John 9:28

Authorized King James Version

PDF

Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples.

Original Language Analysis

ἐλοιδόρησαν they reviled G3058
ἐλοιδόρησαν they reviled
Strong's: G3058
Word #: 1 of 15
to reproach, i.e., vilify
οὖν Then G3767
οὖν Then
Strong's: G3767
Word #: 2 of 15
(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
αὐτὸν him G846
αὐτὸν him
Strong's: G846
Word #: 3 of 15
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 4 of 15
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εἶπον said G2036
εἶπον said
Strong's: G2036
Word #: 5 of 15
to speak or say (by word or writing)
Σὺ Thou G4771
Σὺ Thou
Strong's: G4771
Word #: 6 of 15
thou
εἶ art G1488
εἶ art
Strong's: G1488
Word #: 7 of 15
thou art
μαθηταί· disciple G3101
μαθηταί· disciple
Strong's: G3101
Word #: 8 of 15
a learner, i.e., pupil
ἐκείνου his G1565
ἐκείνου his
Strong's: G1565
Word #: 9 of 15
that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed
ἡμεῖς we G2249
ἡμεῖς we
Strong's: G2249
Word #: 10 of 15
we (only used when emphatic)
δὲ but G1161
δὲ but
Strong's: G1161
Word #: 11 of 15
but, and, etc
τοῦ G3588
τοῦ
Strong's: G3588
Word #: 12 of 15
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Μωσέως Moses G3475
Μωσέως Moses
Strong's: G3475
Word #: 13 of 15
moseus, moses, or mouses (i.e., mosheh), the hebrew lawgiver
ἐσμὲν are G2070
ἐσμὲν are
Strong's: G2070
Word #: 14 of 15
we are
μαθηταί· disciple G3101
μαθηταί· disciple
Strong's: G3101
Word #: 15 of 15
a learner, i.e., pupil

Analysis & Commentary

Then they reviled him, and said, Thou art his disciple; but we are Moses' disciples. The Pharisees' response to the healed blind man's testimony escalates to personal attack. They reviled him (ἐλοιδόρησαν αὐτὸν/eloidorēsan auton)—the verb λοιδορέω (loidoreō) means to abuse verbally, insult, or speak contemptuously. Unable to refute his logic, they resort to verbal assault, a pattern Jesus warned disciples to expect (Matthew 5:11).

The accusation Thou art his disciple (σὺ μαθητὴς εἶ ἐκείνου/sy mathētēs ei ekeinou) was meant as insult, yet ironically it was truth. The healed man had become a follower of Jesus through his encounter with divine power and growing revelation. The pronoun his (ἐκείνου/ekeinou) is somewhat contemptuous—'that fellow,' refusing even to name Jesus.

The contrast but we are Moses' disciples (ἡμεῖς δὲ τοῦ Μωϋσέως ἐσμὲν μαθηταί/hēmeis de tou Mōuseōs esmen mathētai) reveals false dichotomy. They position loyalty to Moses against following Jesus, as if the two were incompatible. Yet true discipleship to Moses would lead to Christ—Jesus Himself said, 'Moses wrote of me' (John 5:46). Their claim exposed their failure: genuine students of Moses would recognize the One Moses prophesied (Deuteronomy 18:15-18).

The emphatic pronoun we (ἡμεῖς/hēmeis) drips with pride—'we,' the educated, religious elite, versus 'you,' the ignorant beggar. They claimed Moses as their teacher but rejected the One greater than Moses who had just given sight to the blind, a messianic sign Isaiah predicted (Isaiah 35:5).

Historical Context

The Pharisees' appeal to Moses as their authority reflects the central role of Mosaic Law in first-century Judaism. After centuries of exile and foreign domination, Jewish identity coalesced around Torah observance under scribal and Pharisaic interpretation. The Pharisees saw themselves as Moses's authentic successors, preserving and interpreting his teaching through oral tradition.

The conflict wasn't truly between Moses and Jesus but between human tradition and divine revelation. The Pharisees had encrusted Moses's Law with extensive oral tradition—the 'tradition of the elders' Jesus repeatedly challenged (Mark 7:1-13). They claimed fidelity to Moses while missing Moses's entire purpose: pointing to Christ.

This confrontation occurred in Jerusalem's temple precincts, probably in the Court of Women or a synagogue area where teaching and debate happened. The healed man, once a beggar dependent on others, now stood alone against the religious supreme court (the Sanhedrin or their representatives), yet his testimony was unshakeable. His progression from calling Jesus 'a man' (v.11) to 'a prophet' (v.17) to worshiping Him as Lord (v.38) contrasts sharply with the Pharisees' devolution from investigation to insult to excommunication.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

People

Study Resources

Bible Stories