Luke 23
Interlinear Bible
1
And the whole multitude of them arose, and led him unto Pilate.
Καὶ
And
G2532
Καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀναστὰν
arose
G450
ἀναστὰν
arose
Strong's:
G450
Word #:
2 of 11
to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
6 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἤγαγεν
and led
G71
ἤγαγεν
and led
Strong's:
G71
Word #:
7 of 11
properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
8 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐπὶ
unto
G1909
ἐπὶ
unto
Strong's:
G1909
Word #:
9 of 11
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
2
And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying that he himself is Christ a King.
κατηγορεῖν
to accuse
G2723
κατηγορεῖν
to accuse
Strong's:
G2723
Word #:
3 of 20
to be a plaintiff, i.e., to charge with some offence
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
4 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγοντα
saying
G3004
λέγοντα
saying
Strong's:
G3004
Word #:
5 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
διαστρέφοντα
fellow perverting
G1294
διαστρέφοντα
fellow perverting
Strong's:
G1294
Word #:
8 of 20
to distort, i.e., (figuratively) misinterpret, or (morally) corrupt
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἔθνος
the nation
G1484
ἔθνος
the nation
Strong's:
G1484
Word #:
10 of 20
a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
φόρους
tribute
G5411
φόρους
tribute
Strong's:
G5411
Word #:
14 of 20
a load (as borne), i.e., (figuratively) a tax (properly, an individual assessment on persons or property; whereas g5056 is usually a general toll on g
διδόναι
to give
G1325
διδόναι
to give
Strong's:
G1325
Word #:
15 of 20
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
λέγοντα
saying
G3004
λέγοντα
saying
Strong's:
G3004
Word #:
16 of 20
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ἑαυτὸν
that he himself
G1438
ἑαυτὸν
that he himself
Strong's:
G1438
Word #:
17 of 20
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
3
And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
5 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγεις
sayest
G3004
λέγεις
sayest
Strong's:
G3004
Word #:
6 of 19
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλεὺς
the King
G935
βασιλεὺς
the King
Strong's:
G935
Word #:
10 of 19
a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀποκριθεὶς
he answered
G611
ἀποκριθεὶς
he answered
Strong's:
G611
Word #:
15 of 19
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
16 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4
Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πρὸς
to
G4314
πρὸς
to
Strong's:
G4314
Word #:
5 of 17
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀρχιερεῖς
the chief priests
G749
ἀρχιερεῖς
the chief priests
Strong's:
G749
Word #:
7 of 17
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄχλους
to the people
G3793
ὄχλους
to the people
Strong's:
G3793
Word #:
10 of 17
a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
Οὐδὲν
no
G3762
Οὐδὲν
no
Strong's:
G3762
Word #:
11 of 17
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
5
And they were the more fierce, saying, He stirreth up the people, teaching throughout all Jewry, beginning from Galilee to this place.
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπίσχυον
they were the more fierce
G2001
ἐπίσχυον
they were the more fierce
Strong's:
G2001
Word #:
3 of 19
to avail further, i.e., (figuratively) insist stoutly
λέγοντες
saying
G3004
λέγοντες
saying
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 19
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὅτι
G3754
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαὸν
the people
G2992
λαὸν
the people
Strong's:
G2992
Word #:
8 of 19
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
καθ'
throughout
G2596
καθ'
throughout
Strong's:
G2596
Word #:
10 of 19
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
ὅλης
all
G3650
ὅλης
all
Strong's:
G3650
Word #:
11 of 19
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰουδαίας
Jewry
G2449
Ἰουδαίας
Jewry
Strong's:
G2449
Word #:
13 of 19
the judaean land (i.e., judaea), a region of palestine
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
15 of 19
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Γαλιλαίας
Galilee
G1056
Γαλιλαίας
Galilee
Strong's:
G1056
Word #:
17 of 19
galilaea (i.e., the heathen circle), a region of palestine
6
When Pilate heard of Galilee, he asked whether the man were a Galilaean.
Γαλιλαίαν
of Galilee
G1056
Γαλιλαίαν
of Galilee
Strong's:
G1056
Word #:
4 of 10
galilaea (i.e., the heathen circle), a region of palestine
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7
And as soon as he knew that he belonged unto Herod's jurisdiction, he sent him to Herod, who himself also was at Jerusalem at that time.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπιγνοὺς
as soon as he knew
G1921
ἐπιγνοὺς
as soon as he knew
Strong's:
G1921
Word #:
2 of 21
to know upon some mark, i.e., recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge
ὅτι
that
G3754
ὅτι
that
Strong's:
G3754
Word #:
3 of 21
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἐκ
unto
G1537
ἐκ
unto
Strong's:
G1537
Word #:
4 of 21
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐξουσίας
jurisdiction
G1849
ἐξουσίας
jurisdiction
Strong's:
G1849
Word #:
6 of 21
privilege, i.e., (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token o
ἐστὶν
he belonged
G2076
ἐστὶν
he belonged
Strong's:
G2076
Word #:
8 of 21
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
10 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
πρὸς
to
G4314
πρὸς
to
Strong's:
G4314
Word #:
11 of 21
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
15 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Ἱεροσολύμοις
Jerusalem
G2414
Ἱεροσολύμοις
Jerusalem
Strong's:
G2414
Word #:
17 of 21
hierosolyma (i.e., jerushalaim), the capitol of palestine
ταύταις
G3778
ταύταις
Strong's:
G3778
Word #:
19 of 21
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
8
And when Herod saw Jesus, he was exceeding glad: for he was desirous to see him of a long season, because he had heard many things of him; and he hoped to have seen some miracle done by him.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἰδεῖν
saw
G1492
ἰδεῖν
saw
Strong's:
G1492
Word #:
4 of 29
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
6 of 29
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἐχάρη
glad
G5463
ἐχάρη
glad
Strong's:
G5463
Word #:
7 of 29
to be "cheer"ful, i.e., calmly happy or well-off; impersonally, especially as salutation (on meeting or parting), be well
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
10 of 29
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
θέλων
desirous
G2309
θέλων
desirous
Strong's:
G2309
Word #:
11 of 29
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
ἐξ
of
G1537
ἐξ
of
Strong's:
G1537
Word #:
12 of 29
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
ἱκανοῦ
a long
G2425
ἱκανοῦ
a long
Strong's:
G2425
Word #:
13 of 29
competent (as if coming in season), i.e., ample (in amount) or fit (in character)
ἰδεῖν
saw
G1492
ἰδεῖν
saw
Strong's:
G1492
Word #:
14 of 29
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
15 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
διὰ
season because
G1223
διὰ
season because
Strong's:
G1223
Word #:
16 of 29
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
17 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πολλὰ
many things
G4183
πολλὰ
many things
Strong's:
G4183
Word #:
19 of 29
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
περὶ
of
G4012
περὶ
of
Strong's:
G4012
Word #:
20 of 29
properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
21 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
22 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σημεῖον
miracle
G4592
σημεῖον
miracle
Strong's:
G4592
Word #:
25 of 29
an indication, especially ceremonially or supernaturally
ἰδεῖν
saw
G1492
ἰδεῖν
saw
Strong's:
G1492
Word #:
26 of 29
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὑπ'
by
G5259
ὑπ'
by
Strong's:
G5259
Word #:
27 of 29
under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (
9
Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing.
