Job 37:7

Authorized King James Version

PDF

He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work.

Original Language Analysis

בְּיַד the hand H3027
בְּיַד the hand
Strong's: H3027
Word #: 1 of 8
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 2 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אָדָ֥ם of every man H120
אָדָ֥ם of every man
Strong's: H120
Word #: 3 of 8
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
יַחְתּ֑וֹם He sealeth up H2856
יַחְתּ֑וֹם He sealeth up
Strong's: H2856
Word #: 4 of 8
to close up; especially to seal
לָ֝דַ֗עַת may know H3045
לָ֝דַ֗עַת may know
Strong's: H3045
Word #: 5 of 8
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כָּל H3605
כָּל
Strong's: H3605
Word #: 6 of 8
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אַנְשֵׁ֥י H376
אַנְשֵׁ֥י
Strong's: H376
Word #: 7 of 8
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מַעֲשֵֽׂהוּ׃ his work H4639
מַעֲשֵֽׂהוּ׃ his work
Strong's: H4639
Word #: 8 of 8
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property

Analysis & Commentary

He sealeth up the hand of every man (beyad-kol-'adam yahtom, בְּיַד־כָּל־אָדָם יַחְתּוֹם)—The verb hatam (חָתַם) means to seal, stamp, or authenticate—used of royal signet rings marking official documents. Winter weather 'seals' or immobilizes human labor, forcing cessation from agricultural work. That all men may know his work (lada'at kol-anshe ma'asehu, לָדַעַת כָּל־אַנְשֵׁי מַעֲשֵׂהוּ)—the verb yada' (יָדַע) means intimate, experiential knowledge, not mere information.

God designs enforced rest so humans recognize their dependence on Him. This anticipates Sabbath theology: cessation from work is how creatures acknowledge the Creator's sovereignty. Ironically, Job's friends have been 'sealed up' from productive speech—their words accomplished nothing—while God will soon 'seal up' their mouths with His overwhelming self-revelation.

Historical Context

In agrarian ancient Israel, winter rains made outdoor work impossible, creating natural Sabbath periods beyond the weekly observance. Elihu interprets these seasonal limitations not as nature's cruelty but as God's pedagogy, teaching humans their creature-status through weather-enforced rest.

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories