Proverbs 29:7

Authorized King James Version

PDF

The righteous considereth the cause of the poor: but the wicked regardeth not to know it.

Original Language Analysis

יֹדֵ֣עַ considereth H3045
יֹדֵ֣עַ considereth
Strong's: H3045
Word #: 1 of 8
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
צַ֭דִּיק The righteous H6662
צַ֭דִּיק The righteous
Strong's: H6662
Word #: 2 of 8
just
דִּ֣ין the cause H1779
דִּ֣ין the cause
Strong's: H1779
Word #: 3 of 8
judgement (the suit, justice, sentence or tribunal); by implication also strife
דַּלִּ֑ים of the poor H1800
דַּלִּ֑ים of the poor
Strong's: H1800
Word #: 4 of 8
properly, dangling, i.e., (by implication) weak or thin
רָ֝שָׁ֗ע but the wicked H7563
רָ֝שָׁ֗ע but the wicked
Strong's: H7563
Word #: 5 of 8
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
לֹא H3808
לֹא
Strong's: H3808
Word #: 6 of 8
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָבִ֥ין regardeth H995
יָבִ֥ין regardeth
Strong's: H995
Word #: 7 of 8
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand
דָּֽעַת׃ not to know H1847
דָּֽעַת׃ not to know
Strong's: H1847
Word #: 8 of 8
knowledge

Analysis & Commentary

The righteous considereth the cause of the poor (יֹדֵעַ צַדִּיק דִּין דַּלִּים)—the verb yada (to know) implies more than intellectual awareness; it denotes intimate, experiential knowledge. The righteous person knows the legal case (din) of the impoverished (dalim, those brought low). This is covenant loyalty expressed through justice.

Meanwhile, the wicked regardeth not to know it (רָשָׁע לֹא־יָבִין דָּעַת)—the wicked willfully refuses understanding. The Hebrew construction emphasizes active rejection of knowledge. This isn't ignorance but moral blindness. James 2:14-17 echoes this: faith without works toward the poor is dead. Jesus will judge nations by how they treated 'the least of these' (Matthew 25:31-46).

Historical Context

Israel's Torah commanded special protection for the poor, widows, orphans, and foreigners (Exodus 22:21-27, Deuteronomy 15:7-11). Proverbs reinforced this covenant obligation as wisdom. The king was expected to be the defender of the defenseless, making concern for the poor a mark of righteous leadership.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics