Joel 1:9

Authorized King James Version

PDF

The meat offering and the drink offering is cut off from the house of the LORD; the priests, the LORD'S ministers, mourn.

Original Language Analysis

הָכְרַ֥ת is cut off H3772
הָכְרַ֥ת is cut off
Strong's: H3772
Word #: 1 of 9
to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
מִנְחָ֛ה The meat offering H4503
מִנְחָ֛ה The meat offering
Strong's: H4503
Word #: 2 of 9
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary)
וָנֶ֖סֶךְ and the drink offering H5262
וָנֶ֖סֶךְ and the drink offering
Strong's: H5262
Word #: 3 of 9
a libation; also a cast idol
מִבֵּ֣ית from the house H1004
מִבֵּ֣ית from the house
Strong's: H1004
Word #: 4 of 9
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
יְהוָֽה׃ of the LORD H3068
יְהוָֽה׃ of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 5 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אָֽבְלוּ֙ mourn H56
אָֽבְלוּ֙ mourn
Strong's: H56
Word #: 6 of 9
to bewail
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים the priests H3548
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים the priests
Strong's: H3548
Word #: 7 of 9
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
מְשָׁרְתֵ֖י ministers H8334
מְשָׁרְתֵ֖י ministers
Strong's: H8334
Word #: 8 of 9
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
יְהוָֽה׃ of the LORD H3068
יְהוָֽה׃ of the LORD
Strong's: H3068
Word #: 9 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Analysis & Commentary

"The meat offering and the drink offering is cut off from the house of the LORD" describes cessation of temple worship. The grain offering (minchah) and drink offering (nesek) accompanied sacrifices, representing thanksgiving and devotion. Without agricultural products, prescribed worship became impossible. This crisis forced recognition: worship depends entirely on God's provision. The phrase "the priests, the LORD'S ministers, mourn" shows that even religious professionals were helpless. They couldn't manufacture substitutes or continue "business as usual." This exposes a perennial danger: treating worship as human religious activity rather than God-enabled response to His grace. The Reformed understanding emphasizes that all worship originates with God—He provides both the means (Christ's sacrifice) and the enablement (the Spirit). Apart from divine provision, no acceptable worship exists (John 4:23-24, Hebrews 10:19-22).

Historical Context

Daily temple worship required grain, wine, oil, and animals—all dependent on agricultural productivity (Numbers 28-29). The locust plague eliminated these materials, halting sacrificial system. This anticipated later disruptions: Babylonian destruction of the temple (586 BC), cessation of sacrifices during exile, and ultimately Christ's fulfillment and abolition of the entire sacrificial system. Jesus is the true grain offering—the bread of life. His blood replaces drink offerings. In Him, the shadows find substance (Colossians 2:16-17, Hebrews 10:1-18).

Questions for Reflection