Philemon 1:10

Authorized King James Version

PDF

I beseech thee for my son Onesimus, whom I have begotten in my bonds:

Original Language Analysis

παρακαλῶ I beseech G3870
παρακαλῶ I beseech
Strong's: G3870
Word #: 1 of 13
to call near, i.e., invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
σε thee G4571
σε thee
Strong's: G4571
Word #: 2 of 13
thee
περὶ for G4012
περὶ for
Strong's: G4012
Word #: 3 of 13
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 4 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐμοῦ G1700
ἐμοῦ
Strong's: G1700
Word #: 5 of 13
of me
τέκνου son G5043
τέκνου son
Strong's: G5043
Word #: 6 of 13
a child (as produced)
ὃν whom G3739
ὃν whom
Strong's: G3739
Word #: 7 of 13
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐγέννησα I have begotten G1080
ἐγέννησα I have begotten
Strong's: G1080
Word #: 8 of 13
to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
ἐν in G1722
ἐν in
Strong's: G1722
Word #: 9 of 13
"in," at, (up-)on, by, etc
τοῖς G3588
τοῖς
Strong's: G3588
Word #: 10 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δεσμοῖς bonds G1199
δεσμοῖς bonds
Strong's: G1199
Word #: 11 of 13
a band, i.e., ligament (of the body) or shackle (of a prisoner); figuratively, an impediment or disability
μου, my G3450
μου, my
Strong's: G3450
Word #: 12 of 13
of me
Ὀνήσιμον Onesimus G3682
Ὀνήσιμον Onesimus
Strong's: G3682
Word #: 13 of 13
profitable; onesimus, a christian

Analysis & Commentary

I beseech thee for my son Onesimus—παρακαλῶ σε περὶ τοῦ ἐμοῦ τέκνου Ὀνησίμου (parakalō se peri tou emou teknou Onēsimou, I appeal to you concerning my child Onesimus). τέκνον (teknon, child/son) indicates spiritual parentage—Paul led Onesimus to faith. Ὀνήσιμος (Onēsimos, Onesimus—name means "useful/profitable," v. 11 plays on this). Paul delays naming Onesimus until verse 10, building suspense. Readers would recognize the irony: Paul, prisoner, advocates for the fugitive slave who reached him in Rome.

Whom I have begotten in my bonds (ὃν ἐγέννησα ἐν τοῖς δεσμοῖς, hon egennēsa en tois desmois)—γεννάω (gennaō, beget/give birth) describes spiritual regeneration (1 Corinthians 4:15, Galatians 4:19). ἐν τοῖς δεσμοῖς (en tois desmois, in bonds/chains)—Paul's imprisonment became evangelistic opportunity. Onesimus, fleeing Philemon, providentially encountered Paul, heard the gospel, believed. God's sovereignty orchestrated the runaway slave's conversion through the imprisoned apostle.

Historical Context

Runaway slaves faced crucifixion, branding, or return to harsh masters (Roman law was brutal). Onesimus's route to Rome isn't explained—perhaps he stole money (v. 18) to fund travel, seeking the urban anonymity of empire's capital. His encounter with Paul shows God's providence: the very apostle who'd evangelized his master (v. 19) now converts the slave. Paul's Roman imprisonment (Acts 28:30) allowed visitors, enabling Onesimus's access.

Questions for Reflection