Job 4:15

Authorized King James Version

PDF

Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:

Original Language Analysis

וְ֭רוּחַ Then a spirit H7307
וְ֭רוּחַ Then a spirit
Strong's: H7307
Word #: 1 of 7
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
עַל H5921
עַל
Strong's: H5921
Word #: 2 of 7
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פָּנַ֣י before my face H6440
פָּנַ֣י before my face
Strong's: H6440
Word #: 3 of 7
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
יַֽחֲלֹ֑ף passed H2498
יַֽחֲלֹ֑ף passed
Strong's: H2498
Word #: 4 of 7
properly, to slide by, i.e., (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change
תְּ֝סַמֵּ֗ר stood up H5568
תְּ֝סַמֵּ֗ר stood up
Strong's: H5568
Word #: 5 of 7
to be erect, i.e., bristle as hair
שַֽׂעֲרַ֥ת the hair H8185
שַֽׂעֲרַ֥ת the hair
Strong's: H8185
Word #: 6 of 7
hairiness
בְּשָׂרִֽי׃ of my flesh H1320
בְּשָׂרִֽי׃ of my flesh
Strong's: H1320
Word #: 7 of 7
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man

Analysis & Commentary

Eliphaz continues: 'Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up.' The Hebrew 'ruach' (spirit) could be divine or demonic. The physical response—hair standing up—indicates terror rather than peace. Notably, God's revelations to prophets often begin with 'fear not' (Daniel 10:12, Luke 1:13), while demonic encounters produce unqualified terror. Eliphaz's vision lacks the divine comfort and clarity that marks genuine revelation from God.

Historical Context

Spirit encounters in ancient Near Eastern literature often included physical terror responses. The ambiguity of whether this spirit was from God or demonic forces reflects ancient theological uncertainty about the source of such experiences.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories