Proverbs 15:21

Authorized King James Version

PDF

Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly.

Original Language Analysis

אִ֭וֶּלֶת Folly H200
אִ֭וֶּלֶת Folly
Strong's: H200
Word #: 1 of 8
silliness
שִׂמְחָ֣ה is joy H8057
שִׂמְחָ֣ה is joy
Strong's: H8057
Word #: 2 of 8
blithesomeness or glee, (religious or festival)
לַחֲסַר to him that is destitute H2638
לַחֲסַר to him that is destitute
Strong's: H2638
Word #: 3 of 8
lacking; hence, without
לֵ֑ב of wisdom H3820
לֵ֑ב of wisdom
Strong's: H3820
Word #: 4 of 8
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
וְאִ֥ישׁ but a man H376
וְאִ֥ישׁ but a man
Strong's: H376
Word #: 5 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
תְּ֝בוּנָ֗ה of understanding H8394
תְּ֝בוּנָ֗ה of understanding
Strong's: H8394
Word #: 6 of 8
intelligence; by implication, an argument; by extension, caprice
יְיַשֶּׁר uprightly H3474
יְיַשֶּׁר uprightly
Strong's: H3474
Word #: 7 of 8
to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous
לָֽכֶת׃ H1980
לָֽכֶת׃
Strong's: H1980
Word #: 8 of 8
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)

Analysis & Commentary

Folly is joy to him that is destitute of wisdom: but a man of understanding walketh uprightly. Simchah le'chasar-lev ivvelet (שִׂמְחָה לַחֲסַר־לֵב אִוֶּלֶת, folly is joy to one lacking heart). Those lacking discernment find pleasure in foolishness. Ve'ish tevunah yosher halokh (וְאִישׁ תְּבוּנָה יֹשֶׁר הָלֹךְ, but a man of understanding walks straight). The discerning walk uprightly (yashar, יָשַׁר, straight, right, upright). The proverb contrasts corrupted versus proper pleasure. The fool delights in evil; the wise delight in righteousness. True conversion transforms desires.

Historical Context

Throughout Israel's history, fools found joy in idolatry, sexual immorality, injustice—practices abhorrent to God. The wise found joy in Torah, worship, and righteousness. Psalm 1 contrasts the blessed man who delights in God's law with the wicked. Romans 1:32 describes those who "have pleasure in them that do" evil. Conversion changes what we find joyful (2 Corinthians 5:17).

Questions for Reflection