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λόγοις
words
G3056
λόγοις
words
Strong's:
G3056
Word #:
5 of 11
something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a
ἱκανοῖς
many
G2425
ἱκανοῖς
many
Strong's:
G2425
Word #:
6 of 11
competent (as if coming in season), i.e., ample (in amount) or fit (in character)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
οὐδὲν
nothing
G3762
οὐδὲν
nothing
Strong's:
G3762
Word #:
9 of 11
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
10
And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.
εἱστήκεισαν
stood
G2476
εἱστήκεισαν
stood
Strong's:
G2476
Word #:
1 of 10
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀρχιερεῖς
the chief priests
G749
ἀρχιερεῖς
the chief priests
Strong's:
G749
Word #:
4 of 10
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 10
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
εὐτόνως
and vehemently
G2159
εὐτόνως
and vehemently
Strong's:
G2159
Word #:
8 of 10
in a well-strung manner, i.e., (figuratively) intensely (in a good sense, cogently; in a bad one, fiercely)
11
And Herod with his men of war set him at nought, and mocked him, and arrayed him in a gorgeous robe, and sent him again to Pilate.
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σὺν
with
G4862
σὺν
with
Strong's:
G4862
Word #:
6 of 19
with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στρατεύμασιν
men of war
G4753
στρατεύμασιν
men of war
Strong's:
G4753
Word #:
8 of 19
an armament, i.e., (by implication) a body of troops (more or less extensive or systematic)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
9 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
περιβαλὼν
him and arrayed
G4016
περιβαλὼν
him and arrayed
Strong's:
G4016
Word #:
12 of 19
to throw all around, i.e., invest (with a palisade or with clothing)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
13 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λαμπρὰν
in a gorgeous
G2986
λαμπρὰν
in a gorgeous
Strong's:
G2986
Word #:
15 of 19
radiant; by analogy, limpid; figuratively, magnificent or sumptuous (in appearance)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
17 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
12
And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.
ἐγένοντο
were made
G1096
ἐγένοντο
were made
Strong's:
G1096
Word #:
1 of 22
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
φίλοι
friends
G5384
φίλοι
friends
Strong's:
G5384
Word #:
3 of 22
actively, fond, i.e., friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
ὅ
G3588
ὅ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῇ
G846
αὐτῇ
Strong's:
G846
Word #:
11 of 22
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἡμέρᾳ
day
G2250
ἡμέρᾳ
day
Strong's:
G2250
Word #:
13 of 22
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
μετ'
together
G3326
μετ'
together
Strong's:
G3326
Word #:
14 of 22
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
προϋπῆρχον
before
G4391
προϋπῆρχον
before
Strong's:
G4391
Word #:
16 of 22
to exist before, i.e., (adverbially) to be or do something previously
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
17 of 22
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
13
And Pilate, when he had called together the chief priests and the rulers and the people,
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀρχιερεῖς
the chief priests
G749
ἀρχιερεῖς
the chief priests
Strong's:
G749
Word #:
5 of 11
the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
G3588
τοὺς
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
14
Said unto them, Ye have brought this man unto me, as one that perverteth the people: and, behold, I, having examined him before you, have found no fault in this man touching those things whereof ye accuse him:
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
2 of 29
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτοῦ
him
G846
αὐτοῦ
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 29
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Προσηνέγκατέ
Ye have brought
G4374
Προσηνέγκατέ
Ye have brought
Strong's:
G4374
Word #:
4 of 29
to bear towards, i.e., lead to, tender (especially to god), treat
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
9 of 29
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἀποστρέφοντα
one that perverteth
G654
ἀποστρέφοντα
one that perverteth
Strong's:
G654
Word #:
10 of 29
to turn away or back (literally or figuratively)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαόν
the people
G2992
λαόν
the people
Strong's:
G2992
Word #:
12 of 29
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 29
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀνακρίνας
having examined
G350
ἀνακρίνας
having examined
Strong's:
G350
Word #:
18 of 29
properly, to scrutinize, i.e., (by implication) investigate, interrogate, determine
οὐδὲν
no
G3762
οὐδὲν
no
Strong's:
G3762
Word #:
19 of 29
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
22 of 29
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὧν
G3739
ὧν
Strong's:
G3739
Word #:
26 of 29
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
κατηγορεῖτε
ye accuse
G2723
κατηγορεῖτε
ye accuse
Strong's:
G2723
Word #:
27 of 29
to be a plaintiff, i.e., to charge with some offence
15
No, nor yet Herod: for I sent you to him; and, lo, nothing worthy of death is done unto him.
ἀλλ'
No
G235
ἀλλ'
No
Strong's:
G235
Word #:
1 of 16
properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations)
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
5 of 16
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
πρὸς
to
G4314
πρὸς
to
Strong's:
G4314
Word #:
7 of 16
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτῷ·
him
G846
αὐτῷ·
him
Strong's:
G846
Word #:
8 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὐδὲν
nothing
G3762
οὐδὲν
nothing
Strong's:
G3762
Word #:
11 of 16
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
ἄξιον
worthy
G514
ἄξιον
worthy
Strong's:
G514
Word #:
12 of 16
deserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
θανάτου
of death
G2288
θανάτου
of death
Strong's:
G2288
Word #:
13 of 16
(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
16
I will therefore chastise him, and release him.
παιδεύσας
I will
G3811
παιδεύσας
I will
Strong's:
G3811
Word #:
1 of 4
to train up a child, i.e., educate, or (by implication), discipline (by punishment)
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 4
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
17
(For of necessity he must release one unto them at the feast.)
ἀνάγκην
of necessity
G318
ἀνάγκην
of necessity
Strong's:
G318
Word #:
1 of 8
constraint (literally or figuratively); by implication, distress
εἶχεν
he must
G2192
εἶχεν
he must
Strong's:
G2192
Word #:
3 of 8
to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio
ἀπολύειν
release
G630
ἀπολύειν
release
Strong's:
G630
Word #:
4 of 8
to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
αὐτοῖς
unto them
G846
αὐτοῖς
unto them
Strong's:
G846
Word #:
5 of 8
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
18
And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:
παμπληθεὶ
all at once
G3826
παμπληθεὶ
all at once
Strong's:
G3826
Word #:
3 of 11
in full multitude, i.e., concertedly or simultaneously
λέγοντες
saying
G3004
λέγοντες
saying
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 11
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Αἶρε
Away with
G142
Αἶρε
Away with
Strong's:
G142
Word #:
5 of 11
to lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh
ἀπόλυσον
release
G630
ἀπόλυσον
release
Strong's:
G630
Word #:
7 of 11
to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
19
(Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
διὰ
G1223
διὰ
Strong's:
G1223
Word #:
3 of 14
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
στάσιν
sedition
G4714
στάσιν
sedition
Strong's:
G4714
Word #:
4 of 14
a standing (properly, the act), i.e., (by analogy) position (existence); by implication, a popular uprising; figuratively, controversy
γενομένην
made
G1096
γενομένην
made
Strong's:
G1096
Word #:
6 of 14
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 14
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πόλει
the city
G4172
πόλει
the city
Strong's:
G4172
Word #:
9 of 14
a town (properly, with walls, of greater or less size)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
βεβλημένος
was cast
G906
βεβλημένος
was cast
Strong's:
G906
Word #:
12 of 14
to throw (in various applications, more or less violent or intense)
20
Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.
πάλιν
again
G3825
πάλιν
again
Strong's:
G3825
Word #:
1 of 9
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
2 of 9
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θέλων
willing
G2309
θέλων
willing
Strong's:
G2309
Word #:
6 of 9
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
ἀπολῦσαι
to release
G630
ἀπολῦσαι
to release
Strong's:
G630
Word #:
7 of 9
to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
21
But they cried, saying, Crucify him, crucify him.
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 7
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λέγοντες
saying
G3004
λέγοντες
saying
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 7
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
σταύρωσον
Crucify
G4717
σταύρωσον
Crucify
Strong's:
G4717
Word #:
5 of 7
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
22
And he said unto them the third time, Why, what evil hath he done? I have found no cause of death in him: I will therefore chastise him, and let him go.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τρίτον
the third time
G5154
τρίτον
the third time
Strong's:
G5154
Word #:
3 of 21
third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
5 of 21
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
6 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Τί
what
G5101
Τί
what
Strong's:
G5101
Word #:
7 of 21
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
γὰρ
Why
G1063
γὰρ
Why
Strong's:
G1063
Word #:
8 of 21
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
κακὸν
evil
G2556
κακὸν
evil
Strong's:
G2556
Word #:
9 of 21
worthless (intrinsically, such; whereas g4190 properly refers to effects), i.e., (subjectively) depraved, or (objectively) injurious
ἐποίησεν
done
G4160
ἐποίησεν
done
Strong's:
G4160
Word #:
10 of 21
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
οὗτος
he
G3778
οὗτος
he
Strong's:
G3778
Word #:
11 of 21
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
οὐδὲν
no
G3762
οὐδὲν
no
Strong's:
G3762
Word #:
12 of 21
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
θανάτου
of death
G2288
θανάτου
of death
Strong's:
G2288
Word #:
14 of 21
(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
17 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
παιδεύσας
I will
G3811
παιδεύσας
I will
Strong's:
G3811
Word #:
18 of 21
to train up a child, i.e., educate, or (by implication), discipline (by punishment)
οὖν
therefore
G3767
οὖν
therefore
Strong's:
G3767
Word #:
19 of 21
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
23
And they were instant with loud voices, requiring that he might be crucified. And the voices of them and of the chief priests prevailed.
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπέκειντο
they were instant
G1945
ἐπέκειντο
they were instant
Strong's:
G1945
Word #:
3 of 16
to rest upon (literally or figuratively)
φωναὶ
the voices
G5456
φωναὶ
the voices
Strong's:
G5456
Word #:
4 of 16
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
μεγάλαις
with loud
G3173
μεγάλαις
with loud
Strong's:
G3173
Word #:
5 of 16
big (literally or figuratively, in a very wide application)
αὐτῶν
of them
G846
αὐτῶν
of them
Strong's:
G846
Word #:
7 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
σταυρωθῆναι
might be crucified
G4717
σταυρωθῆναι
might be crucified
Strong's:
G4717
Word #:
8 of 16
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἱ
G3588
αἱ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φωναὶ
the voices
G5456
φωναὶ
the voices
Strong's:
G5456
Word #:
12 of 16
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
αὐτῶν
of them
G846
αὐτῶν
of them
Strong's:
G846
Word #:
13 of 16
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
14 of 16
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
24
And Pilate gave sentence that it should be as they required.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενέσθαι
that it should be as
G1096
γενέσθαι
that it should be as
Strong's:
G1096
Word #:
5 of 8
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 8
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
25
And he released unto them him that for sedition and murder was cast into prison, whom they had desired; but he delivered Jesus to their will.
ἀπέλυσεν
he released
G630
ἀπέλυσεν
he released
Strong's:
G630
Word #:
1 of 21
to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce
αὐτῶν
to their
G846
αὐτῶν
to their
Strong's:
G846
Word #:
3 of 21
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
διὰ
him that for
G1223
διὰ
him that for
Strong's:
G1223
Word #:
5 of 21
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
στάσιν
sedition
G4714
στάσιν
sedition
Strong's:
G4714
Word #:
6 of 21
a standing (properly, the act), i.e., (by analogy) position (existence); by implication, a popular uprising; figuratively, controversy
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 21
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
βεβλημένον
was cast
G906
βεβλημένον
was cast
Strong's:
G906
Word #:
9 of 21
to throw (in various applications, more or less violent or intense)
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
10 of 21
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
φυλακὴν
prison
G5438
φυλακὴν
prison
Strong's:
G5438
Word #:
12 of 21
a guarding or (concretely, guard), the act, the person; figuratively, the place, the condition, or (specially), the time (as a division of day or nigh
ὃν
whom
G3739
ὃν
whom
Strong's:
G3739
Word #:
13 of 21
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦν
Jesus
G2424
Ἰησοῦν
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
17 of 21
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
παρέδωκεν
he delivered
G3860
παρέδωκεν
he delivered
Strong's:
G3860
Word #:
18 of 21
to surrender, i.e yield up, entrust, transmit
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
19 of 21
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
26
And as they led him away, they laid hold upon one Simon, a Cyrenian, coming out of the country, and on him they laid the cross, that he might bear it after Jesus.
Καὶ
And
G2532
Καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὡς
as
G5613
ὡς
as
Strong's:
G5613
Word #:
2 of 20
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
4 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐπιλαβόμενοι
they laid hold upon
G1949
ἐπιλαβόμενοι
they laid hold upon
Strong's:
G1949
Word #:
5 of 20
to seize (for help, injury, attainment, or any other purpose; literally or figuratively)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐρχόμενου
coming
G2064
ἐρχόμενου
coming
Strong's:
G2064
Word #:
10 of 20
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ἀπ'
out of
G575
ἀπ'
out of
Strong's:
G575
Word #:
11 of 20
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
ἀγροῦ
the country
G68
ἀγροῦ
the country
Strong's:
G68
Word #:
12 of 20
a field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e., hamlet
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
14 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σταυρὸν
the cross
G4716
σταυρὸν
the cross
Strong's:
G4716
Word #:
16 of 20
a stake or post (as set upright), i.e., (specially), a pole or cross (as an instrument of capital punishment); figuratively, exposure to death, i.e.,
φέρειν
that he might bear
G5342
φέρειν
that he might bear
Strong's:
G5342
Word #:
17 of 20
to "bear" or carry (in a very wide application, literally and figuratively, as follows)
ὄπισθεν
it after
G3693
ὄπισθεν
it after
Strong's:
G3693
Word #:
18 of 20
from g3700) with enclitic of source; from the rear (as a secure aspect), i.e., at the back (adverb and preposition of place or time)
27
And there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.
Ἠκολούθει
there followed
G190
Ἠκολούθει
there followed
Strong's:
G190
Word #:
1 of 15
properly, to be in the same way with, i.e., to accompany (specially, as a disciple)
αὐτόν
him
G846
αὐτόν
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
πολὺ
a great
G4183
πολὺ
a great
Strong's:
G4183
Word #:
4 of 15
(singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαοῦ
of people
G2992
λαοῦ
of people
Strong's:
G2992
Word #:
7 of 15
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἳ
which
G3739
αἳ
which
Strong's:
G3739
Word #:
10 of 15
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐκόπτοντο
bewailed
G2875
ἐκόπτοντο
bewailed
Strong's:
G2875
Word #:
12 of 15
to "chop"; specially, to beat the breast in grief
28
But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children.
στραφεὶς
turning
G4762
στραφεὶς
turning
Strong's:
G4762
Word #:
1 of 22
to twist, i.e., turn quite around or reverse (literally or figuratively)
πρὸς
unto
G4314
πρὸς
unto
Strong's:
G4314
Word #:
3 of 22
a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
αὐτὰς
them
G846
αὐτὰς
them
Strong's:
G846
Word #:
4 of 22
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 22
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
6 of 22
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
Θυγατέρες
Daughters
G2364
Θυγατέρες
Daughters
Strong's:
G2364
Word #:
8 of 22
a female child, or (by hebraism) descendant (or inhabitant)
Ἰερουσαλήμ
of Jerusalem
G2419
Ἰερουσαλήμ
of Jerusalem
Strong's:
G2419
Word #:
9 of 22
hierusalem (i.e., jerushalem), the capitol of palestine
μὴ
not
G3361
μὴ
not
Strong's:
G3361
Word #:
10 of 22
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
κλαίετε
weep
G2799
κλαίετε
weep
Strong's:
G2799
Word #:
11 of 22
to sob, i.e., wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
ἐπὶ
for
G1909
ἐπὶ
for
Strong's:
G1909
Word #:
12 of 22
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
ἐπὶ
for
G1909
ἐπὶ
for
Strong's:
G1909
Word #:
15 of 22
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
ἑαυτὰς
yourselves
G1438
ἑαυτὰς
yourselves
Strong's:
G1438
Word #:
16 of 22
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
κλαίετε
weep
G2799
κλαίετε
weep
Strong's:
G2799
Word #:
17 of 22
to sob, i.e., wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
18 of 22
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἐπὶ
for
G1909
ἐπὶ
for
Strong's:
G1909
Word #:
19 of 22
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
29
For, behold, the days are coming, in the which they shall say, Blessed are the barren, and the wombs that never bare, and the paps which never gave suck.
ὅτι
For
G3754
ὅτι
For
Strong's:
G3754
Word #:
1 of 20
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
ἔρχονται
are coming
G2064
ἔρχονται
are coming
Strong's:
G2064
Word #:
3 of 20
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
ἡμέραι
the days
G2250
ἡμέραι
the days
Strong's:
G2250
Word #:
4 of 20
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
οἳ
that
G3739
οἳ
that
Strong's:
G3739
Word #:
6 of 20
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐροῦσιν
they shall say
G2046
ἐροῦσιν
they shall say
Strong's:
G2046
Word #:
7 of 20
an alternate for g2036 in certain tenses; to utter, i.e., speak or say
αἱ
G3588
αἱ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
11 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
κοιλίαι
the wombs
G2836
κοιλίαι
the wombs
Strong's:
G2836
Word #:
12 of 20
a cavity, i.e., (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the heart
οἳ
that
G3739
οἳ
that
Strong's:
G3739
Word #:
13 of 20
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἐγέννησαν
bare
G1080
ἐγέννησαν
bare
Strong's:
G1080
Word #:
15 of 20
to procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἳ
that
G3739
οἳ
that
Strong's:
G3739
Word #:
18 of 20
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
30
Then shall they begin to say to the mountains, Fall on us; and to the hills, Cover us.
τότε
Then
G5119
τότε
Then
Strong's:
G5119
Word #:
1 of 13
the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
λέγειν
to say
G3004
λέγειν
to say
Strong's:
G3004
Word #:
3 of 13
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὄρεσιν
to the mountains
G3735
ὄρεσιν
to the mountains
Strong's:
G3735
Word #:
5 of 13
a mountain (as lifting itself above the plain)
ἐφ'
on
G1909
ἐφ'
on
Strong's:
G1909
Word #:
7 of 13
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
9 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοῖς
G3588
τοῖς
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
31
For if they do these things in a green tree, what shall be done in the dry?
ὅτι
For
G3754
ὅτι
For
Strong's:
G3754
Word #:
1 of 13
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὑγρῷ
a green
G5200
ὑγρῷ
a green
Strong's:
G5200
Word #:
5 of 13
wet (as if with rain), i.e., (by implication) sappy (fresh)
ξύλῳ
tree
G3586
ξύλῳ
tree
Strong's:
G3586
Word #:
6 of 13
timber (as fuel or material); by implication, a stick, club or tree or other wooden article or substance
ποιοῦσιν
they do
G4160
ποιοῦσιν
they do
Strong's:
G4160
Word #:
8 of 13
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ξηρῷ
the dry
G3584
ξηρῷ
the dry
Strong's:
G3584
Word #:
11 of 13
arid; by implication, shrunken, earth (as opposed to water)
32
And there were also two other, malefactors, led with him to be put to death.
Ἤγοντο
led
G71
Ἤγοντο
led
Strong's:
G71
Word #:
1 of 9
properly, to lead; by implication, to bring, drive, (reflexively) go, (specially) pass (time), or (figuratively) induce
καὶ
there were also
G2532
καὶ
there were also
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 9
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σὺν
with
G4862
σὺν
with
Strong's:
G4862
Word #:
7 of 9
with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
33
And when they were come to the place, which is called Calvary, there they crucified him, and the malefactors, one on the right hand, and the other on the left.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἀπῆλθον
they were come
G565
ἀπῆλθον
they were come
Strong's:
G565
Word #:
3 of 23
to go off (i.e., depart), aside (i.e., apart) or behind (i.e., follow), literally or figuratively
ἐπὶ
to
G1909
ἐπὶ
to
Strong's:
G1909
Word #:
4 of 23
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τοὺς
which
G3588
τοὺς
which
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τόπον
the place
G5117
τόπον
the place
Strong's:
G5117
Word #:
6 of 23
a spot (general in space, but limited by occupancy; whereas g5561 is a large but participle locality), i.e., location (as a position, home, tract, etc
τοὺς
which
G3588
τοὺς
which
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καλούμενον
is called
G2564
καλούμενον
is called
Strong's:
G2564
Word #:
8 of 23
to "call" (properly, aloud, but used in a variety of applications, directly or otherwise)
ἐσταύρωσαν
they crucified
G4717
ἐσταύρωσαν
they crucified
Strong's:
G4717
Word #:
11 of 23
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
αὐτὸν
him
G846
αὐτὸν
him
Strong's:
G846
Word #:
12 of 23
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
13 of 23
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τοὺς
which
G3588
τοὺς
which
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 23
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὃν
the other
G3739
ὃν
the other
Strong's:
G3739
Word #:
16 of 23
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
μὲν
one
G3303
μὲν
one
Strong's:
G3303
Word #:
17 of 23
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
ἐξ
on
G1537
ἐξ
on
Strong's:
G1537
Word #:
18 of 23
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
δεξιῶν
the right hand
G1188
δεξιῶν
the right hand
Strong's:
G1188
Word #:
19 of 23
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
ὃν
the other
G3739
ὃν
the other
Strong's:
G3739
Word #:
20 of 23
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
34
Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
1 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
Jesus
G2424
Ἰησοῦς
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
3 of 19
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
ἔλεγεν
said
G3004
ἔλεγεν
said
Strong's:
G3004
Word #:
4 of 19
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
Πάτερ
Father
G3962
Πάτερ
Father
Strong's:
G3962
Word #:
5 of 19
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
7 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
9 of 19
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
οἴδασιν
they know
G1492
οἴδασιν
they know
Strong's:
G1492
Word #:
10 of 19
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
τί
what
G5101
τί
what
Strong's:
G5101
Word #:
11 of 19
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
ποιοῦσιν
they do
G4160
ποιοῦσιν
they do
Strong's:
G4160
Word #:
12 of 19
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
διαμεριζόμενοι
they parted
G1266
διαμεριζόμενοι
they parted
Strong's:
G1266
Word #:
13 of 19
to partition thoroughly (literally in distribution, figuratively in dissension)
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
17 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
35
And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others; let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἱστήκει
stood
G2476
εἱστήκει
stood
Strong's:
G2476
Word #:
2 of 26
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
λαὸς
the people
G2992
λαὸς
the people
Strong's:
G2992
Word #:
4 of 26
a people (in general; thus differing from g1218, which denotes one's own populace)
θεωρῶν
beholding
G2334
θεωρῶν
beholding
Strong's:
G2334
Word #:
5 of 26
to be a spectator of, i.e., discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge))
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 26
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
9 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σὺν
with
G4862
σὺν
with
Strong's:
G4862
Word #:
11 of 26
with or together (but much closer than g3326 or g3844), i.e., by association, companionship, process, resemblance, possession, instrumentality, additi
αὐτοῖς,
them
G846
αὐτοῖς,
them
Strong's:
G846
Word #:
12 of 26
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγοντες
him saying
G3004
λέγοντες
him saying
Strong's:
G3004
Word #:
13 of 26
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
σωσάτω
He saved
G4982
σωσάτω
He saved
Strong's:
G4982
Word #:
15 of 26
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
σωσάτω
He saved
G4982
σωσάτω
He saved
Strong's:
G4982
Word #:
16 of 26
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
ἑαυτόν
himself
G1438
ἑαυτόν
himself
Strong's:
G1438
Word #:
17 of 26
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
οὗτός
he
G3778
οὗτός
he
Strong's:
G3778
Word #:
19 of 26
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
23 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τοῦ
G3588
τοῦ
Strong's:
G3588
Word #:
24 of 26
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
36
And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 11
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
4 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
στρατιῶται
the soldiers
G4757
στρατιῶται
the soldiers
Strong's:
G4757
Word #:
6 of 11
a camper-out, i.e., a (common) warrior (literally or figuratively)
προσερχόμενοι
coming
G4334
προσερχόμενοι
coming
Strong's:
G4334
Word #:
7 of 11
to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
37
And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
λέγοντες
saying
G3004
λέγοντες
saying
Strong's:
G3004
Word #:
2 of 11
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλεὺς
the king
G935
βασιλεὺς
the king
Strong's:
G935
Word #:
7 of 11
a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
38
And a superscription also was written over him in letters of Greek, and Latin, and Hebrew, THIS IS THE KING OF THE JEWS.
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
γεγραμμένη
written
G1125
γεγραμμένη
written
Strong's:
G1125
Word #:
5 of 19
to "grave", especially to write; figuratively, to describe
ἐπ'
over
G1909
ἐπ'
over
Strong's:
G1909
Word #:
6 of 19
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
γράμμασιν
in letters
G1121
γράμμασιν
in letters
Strong's:
G1121
Word #:
8 of 19
a writing, i.e., a letter, note, epistle, book, etc.; plural learning
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
10 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
12 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
Οὗτός
THIS
G3778
Οὗτός
THIS
Strong's:
G3778
Word #:
14 of 19
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
Ὁ
G3588
Ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
16 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλεὺς
THE KING
G935
βασιλεὺς
THE KING
Strong's:
G935
Word #:
17 of 19
a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
39
And one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτόν
on him
G846
αὐτόν
on him
Strong's:
G846
Word #:
7 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγων,
saying
G3004
λέγων,
saying
Strong's:
G3004
Word #:
8 of 17
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶσον
save
G4982
σῶσον
save
Strong's:
G4982
Word #:
14 of 17
to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)
40
But the other answering rebuked him, saying, Dost not thou fear God, seeing thou art in the same condemnation?
ἀποκριθεὶς
answering
G611
ἀποκριθεὶς
answering
Strong's:
G611
Word #:
1 of 18
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐπετίμα
rebuked
G2008
ἐπετίμα
rebuked
Strong's:
G2008
Word #:
5 of 18
to tax upon, i.e., censure or admonish; by implication, forbid
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
6 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
λέγων,
saying
G3004
λέγων,
saying
Strong's:
G3004
Word #:
7 of 18
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
φοβῇ
Dost
G5399
φοβῇ
Dost
Strong's:
G5399
Word #:
9 of 18
to frighten, i.e., (passively) to be alarmed; by analogy, to be in awe of, i.e., revere
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεόν
God
G2316
θεόν
God
Strong's:
G2316
Word #:
12 of 18
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
ὅτι
seeing
G3754
ὅτι
seeing
Strong's:
G3754
Word #:
13 of 18
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 18
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
16 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
41
And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 14
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
μὲν
indeed
G3303
μὲν
indeed
Strong's:
G3303
Word #:
3 of 14
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)
ἄξια
the due reward
G514
ἄξια
the due reward
Strong's:
G514
Word #:
5 of 14
deserving, comparable or suitable (as if drawing praise)
γὰρ
for
G1063
γὰρ
for
Strong's:
G1063
Word #:
6 of 14
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ὧν
of our
G3739
ὧν
of our
Strong's:
G3739
Word #:
7 of 14
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
ἔπραξεν
deeds
G4238
ἔπραξεν
deeds
Strong's:
G4238
Word #:
8 of 14
to "practise", i.e., perform repeatedly or habitually (thus differing from g4160, which properly refers to a single act); by implication, to execute,
ἀπολαμβάνομεν·
we receive
G618
ἀπολαμβάνομεν·
we receive
Strong's:
G618
Word #:
9 of 14
to receive (specially, in full, or as a host); also to take aside
οὗτος
this man
G3778
οὗτος
this man
Strong's:
G3778
Word #:
10 of 14
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
οὐδὲν
nothing
G3762
οὐδὲν
nothing
Strong's:
G3762
Word #:
12 of 14
not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
42
And he said unto Jesus, Lord, remember me when thou comest into thy kingdom.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 13
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔλεγεν
he said
G3004
ἔλεγεν
he said
Strong's:
G3004
Word #:
2 of 13
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
τᾠ
G3588
τᾠ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦ
unto Jesus
G2424
Ἰησοῦ
unto Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
4 of 13
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
μνήσθητί
remember
G3415
μνήσθητί
remember
Strong's:
G3415
Word #:
5 of 13
to bear in mind, i.e., recollect; by implication, to reward or punish
Κύριε,
Lord
G2962
Κύριε,
Lord
Strong's:
G2962
Word #:
7 of 13
supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
ὅταν
when
G3752
ὅταν
when
Strong's:
G3752
Word #:
8 of 13
whenever (implying hypothesis or more or less uncertainty); also causatively (conjunctionally) inasmuch as
ἔλθῃς
thou comest
G2064
ἔλθῃς
thou comest
Strong's:
G2064
Word #:
9 of 13
to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
τῃ
G3588
τῃ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 13
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
43
And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτῷ
unto him
G846
αὐτῷ
unto him
Strong's:
G846
Word #:
3 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς,
Jesus
G2424
Ἰησοῦς,
Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
5 of 15
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
Ἀμήν
Verily
G281
Ἀμήν
Verily
Strong's:
G281
Word #:
6 of 15
properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
λέγω
I say
G3004
λέγω
I say
Strong's:
G3004
Word #:
7 of 15
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
σήμερον
To day
G4594
σήμερον
To day
Strong's:
G4594
Word #:
9 of 15
on the (i.e., this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e., at present, hitherto)
μετ'
with
G3326
μετ'
with
Strong's:
G3326
Word #:
10 of 15
properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession)
44
And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour.
Καὶ
and
G2532
Καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
6 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
σκότος
a darkness
G4655
σκότος
a darkness
Strong's:
G4655
Word #:
7 of 15
shadiness, i.e., obscurity (literally or figuratively)
ἐγένετο
there was
G1096
ἐγένετο
there was
Strong's:
G1096
Word #:
8 of 15
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἐφ'
over
G1909
ἐφ'
over
Strong's:
G1909
Word #:
9 of 15
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
ὅλην
all
G3650
ὅλην
all
Strong's:
G3650
Word #:
10 of 15
"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γῆν
the earth
G1093
γῆν
the earth
Strong's:
G1093
Word #:
12 of 15
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
45
And the sun was darkened, and the veil of the temple was rent in the midst.
καί
And
G2532
καί
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καί
And
G2532
καί
And
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 11
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
καταπέτασμα
the veil
G2665
καταπέτασμα
the veil
Strong's:
G2665
Word #:
8 of 11
something spread thoroughly, i.e., (specially) the door screen (to the most holy place) in the jewish temple
46
And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
φωνήσας
had cried
G5455
φωνήσας
had cried
Strong's:
G5455
Word #:
2 of 19
to emit a sound (animal, human or instrumental); by implication, to address in words or by name, also in imitation
φωνῇ
voice
G5456
φωνῇ
voice
Strong's:
G5456
Word #:
3 of 19
a tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language
μεγάλῃ
with a loud
G3173
μεγάλῃ
with a loud
Strong's:
G3173
Word #:
4 of 19
big (literally or figuratively, in a very wide application)
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Ἰησοῦς
when Jesus
G2424
Ἰησοῦς
when Jesus
Strong's:
G2424
Word #:
6 of 19
jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
Πάτερ
Father
G3962
Πάτερ
Father
Strong's:
G3962
Word #:
8 of 19
a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
εἰς
into
G1519
εἰς
into
Strong's:
G1519
Word #:
9 of 19
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
χεῖράς
hands
G5495
χεῖράς
hands
Strong's:
G5495
Word #:
10 of 19
the hand (literally or figuratively (power); especially (by hebraism) a means or instrument)
παραθήσομαι
I commend
G3908
παραθήσομαι
I commend
Strong's:
G3908
Word #:
12 of 19
to place alongside, i.e., present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 19
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πνεῦμά
spirit
G4151
πνεῦμά
spirit
Strong's:
G4151
Word #:
14 of 19
a current of air, i.e., breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e., (human) the rational soul, (by implication) vital prin
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
16 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
47
Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
Ἰδὼν
saw
G1492
Ἰδὼν
saw
Strong's:
G1492
Word #:
1 of 16
used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενόμενον
what was done
G1096
γενόμενον
what was done
Strong's:
G1096
Word #:
6 of 16
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
ἐδόξασεν
he glorified
G1392
ἐδόξασεν
he glorified
Strong's:
G1392
Word #:
7 of 16
to render (or esteem) glorious (in a wide application)
τὸν
G3588
τὸν
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θεὸν
God
G2316
θεὸν
God
Strong's:
G2316
Word #:
9 of 16
a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
λέγων,
saying
G3004
λέγων,
saying
Strong's:
G3004
Word #:
10 of 16
properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
ὁ
G3588
ὁ
Strong's:
G3588
Word #:
12 of 16
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὗτος
this
G3778
οὗτος
this
Strong's:
G3778
Word #:
14 of 16
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
48
And all the people that came together to that sight, beholding the things which were done, smote their breasts, and returned.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
συμπαραγενόμενοι
that came together
G4836
συμπαραγενόμενοι
that came together
Strong's:
G4836
Word #:
4 of 17
to be present together, i.e., to convene; by implication, to appear in aid
ὄχλοι
the people
G3793
ὄχλοι
the people
Strong's:
G3793
Word #:
5 of 17
a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
ἐπὶ
to
G1909
ἐπὶ
to
Strong's:
G1909
Word #:
6 of 17
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
7 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ταύτην
G3778
ταύτην
Strong's:
G3778
Word #:
9 of 17
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
θεωροῦντες
beholding
G2334
θεωροῦντες
beholding
Strong's:
G2334
Word #:
10 of 17
to be a spectator of, i.e., discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge))
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
11 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γενόμενα
the things which were done
G1096
γενόμενα
the things which were done
Strong's:
G1096
Word #:
12 of 17
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
τύπτοντες
smote
G5180
τύπτοντες
smote
Strong's:
G5180
Word #:
13 of 17
to "thump", i.e., cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case by repeated blows; thus differing from g3817 and g3960, whic
ἑαυτῶν
their
G1438
ἑαυτῶν
their
Strong's:
G1438
Word #:
14 of 17
(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
τὰ
G3588
τὰ
Strong's:
G3588
Word #:
15 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
49
And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.
εἱστήκεισαν
stood
G2476
εἱστήκεισαν
stood
Strong's:
G2476
Word #:
1 of 17
to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
οἱ
G3588
οἱ
Strong's:
G3588
Word #:
4 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
6 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ
and
G2532
καὶ
and
Strong's:
G2532
Word #:
8 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἱ
G3588
αἱ
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
αὐτῷ
him
G846
αὐτῷ
him
Strong's:
G846
Word #:
12 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀπὸ
from
G575
ἀπὸ
from
Strong's:
G575
Word #:
13 of 17
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Γαλιλαίας
Galilee
G1056
Γαλιλαίας
Galilee
Strong's:
G1056
Word #:
15 of 17
galilaea (i.e., the heathen circle), a region of palestine
50
And, behold, there was a man named Joseph, a counsellor; and he was a good man, and a just:
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 11
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὀνόματι
named
G3686
ὀνόματι
named
Strong's:
G3686
Word #:
4 of 11
a "name" (literally or figuratively) (authority, character)
βουλευτὴς
a counsellor
G1010
βουλευτὴς
a counsellor
Strong's:
G1010
Word #:
6 of 11
an adviser, i.e., (specially) a councillor or member of the jewish sanhedrin
ὑπάρχων
and he was a good
G5225
ὑπάρχων
and he was a good
Strong's:
G5225
Word #:
7 of 11
to begin under (quietly), i.e., come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, particip
51
(The same had not consented to the counsel and deed of them;) he was of Arimathaea, a city of the Jews: who also himself waited for the kingdom of God.
οὗτος
(The same
G3778
οὗτος
(The same
Strong's:
G3778
Word #:
1 of 24
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
συγκατατεθειμένος
consented
G4784
συγκατατεθειμένος
consented
Strong's:
G4784
Word #:
4 of 24
to deposit (one's vote or opinion) in company with, i.e., (figuratively) to accord with
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
5 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βουλῇ
to the counsel
G1012
βουλῇ
to the counsel
Strong's:
G1012
Word #:
6 of 24
volition, i.e., (objectively) advice, or (by implication) purpose
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
τῇ
G3588
τῇ
Strong's:
G3588
Word #:
8 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πράξει
deed
G4234
πράξει
deed
Strong's:
G4234
Word #:
9 of 24
practice, i.e., (concretely) an act; by extension, a function
αὐτὸς
himself
G846
αὐτὸς
himself
Strong's:
G846
Word #:
10 of 24
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἀπὸ
he was of
G575
ἀπὸ
he was of
Strong's:
G575
Word #:
11 of 24
"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
πόλεως
a city
G4172
πόλεως
a city
Strong's:
G4172
Word #:
13 of 24
a town (properly, with walls, of greater or less size)
τῶν
G3588
τῶν
Strong's:
G3588
Word #:
14 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ὃς
who
G3739
ὃς
who
Strong's:
G3739
Word #:
16 of 24
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
17 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
προσεδέχετο
waited for
G4327
προσεδέχετο
waited for
Strong's:
G4327
Word #:
18 of 24
to admit (to intercourse, hospitality, credence, or (figuratively) endurance); by implication, to await (with confidence or patience)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
19 of 24
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αὐτὸς
himself
G846
αὐτὸς
himself
Strong's:
G846
Word #:
20 of 24
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
τὴν
G3588
τὴν
Strong's:
G3588
Word #:
21 of 24
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
βασιλείαν
the kingdom
G932
βασιλείαν
the kingdom
Strong's:
G932
Word #:
22 of 24
properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
52
This man went unto Pilate, and begged the body of Jesus.
οὗτος
This
G3778
οὗτος
This
Strong's:
G3778
Word #:
1 of 9
the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
προσελθὼν
man went
G4334
προσελθὼν
man went
Strong's:
G4334
Word #:
2 of 9
to approach, i.e., (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
τῷ
G3588
τῷ
Strong's:
G3588
Word #:
3 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
6 of 9
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
σῶμα
the body
G4983
σῶμα
the body
Strong's:
G4983
Word #:
7 of 9
the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
53
And he took it down, and wrapped it in linen, and laid it in a sepulchre that was hewn in stone, wherein never man before was laid.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
καθελὼν
down
G2507
καθελὼν
down
Strong's:
G2507
Word #:
2 of 18
to lower (or with violence) demolish (literally or figuratively)
αὐτὸ
it
G846
αὐτὸ
it
Strong's:
G846
Word #:
3 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
αὐτὸ
it
G846
αὐτὸ
it
Strong's:
G846
Word #:
5 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
σινδόνι
in linen
G4616
σινδόνι
in linen
Strong's:
G4616
Word #:
6 of 18
byssos, i.e., bleached linen (the cloth or a garment of it)
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
7 of 18
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἔθηκεν
laid
G5087
ἔθηκεν
laid
Strong's:
G5087
Word #:
8 of 18
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
αὐτὸ
it
G846
αὐτὸ
it
Strong's:
G846
Word #:
9 of 18
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
μνήματι
a sepulchre
G3418
μνήματι
a sepulchre
Strong's:
G3418
Word #:
11 of 18
a memorial, i.e., sepulchral monument (burial-place)
54
And that day was the preparation, and the sabbath drew on.
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
1 of 7
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ἡμέρα
that day
G2250
ἡμέρα
that day
Strong's:
G2250
Word #:
2 of 7
day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of
καὶ
And
G2532
καὶ
And
Strong's:
G2532
Word #:
5 of 7
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
55
And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
3 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
αἵτινες
which
G3748
αἵτινες
which
Strong's:
G3748
Word #:
5 of 20
which some, i.e., any that; also (definite) which same
συνεληλυθυῖαι
G4905
συνεληλυθυῖαι
Strong's:
G4905
Word #:
7 of 20
to convene, depart in company with, associate with, or (specially), cohabit (conjugally)
αὐτοῦ
his
G846
αὐτοῦ
his
Strong's:
G846
Word #:
8 of 20
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐκ
from
G1537
ἐκ
from
Strong's:
G1537
Word #:
9 of 20
a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς
G3588
τῆς
Strong's:
G3588
Word #:
10 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Γαλιλαίας
Galilee
G1056
Γαλιλαίας
Galilee
Strong's:
G1056
Word #:
11 of 20
galilaea (i.e., the heathen circle), a region of palestine
ἐθεάσαντο
and beheld
G2300
ἐθεάσαντο
and beheld
Strong's:
G2300
Word #:
12 of 20
to look closely at, i.e., (by implication) perceive (literally or figuratively); by extension to visit
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
13 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
μνημεῖον
the sepulchre
G3419
μνημεῖον
the sepulchre
Strong's:
G3419
Word #:
14 of 20
a remembrance, i.e., cenotaph (place of interment)
καὶ
also
G2532
καὶ
also
Strong's:
G2532
Word #:
15 of 20
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὡς
how
G5613
ὡς
how
Strong's:
G5613
Word #:
16 of 20
which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows)
ἐτέθη
was laid
G5087
ἐτέθη
was laid
Strong's:
G5087
Word #:
17 of 20
to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from g2476, which pr
τὸ
G3588
τὸ
Strong's:
G3588
Word #:
18 of 20
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
56
And they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.