Luke 3:23

Authorized King James Version

PDF

And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, which was the son of Heli,

Original Language Analysis

Καὶ And G2532
Καὶ And
Strong's: G2532
Word #: 1 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτὸς himself G846
αὐτὸς himself
Strong's: G846
Word #: 2 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἦν to be G2258
ἦν to be
Strong's: G2258
Word #: 3 of 16
i (thou, etc.) was (wast or were)
G3588
Strong's: G3588
Word #: 4 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς Jesus G2424
Ἰησοῦς Jesus
Strong's: G2424
Word #: 5 of 16
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ὡσεὶ about G5616
ὡσεὶ about
Strong's: G5616
Word #: 6 of 16
as if
ἐτῶν years of age G2094
ἐτῶν years of age
Strong's: G2094
Word #: 7 of 16
a year
τριάκοντα thirty G5144
τριάκοντα thirty
Strong's: G5144
Word #: 8 of 16
thirty
ἀρχόμενος began G756
ἀρχόμενος began
Strong's: G756
Word #: 9 of 16
to commence (in order of time)
ὢν being G5607
ὢν being
Strong's: G5607
Word #: 10 of 16
being
ὡς (as G5613
ὡς (as
Strong's: G5613
Word #: 11 of 16
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἐνομίζετο was supposed G3543
ἐνομίζετο was supposed
Strong's: G3543
Word #: 12 of 16
properly, to do by law (usage), i.e., to accustom (passively, be usual); by extension, to deem or regard
υἱός the son G5207
υἱός the son
Strong's: G5207
Word #: 13 of 16
a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
Ἰωσὴφ of Joseph G2501
Ἰωσὴφ of Joseph
Strong's: G2501
Word #: 14 of 16
joseph, the name of seven israelites
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 15 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἠλὶ which was the son of Heli G2242
Ἠλὶ which was the son of Heli
Strong's: G2242
Word #: 16 of 16
heli (i.e., eli), an israelite

Analysis & Commentary

Luke records Jesus' genealogy: 'And Jesus himself began to be about thirty years of age.' The age 'about thirty' marked appropriate age for public ministry—priests began service at age 30 (Numbers 4:3), David became king at 30 (2 Samuel 5:4), and Joseph entered Pharaoh's service at 30 (Genesis 41:46). Jesus' thirty-year preparation—obscurity in Nazareth, learning carpentry, studying Scripture—preceded three years of public ministry. This pattern challenges modern emphasis on youth and quick success. Effective ministry requires patient preparation and maturity.

Historical Context

Luke's genealogy (vv. 23-38) traces Jesus through Mary back to Adam, emphasizing His humanity and universal significance—Savior of all humanity, not just Jews. Matthew's genealogy traces Jesus through Joseph to Abraham, emphasizing Jewish messianic credentials. The thirty-year preparation period shows incarnation's thoroughness—Jesus genuinely lived human experience, growing in wisdom and stature (Luke 2:52). His patient waiting until the appointed time models trust in God's timing rather than premature self-promotion.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories