Micah 3:12

Authorized King James Version

PDF

Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of the forest.

Original Language Analysis

לָכֵן֙ H3651
לָכֵן֙
Strong's: H3651
Word #: 1 of 12
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
בִּגְלַלְכֶ֔ם for your sake H1558
בִּגְלַלְכֶ֔ם for your sake
Strong's: H1558
Word #: 2 of 12
a circumstance (as rolled around); only used adverbially, on account of
צִיּ֖וֹן Therefore shall Zion H6726
צִיּ֖וֹן Therefore shall Zion
Strong's: H6726
Word #: 3 of 12
tsijon (as a permanent capital), a mountain of jerusalem
שָׂדֶ֣ה as a field H7704
שָׂדֶ֣ה as a field
Strong's: H7704
Word #: 4 of 12
a field (as flat)
תֵֽחָרֵ֑שׁ be plowed H2790
תֵֽחָרֵ֑שׁ be plowed
Strong's: H2790
Word #: 5 of 12
to scratch, i.e., (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad
וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ and Jerusalem H3389
וִירוּשָׁלִַ֙ם֙ and Jerusalem
Strong's: H3389
Word #: 6 of 12
jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine
עִיִּ֣ין shall become heaps H5856
עִיִּ֣ין shall become heaps
Strong's: H5856
Word #: 7 of 12
a ruin (as if overturned)
תִּֽהְיֶ֔ה H1961
תִּֽהְיֶ֔ה
Strong's: H1961
Word #: 8 of 12
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וְהַ֥ר and the mountain H2022
וְהַ֥ר and the mountain
Strong's: H2022
Word #: 9 of 12
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
הַבַּ֖יִת of the house H1004
הַבַּ֖יִת of the house
Strong's: H1004
Word #: 10 of 12
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
לְבָמ֥וֹת as the high places H1116
לְבָמ֥וֹת as the high places
Strong's: H1116
Word #: 11 of 12
an elevation
יָֽעַר׃ of the forest H3293
יָֽעַר׃ of the forest
Strong's: H3293
Word #: 12 of 12
a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)

Analysis & Commentary

Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps (לָכֵן בִּגְלַלְכֶם צִיּוֹן שָׂדֶה תֵחָרֵשׁ וִירוּשָׁלִַם עִיִּין תִּהְיֶה, lakhen biglalkhem Tsiyyon sadeh techaresh wi-Yerushalayim iyyim tihyeh). This stunning prophecy declares Jerusalem's complete destruction—plowed like a field (חָרַשׁ, charash, plow), reduced to עִיִּים (iyyim, heaps of ruins). The phrase בִּגְלַלְכֶם (biglalkhem, for your sake/because of you) assigns blame to corrupt leaders condemned in verses 1-11: rulers who hate good and love evil (v. 2), prophets who divine for money (v. 11), priests who teach for hire (v. 11).

And the mountain of the house as the high places of the forest (וְהַר הַבַּיִת לְבָמוֹת יָעַר, we-har habbayit levamot ya'ar). The הַר הַבַּיִת (har habbayit, mountain of the house)—the temple mount—will become בָּמוֹת (bamot, high places) of יָעַר (ya'ar, forest). High places were illicit worship sites; ironically, the temple mount itself will revert to wild, overgrown forest. This prophecy was shocking—could God's own house be destroyed? Yet it was literally fulfilled when Babylon razed Jerusalem and temple (586 BC).

Jeremiah 26:18-19 records this prophecy's impact. A century after Micah, when Jeremiah predicted similar judgment, elders quoted Micah 3:12, noting King Hezekiah didn't execute Micah but repented, and "the LORD repented him of the evil which he had pronounced against them." This demonstrates prophecy's conditional nature—announced judgments can be averted through repentance (Jonah 3:10). Yet when Judah later persisted in sin, Babylon fulfilled Micah's warning. Jesus later prophesied the second temple's destruction (Matthew 24:1-2), fulfilled by Rome (70 AD). No religious structure is sacrosanct when covenant people abandon covenant faithfulness.

Historical Context

Micah prophesied during Hezekiah's reign (circa 715-686 BC). According to Jeremiah 26:18-19, Hezekiah responded to Micah's prophecy with repentance and religious reform (2 Kings 18:1-6; 2 Chronicles 29-31). God relented from immediate judgment, and Jerusalem was miraculously delivered when Assyria besieged it (701 BC—2 Kings 19:35-36). Yet this deliverance created false security—Judah assumed the temple guaranteed divine protection regardless of behavior.

A century later, during Jeremiah's ministry, Judah had relapsed into idolatry and injustice. False prophets promised peace (Jeremiah 6:14, 8:11). When Jeremiah predicted Jerusalem's destruction (Jeremiah 7:1-15, 26:1-6), officials wanted to execute him for blasphemy. Elders cited Micah 3:12 as precedent—Micah prophesied destruction, yet was spared. This saved Jeremiah's life. Yet Judah didn't repent; Babylon destroyed Jerusalem (586 BC), fulfilling both Micah's and Jeremiah's prophecies. Archaeological evidence confirms massive destruction—burned structures, breached walls, abandoned sites throughout Judah dating to this period.

Questions for Reflection