John 4:38

Authorized King James Version

PDF

I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours.

Original Language Analysis

ἐγὼ I G1473
ἐγὼ I
Strong's: G1473
Word #: 1 of 17
i, me
ἀπέστειλα sent G649
ἀπέστειλα sent
Strong's: G649
Word #: 2 of 17
set apart, i.e., (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
ὑμᾶς you G5209
ὑμᾶς you
Strong's: G5209
Word #: 3 of 17
you (as the objective of a verb or preposition)
θερίζειν to reap G2325
θερίζειν to reap
Strong's: G2325
Word #: 4 of 17
to harvest
that whereon G3739
that whereon
Strong's: G3739
Word #: 5 of 17
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
οὐχ no G3756
οὐχ no
Strong's: G3756
Word #: 6 of 17
the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ὑμεῖς ye G5210
ὑμεῖς ye
Strong's: G5210
Word #: 7 of 17
you (as subjective of verb)
κεκοπιάκασιν bestowed G2872
κεκοπιάκασιν bestowed
Strong's: G2872
Word #: 8 of 17
to feel fatigue; by implication, to work hard
ἄλλοι other men G243
ἄλλοι other men
Strong's: G243
Word #: 9 of 17
"else," i.e., different (in many applications)
κεκοπιάκασιν bestowed G2872
κεκοπιάκασιν bestowed
Strong's: G2872
Word #: 10 of 17
to feel fatigue; by implication, to work hard
καὶ and G2532
καὶ and
Strong's: G2532
Word #: 11 of 17
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ὑμεῖς ye G5210
ὑμεῖς ye
Strong's: G5210
Word #: 12 of 17
you (as subjective of verb)
εἰς into G1519
εἰς into
Strong's: G1519
Word #: 13 of 17
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὸν G3588
τὸν
Strong's: G3588
Word #: 14 of 17
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κόπον labours G2873
κόπον labours
Strong's: G2873
Word #: 15 of 17
a cut, i.e., (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains
αὐτῶν their G846
αὐτῶν their
Strong's: G846
Word #: 16 of 17
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
εἰσεληλύθατε are entered G1525
εἰσεληλύθατε are entered
Strong's: G1525
Word #: 17 of 17
to enter (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

Jesus declares 'I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour' acknowledging that others (prophets, John the Baptist) prepared the harvest. The disciples enter into 'labours' (Greek: kopos, exhausting toil) of predecessors. Reformed theology emphasizes that we build on the foundation of apostles and prophets, with Christ as cornerstone (Ephesians 2:20).

Historical Context

The disciples would soon enter ministry where they reaped from Jesus' own sowing. The early church later harvested from the apostles' teaching. Each generation benefits from previous faithful witnesses.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Topics

People

Study Resources

Bible Stories