Joshua 23:11

Authorized King James Version

PDF

Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God.

Original Language Analysis

וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם heed H8104
וְנִשְׁמַרְתֶּ֥ם heed
Strong's: H8104
Word #: 1 of 7
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
מְאֹ֖ד Take good H3966
מְאֹ֖ד Take good
Strong's: H3966
Word #: 2 of 7
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
לְנַפְשֹֽׁתֵיכֶ֑ם therefore unto yourselves H5315
לְנַפְשֹֽׁתֵיכֶ֑ם therefore unto yourselves
Strong's: H5315
Word #: 3 of 7
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
לְאַֽהֲבָ֖ה that ye love H157
לְאַֽהֲבָ֖ה that ye love
Strong's: H157
Word #: 4 of 7
to have affection for (sexually or otherwise)
אֶת H853
אֶת
Strong's: H853
Word #: 5 of 7
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יְהוָ֥ה the LORD H3068
יְהוָ֥ה the LORD
Strong's: H3068
Word #: 6 of 7
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ your God H430
אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ your God
Strong's: H430
Word #: 7 of 7
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

Analysis & Commentary

The warning—'Take good heed therefore unto yourselves, that ye love the LORD your God'—connects carefulness with love. The phrase 'take good heed' demands vigilance, showing love isn't automatic but requires intentional cultivation. The reflexive 'unto yourselves' indicates personal responsibility—each individual must guard their own heart. This demonstrates that love for God, though commanded, requires volitional effort to maintain. Spiritual disciplines serve love's preservation.

Historical Context

This warning preceded prohibition against intermarriage with Canaanites (verse 12-13), showing practical connection between love for God and behavioral choices. Failure to guard love leads to compromise, which produces apostasy. Solomon later exemplified this tragic pattern—foreign wives turned his heart from God (1 Kings 11:1-8). The warning's necessity shows that even those who experienced God's great works can drift without vigilance. No generation automatically inherits parents' faithfulness.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Study Resources