Job 36:6

Authorized King James Version

He preserveth not the life of the wicked: but giveth right to the poor.

Word-by-Word Analysis
#1
לֹא
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
#2
יְחַיֶּ֥ה
He preserveth not the life
to live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
#3
רָשָׁ֑ע
of the wicked
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
#4
וּמִשְׁפַּ֖ט
right
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
#5
עֲנִיִּ֣ים
to the poor
depressed, in mind or circumstances
#6
יִתֵּֽן׃
but giveth
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)

Analysis

Within the broader context of Job, this passage highlights salvation through declarative statements that establish theological truth. The theological weight of life connects to fundamental Christian doctrine about life, contributing to our understanding of God's nature and relationship with humanity. This verse contributes to the book's overall argument by building upon previous themes while advancing the overall message of Job.

Historical Context

The literary and historical milieu of the literary conventions and historical circumstances of biblical literature shapes this text's meaning. The historical development of salvation within the theological tradition of Job Understanding the ancient worldview that shaped the author's theological expression helps modern readers appreciate why the author emphasizes life in this particular way.

Questions for Reflection