John 9:27

Authorized King James Version

PDF

He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?

Original Language Analysis

ἀπεκρίθη He answered G611
ἀπεκρίθη He answered
Strong's: G611
Word #: 1 of 19
to conclude for oneself, i.e., (by implication) to respond; by hebraism (compare h6030) to begin to speak (where an address is expected)
αὐτοῦ his G846
αὐτοῦ his
Strong's: G846
Word #: 2 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
Εἶπον I have told G2036
Εἶπον I have told
Strong's: G2036
Word #: 3 of 19
to speak or say (by word or writing)
ὑμῖν you G5213
ὑμῖν you
Strong's: G5213
Word #: 4 of 19
to (with or by) you
ἤδη already G2235
ἤδη already
Strong's: G2235
Word #: 5 of 19
even now
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 6 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὐκ not G3756
οὐκ not
Strong's: G3756
Word #: 7 of 19
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἀκούειν hear G191
ἀκούειν hear
Strong's: G191
Word #: 8 of 19
to hear (in various senses)
τί wherefore G5101
τί wherefore
Strong's: G5101
Word #: 9 of 19
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
πάλιν it again G3825
πάλιν it again
Strong's: G3825
Word #: 10 of 19
(adverbially) anew, i.e., (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthermore or on the other hand
θέλετε would G2309
θέλετε would
Strong's: G2309
Word #: 11 of 19
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
ἀκούειν hear G191
ἀκούειν hear
Strong's: G191
Word #: 12 of 19
to hear (in various senses)
μὴ will G3361
μὴ will
Strong's: G3361
Word #: 13 of 19
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
καὶ also G2532
καὶ also
Strong's: G2532
Word #: 14 of 19
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὑμεῖς ye G5210
ὑμεῖς ye
Strong's: G5210
Word #: 15 of 19
you (as subjective of verb)
θέλετε would G2309
θέλετε would
Strong's: G2309
Word #: 16 of 19
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas g1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations),
αὐτοῦ his G846
αὐτοῦ his
Strong's: G846
Word #: 17 of 19
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
μαθηταὶ disciples G3101
μαθηταὶ disciples
Strong's: G3101
Word #: 18 of 19
a learner, i.e., pupil
γενέσθαι be G1096
γενέσθαι be
Strong's: G1096
Word #: 19 of 19
to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)

Analysis & Commentary

The man's bold response shows his growing confidence and perception of their hardened hearts. His question 'will ye also be his disciples?' is probably sarcastic - he knows they won't believe regardless of evidence. His courage demonstrates how experiencing Christ's power emboldens witness, even at risk of persecution.

Historical Context

The healed man's boldness before powerful religious authorities shows the transforming effect of Christ's work - physical and spiritual sight both increase his courage.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories