Job 32:8

Authorized King James Version

PDF

But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.

Original Language Analysis

אָ֭כֵן But H403
אָ֭כֵן But
Strong's: H403
Word #: 1 of 7
firmly; figuratively, surely; also (adversative) but
רֽוּחַ there is a spirit H7307
רֽוּחַ there is a spirit
Strong's: H7307
Word #: 2 of 7
wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
הִ֣יא H1931
הִ֣יא
Strong's: H1931
Word #: 3 of 7
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בֶאֱנ֑וֹשׁ in man H582
בֶאֱנ֑וֹשׁ in man
Strong's: H582
Word #: 4 of 7
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
וְנִשְׁמַ֖ת and the inspiration H5397
וְנִשְׁמַ֖ת and the inspiration
Strong's: H5397
Word #: 5 of 7
a puff, i.e., wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal
שַׁדַּ֣י of the Almighty H7706
שַׁדַּ֣י of the Almighty
Strong's: H7706
Word #: 6 of 7
the almighty
תְּבִינֵֽם׃ giveth them understanding H995
תְּבִינֵֽם׃ giveth them understanding
Strong's: H995
Word #: 7 of 7
to separate mentally (or distinguish), i.e., (generally) understand

Analysis & Commentary

Elihu declares: 'But there is a spirit in man: and the inspiration of the Almighty giveth them understanding.' The word ruach (רוּחַ, spirit) refers to the life-breath or spirit God breathed into humanity (Genesis 2:7). Nishmat Shaddai (נִשְׁמַת שַׁדַּי, inspiration of the Almighty) literally means 'breath of the Almighty.' Biyn (בִּין, understanding) means discernment or insight. Elihu argues that wisdom doesn't necessarily come with age but through divine inspiration. This corrects the assumption that elders monopolize wisdom, preparing for God's direct speech that will supersede all human wisdom.

Historical Context

Ancient cultures venerated age and assumed elders possessed superior wisdom. Elihu (younger than the other speakers) challenges this assumption, arguing that divine inspiration matters more than age. His speeches (chapters 32-37) prepare for God's response by shifting focus from human wisdom (which all speakers including Job claimed) to divine revelation (which will correct all).

Questions for Reflection

Related Resources

Explore related topics, people, and study resources to deepen your understanding of this passage.

Bible Stories