John Chapter 10 · Verse 2

Authorized King James Version

Study PDF

But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.

Original Language Analysis

G3588
Strong's: G3588
Word #: 1 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δὲ But G1161
δὲ But
Strong's: G1161
Word #: 2 of 10
but, and, etc
εἰσερχόμενος he that entereth in G1525
εἰσερχόμενος he that entereth in
Strong's: G1525
Word #: 3 of 10
to enter (literally or figuratively)
διὰ by G1223
διὰ by
Strong's: G1223
Word #: 4 of 10
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
τῆς G3588
τῆς
Strong's: G3588
Word #: 5 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θύρας the door G2374
θύρας the door
Strong's: G2374
Word #: 6 of 10
a portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
ποιμήν the shepherd G4166
ποιμήν the shepherd
Strong's: G4166
Word #: 7 of 10
a shepherd (literally or figuratively)
ἐστιν is G2076
ἐστιν is
Strong's: G2076
Word #: 8 of 10
he (she or it) is; also (with neuter plural) they are
τῶν G3588
τῶν
Strong's: G3588
Word #: 9 of 10
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
προβάτων of the sheep G4263
προβάτων of the sheep
Strong's: G4263
Word #: 10 of 10
something that walks forward (a quadruped), i.e., (specially), a sheep (literally or figuratively)

Analysis & Commentary

The one who enters by the door is the shepherd of the sheep. Legitimate authority isn't seized but received through proper means. This verse emphasizes ordained ministry - those called, equipped, and authorized by God to shepherd His flock. The Reformed tradition values orderly calling to ministry over self-appointed religious leadership.

Historical Context

Shepherding was considered lowly work in first-century culture, yet Jesus uses it to describe spiritual leadership. This contrasts with the Pharisees' prideful religious authority that exploited rather than served.

Questions for Reflection