Psalms 107:34

Authorized King James Version

PDF

A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Original Language Analysis

אֶ֣רֶץ land H776
אֶ֣רֶץ land
Strong's: H776
Word #: 1 of 6
the earth (at large, or partitively a land)
פְּ֭רִי A fruitful H6529
פְּ֭רִי A fruitful
Strong's: H6529
Word #: 2 of 6
fruit (literally or figuratively)
לִמְלֵחָ֑ה into barrenness H4420
לִמְלֵחָ֑ה into barrenness
Strong's: H4420
Word #: 3 of 6
properly, salted (i.e., land), i.e., a desert
מֵ֝רָעַ֗ת for the wickedness H7451
מֵ֝רָעַ֗ת for the wickedness
Strong's: H7451
Word #: 4 of 6
bad or (as noun) evil (natural or moral)
י֣וֹשְׁבֵי of them that dwell H3427
י֣וֹשְׁבֵי of them that dwell
Strong's: H3427
Word #: 5 of 6
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
בָֽהּ׃ H0
בָֽהּ׃
Strong's: H0
Word #: 6 of 6

Analysis & Commentary

This verse continues describing God's judgment on land. 'A fruitful land into barrenness' shows agricultural devastation. 'Fruitful' (pri, פְּרִי) means fruit-bearing, productive. 'Barrenness' (melachah, מְלֵחָה) means salt, salty waste—unproductive soil. 'For the wickedness of them that dwell therein' explains the cause: moral corruption brings environmental judgment. The land itself suffers for human sin. This echoes the curse on the ground after Adam's fall (Genesis 3:17-18) and anticipates creation's groaning under sin's bondage (Romans 8:20-22). Human wickedness affects the physical environment—a principle with profound ecological and theological implications.

Historical Context

Sodom and Gomorrah became perpetual wasteland after judgment (Genesis 19:24-29; Deuteronomy 29:23). Canaan risked becoming desolate if Israel broke covenant (Leviticus 26:31-35). Exile left the land sabbath rest for 70 years (2 Chronicles 36:21). Conversely, obedience brought agricultural blessing (Deuteronomy 28:4, 8, 11-12). This direct connection between human morality and environmental health challenges both secular environmentalism (ignoring moral causes) and Christian indifference (ignoring environmental effects of sin).

Questions for Reflection