Numbers 19:6

Authorized King James Version

PDF

And the priest shall take cedar wood, and hyssop, and scarlet, and cast it into the midst of the burning of the heifer.

Original Language Analysis

וְלָקַ֣ח shall take H3947
וְלָקַ֣ח shall take
Strong's: H3947
Word #: 1 of 12
to take (in the widest variety of applications)
הַכֹּהֵ֗ן And the priest H3548
הַכֹּהֵ֗ן And the priest
Strong's: H3548
Word #: 2 of 12
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
עֵ֥ץ wood H6086
עֵ֥ץ wood
Strong's: H6086
Word #: 3 of 12
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks)
אֶ֛רֶז cedar H730
אֶ֛רֶז cedar
Strong's: H730
Word #: 4 of 12
a cedar tree (from the tenacity of its roots)
וְאֵז֖וֹב and hyssop H231
וְאֵז֖וֹב and hyssop
Strong's: H231
Word #: 5 of 12
hyssop
וּשְׁנִ֣י H8144
וּשְׁנִ֣י
Strong's: H8144
Word #: 6 of 12
crimson, properly, the insect or its color, also stuff dyed with it
תוֹלָ֑עַת and scarlet H8438
תוֹלָ֑עַת and scarlet
Strong's: H8438
Word #: 7 of 12
a maggot (as voracious); specifically (often with ellipsis of h8144) the crimson-grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cl
וְהִשְׁלִ֕יךְ and cast H7993
וְהִשְׁלִ֕יךְ and cast
Strong's: H7993
Word #: 8 of 12
to throw out, down or away (literally or figuratively)
אֶל H413
אֶל
Strong's: H413
Word #: 9 of 12
near, with or among; often in general, to
תּ֖וֹךְ it into the midst H8432
תּ֖וֹךְ it into the midst
Strong's: H8432
Word #: 10 of 12
a bisection, i.e., (by implication) the center
שְׂרֵפַ֥ת of the burning H8316
שְׂרֵפַ֥ת of the burning
Strong's: H8316
Word #: 11 of 12
cremation
הַפָּרָֽה׃ of the heifer H6510
הַפָּרָֽה׃ of the heifer
Strong's: H6510
Word #: 12 of 12
a heifer

Analysis & Commentary

Cedar wood, hyssop, and scarlet were cast into the burning heifer. Each element had symbolic significance: cedar for durability/incorruption, hyssop for cleansing (Psalm 51:7), scarlet possibly for blood/sin. These additions transformed the ashes into powerful purification agent. Multiple symbolic elements combined to address death's multifaceted pollution.

Historical Context

Hyssop was used in the original Passover (Exodus 12:22) and in cleansing leprosy (Leviticus 14:4), connecting this ritual to other major cleansing/redemption events. The consistency of these symbols throughout Scripture demonstrates unified theology of purification across diverse ceremonies.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources