Numbers 16:22

Authorized King James Version

PDF

And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?

Original Language Analysis

וַיִּפְּל֤וּ And they fell H5307
וַיִּפְּל֤וּ And they fell
Strong's: H5307
Word #: 1 of 16
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 2 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּנֵיהֶם֙ upon their faces H6440
פְּנֵיהֶם֙ upon their faces
Strong's: H6440
Word #: 3 of 16
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וַיֹּ֣אמְר֔וּ and said H559
וַיֹּ֣אמְר֔וּ and said
Strong's: H559
Word #: 4 of 16
to say (used with great latitude)
אֵ֕ל O God H410
אֵ֕ל O God
Strong's: H410
Word #: 5 of 16
strength; as adjective, mighty; especially the almighty (but used also of any deity)
אֱלֹהֵ֥י the God H430
אֱלֹהֵ֥י the God
Strong's: H430
Word #: 6 of 16
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הָֽרוּחֹ֖ת of the spirits H7307
הָֽרוּחֹ֖ת of the spirits
Strong's: H7307
Word #: 7 of 16
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
לְכָל H3605
לְכָל
Strong's: H3605
Word #: 8 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בָּשָׂ֑ר of all flesh H1320
בָּשָׂ֑ר of all flesh
Strong's: H1320
Word #: 9 of 16
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man
הָאִ֤ישׁ man H376
הָאִ֤ישׁ man
Strong's: H376
Word #: 10 of 16
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֶחָד֙ shall one H259
אֶחָד֙ shall one
Strong's: H259
Word #: 11 of 16
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
יֶֽחֱטָ֔א sin H2398
יֶֽחֱטָ֔א sin
Strong's: H2398
Word #: 12 of 16
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
וְעַ֥ל H5921
וְעַ֥ל
Strong's: H5921
Word #: 13 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 14 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָֽעֵדָ֖ה with all the congregation H5712
הָֽעֵדָ֖ה with all the congregation
Strong's: H5712
Word #: 15 of 16
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
תִּקְצֹֽף׃ and wilt thou be wroth H7107
תִּקְצֹֽף׃ and wilt thou be wroth
Strong's: H7107
Word #: 16 of 16
to crack off, i.e., (figuratively) burst out in rage

Analysis & Commentary

Moses and Aaron pray: 'O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?' This title emphasizes God's sovereignty over all human life - He gives spirit/breath to every person (Gen 2:7, Job 12:10, Zech 12:1). The prayer appeals to God's justice, arguing that corporate punishment for individual sin violates His character. God's response vindicated this appeal - separating the righteous from Korah's company before judgment (v.23-27). This demonstrates God's discrimination in judgment, punishing guilty while sparing innocent. The title foreshadows Hebrews 12:9, 'the Father of spirits,' emphasizing God's authority and knowledge of each person.

Historical Context

This prayer came after God threatened to destroy the entire congregation for Korah's rebellion (v.21). Moses and Aaron's intercession distinguished between active rebels and the rest of Israel, appealing to God's just character. God's acceptance - commanding the congregation to separate from the rebels - showed that corporate punishment falls only on those who actively participate in or support sin. The earth swallowing Korah's company (v.31-33) and fire consuming the 250 offering incense (v.35) dramatically demonstrated God's precise justice. This principle continues - God judges individuals, not indiscriminately punishing the innocent with the guilty (Ezek 18).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources