Leviticus 26:12

Authorized King James Version

PDF

And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.

Original Language Analysis

וְהִתְהַלַּכְתִּי֙ And I will walk H1980
וְהִתְהַלַּכְתִּי֙ And I will walk
Strong's: H1980
Word #: 1 of 9
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
בְּת֣וֹכְכֶ֔ם among H8432
בְּת֣וֹכְכֶ֔ם among
Strong's: H8432
Word #: 2 of 9
a bisection, i.e., (by implication) the center
תִּֽהְיוּ and ye shall be H1961
תִּֽהְיוּ and ye shall be
Strong's: H1961
Word #: 3 of 9
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לָכֶ֖ם H0
לָכֶ֖ם
Strong's: H0
Word #: 4 of 9
לֵֽאלֹהִ֑ים your God H430
לֵֽאלֹהִ֑ים your God
Strong's: H430
Word #: 5 of 9
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְאַתֶּ֖ם H859
וְאַתֶּ֖ם
Strong's: H859
Word #: 6 of 9
thou and thee, or (plural) ye and you
תִּֽהְיוּ and ye shall be H1961
תִּֽהְיוּ and ye shall be
Strong's: H1961
Word #: 7 of 9
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לִ֥י H0
לִ֥י
Strong's: H0
Word #: 8 of 9
לְעָֽם׃ my people H5971
לְעָֽם׃ my people
Strong's: H5971
Word #: 9 of 9
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

Cross References

2 Corinthians 6:16And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.Jeremiah 30:22And ye shall be my people, and I will be your God.Jeremiah 7:23But this thing commanded I them, saying, Obey my voice, and I will be your God, and ye shall be my people: and walk ye in all the ways that I have commanded you, that it may be well unto you.Exodus 6:7And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: and ye shall know that I am the LORD your God, which bringeth you out from under the burdens of the Egyptians.Hebrews 11:16But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city.Deuteronomy 23:14For the LORD thy God walketh in the midst of thy camp, to deliver thee, and to give up thine enemies before thee; therefore shall thy camp be holy: that he see no unclean thing in thee, and turn away from thee.Joel 2:27And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed.Zechariah 13:9And I will bring the third part through the fire, and will refine them as silver is refined, and will try them as gold is tried: they shall call on my name, and I will hear them: I will say, It is my people: and they shall say, The LORD is my God.Revelation 21:7He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.Isaiah 41:10Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

Analysis & Commentary

And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.

This verse falls within the section on Blessings and Curses. Covenant blessings for obedience and curses for disobedience, establishing consequences of Israel's covenant relationship.


What Leviticus portrayed through types and shadows, Christ fulfilled in reality through His incarnation, perfect life, atoning death, and resurrection.

Historical Context

Covenant blessings for obedience and curses for disobedience, establishing consequences of Israel's covenant relationship. Chapters 17-27, often called the 'Holiness Code,' expand covenant obligations beyond ritual to encompass all of life—sexuality, economics, justice, and relationships. The repeated refrain 'I am the LORD' grounds these laws in God's character and covenant relationship with Israel. Israel received these laws while encamped at Sinai, before entering Canaan. The laws prepared them for life in the promised land, distinguishing them from Canaanite practices and establishing their identity as God's holy nation. The portable tabernacle, central to Levitical worship, accompanied them through wilderness wanderings and eventually found permanent form in Solomon's temple. The tabernacle's design parallels ancient Near Eastern temple architecture, yet its portable nature and absence of divine images distinguished it from pagan temples.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources