Ephesians 5:15

Authorized King James Version

See then that ye walk circumspectly, not as fools, but as wise,

Word-by-Word Analysis
#1
Βλέπετε
See
to look at (literally or figuratively)
#2
οὖν
then
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
#3
πῶς
that
an interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how?); also as exclamation, how much!
#4
ἀκριβῶς
circumspectly
exactly
#5
περιπατεῖτε
ye walk
to tread all around, i.e., walk at large (especially as proof of ability); figuratively, to live, deport oneself, follow (as a companion or votary)
#6
μὴ
not
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
#7
ὡς
as
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
#8
ἄσοφοι
fools
unwise
#9
ἀλλ'
but
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
#10
ὡς
as
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
#11
σοφοί
wise
wise (in a most general application)

Analysis

Within the broader context of Ephesians, this passage highlights salvation through simile or metaphorical language. The theological weight of divine revelation connects to fundamental Christian doctrine about divine revelation, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Ephesians.

Historical Context

The historical context of the biblical period relevant to this book's composition provides crucial background for understanding this verse. The historical and cultural milieu of the biblical world informed the author's theological expression and the audience's understanding. The the cultural context of the biblical world would have shaped how the original audience understood divine revelation. Archaeological and historical evidence reveals Archaeological discoveries continue to illuminate the historical context of biblical texts.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics