Luke 6:43

Authorized King James Version

PDF

For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit.

Original Language Analysis

Οὐ not G3756
Οὐ not
Strong's: G3756
Word #: 1 of 14
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
γάρ For G1063
γάρ For
Strong's: G1063
Word #: 2 of 14
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐστιν bringeth G2076
ἐστιν bringeth
Strong's: G2076
Word #: 3 of 14
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
δένδρον tree G1186
δένδρον tree
Strong's: G1186
Word #: 4 of 14
a tree
καλόν a good G2570
καλόν a good
Strong's: G2570
Word #: 5 of 14
properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished
ποιοῦν bring forth G4160
ποιοῦν bring forth
Strong's: G4160
Word #: 6 of 14
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
καρπὸν fruit G2590
καρπὸν fruit
Strong's: G2590
Word #: 7 of 14
fruit (as plucked), literally or figuratively
σαπρὸν a corrupt G4550
σαπρὸν a corrupt
Strong's: G4550
Word #: 8 of 14
rotten, i.e., worthless (literally or morally)
οὐδὲ neither G3761
οὐδὲ neither
Strong's: G3761
Word #: 9 of 14
not however, i.e., neither, nor, not even
δένδρον tree G1186
δένδρον tree
Strong's: G1186
Word #: 10 of 14
a tree
σαπρὸν a corrupt G4550
σαπρὸν a corrupt
Strong's: G4550
Word #: 11 of 14
rotten, i.e., worthless (literally or morally)
ποιοῦν bring forth G4160
ποιοῦν bring forth
Strong's: G4160
Word #: 12 of 14
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
καρπὸν fruit G2590
καρπὸν fruit
Strong's: G2590
Word #: 13 of 14
fruit (as plucked), literally or figuratively
καλόν a good G2570
καλόν a good
Strong's: G2570
Word #: 14 of 14
properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished

Analysis & Commentary

For a good tree bringeth not forth corrupt fruit; neither doth a corrupt tree bring forth good fruit—the principle is inexorable: kalon dendron (καλὸν δένδρον, good/beautiful tree) produces good fruit; sapron dendron (σαπρὸν δένδρον, rotten/corrupt tree) produces bad fruit. The adjective sapros (σαπρός) means rotten, putrid, worthless. This agricultural axiom establishes the principle: nature produces according to kind.

Jesus applies this to spiritual fruit—teachers and disciples are known by what they produce (v. 44). External appearance means nothing; fruit reveals reality. False teachers may appear impressive (whitewashed tombs, Matthew 23:27) but produce corrupt doctrine and corrupt disciples. True teachers, rooted in Christ, produce righteousness, love, and truth. The tree metaphor runs throughout Scripture (Psalm 1:3, Jeremiah 17:7-8, John 15:1-8), always emphasizing the inseparable link between root and fruit, being and doing.

Historical Context

Palestinian agriculture was familiar with olive trees, fig trees, and grapevines—everyone understood that trees produce fruit according to their nature. Jesus used this common knowledge to teach spiritual truth. First-century Judaism emphasized external conformity to law, but Jesus exposed the heart—good trees (regenerate hearts) produce good fruit (righteous living); corrupt trees (unregenerate hearts) produce corrupt fruit (sin). This teaching would resonate in Paul's contrast between flesh and Spirit (Galatians 5:16-25) and John's emphasis that children of God don't continue in sin (1 John 3:9).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories