, the needy, destitute). Throughout Scripture, God fiercely defends these groups (Exodus 22:21-24, Psalm 82:3-4, Isaiah 10:1-3). This generation—oppressive creditors, corrupt judges, violent landlords, exploitative employers—uses legal and economic power as weapons to crush those who cannot fight back. Amos condemned those who "swallow up the needy" (8:4). James rebuked the rich who "have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter" (5:5).

Historical Context

Ancient Near Eastern economies operated without modern financial regulations or social safety nets. Debt slavery was common; creditors could seize persons as collateral (2 Kings 4:1). Judges could be bribed (Isaiah 1:23); courts favored the wealthy. Powerful landowners consolidated holdings by dispossessing small farmers during famines. Against this backdrop, Israel's law provided unique protections: prohibitions on usury (Exodus 22:25), jubilee year debt forgiveness (Leviticus 25), gleaning rights for the poor (Leviticus 19:9-10), and multiple warnings that exploiting the vulnerable invites divine judgment. Yet Israel repeatedly violated these commands. Prophets from Amos to Malachi condemned economic oppression as covenant breaking that would bring exile.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics