Mark 7:10

Authorized King James Version

PDF

For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death:

Original Language Analysis

Μωσῆς Moses G3475
Μωσῆς Moses
Strong's: G3475
Word #: 1 of 19
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
γὰρ For G1063
γὰρ For
Strong's: G1063
Word #: 2 of 19
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
εἶπεν said G2036
εἶπεν said
Strong's: G2036
Word #: 3 of 19
to speak or say (by word or writing)
Τίμα Honour G5091
Τίμα Honour
Strong's: G5091
Word #: 4 of 19
to prize, i.e., fix a valuation upon; by implication, to revere
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 5 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πατέρα father G3962
πατέρα father
Strong's: G3962
Word #: 6 of 19
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
σου thy G4675
σου thy
Strong's: G4675
Word #: 7 of 19
of thee, thy
καί and G2532
καί and
Strong's: G2532
Word #: 8 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὴν G3588
τὴν
Strong's: G3588
Word #: 9 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μητέρα mother G3384
μητέρα mother
Strong's: G3384
Word #: 10 of 19
a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
σου thy G4675
σου thy
Strong's: G4675
Word #: 11 of 19
of thee, thy
καί and G2532
καί and
Strong's: G2532
Word #: 12 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
G3588
Strong's: G3588
Word #: 13 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κακολογῶν Whoso curseth G2551
κακολογῶν Whoso curseth
Strong's: G2551
Word #: 14 of 19
to revile
πατέρα father G3962
πατέρα father
Strong's: G3962
Word #: 15 of 19
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
or G2228
or
Strong's: G2228
Word #: 16 of 19
disjunctive, or; comparative, than
μητέρα mother G3384
μητέρα mother
Strong's: G3384
Word #: 17 of 19
a "mother" (literally or figuratively, immediate or remote)
θανάτῳ the death G2288
θανάτῳ the death
Strong's: G2288
Word #: 18 of 19
(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
τελευτάτω let him die G5053
τελευτάτω let him die
Strong's: G5053
Word #: 19 of 19
to finish life (by implication, of g0979), i.e., expire (demise)

Analysis & Commentary

Mark 7:10 This passage continues Mark's fast-paced narrative demonstrating Jesus' divine authority, miraculous power, and confrontation with religious establishment. The theological themes include Christ's deity, sacrificial mission, call to discipleship, and inauguration of God's kingdom. Reformed interpretation emphasizes sovereign grace, substitutionary atonement, and transformation through regeneration.

Historical Context

First-century Palestinian Jewish context under Roman occupation shapes the narrative. Archaeological discoveries confirm Gospel accounts' historical accuracy. Ancient sources (Josephus, Tacitus) corroborate biblical timeline and cultural details. Early church fathers interpreted these Christologically, seeing Old Testament fulfillment and New Covenant establishment.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources